Emma oli hyvin innoissaan ensimmäisestä päivästään harjoittelijana. Hän heräsi aikaisin ja valitsi parhaat vaatteensa. Hänen äitinsä teki hänelle ison aamiaisen. 'Onnea tänään!' sanoi hänen äitinsä hymyillen. Emma otti bussin yritykseen. Toimistorakennus oli korkea ja moderni. Hän tunsi olonsa hieman hermostuneeksi kävellessään ovesta sisään. Ystävällinen nainen vastaanotossa tervehti häntä. 'Sinä olet varmaan Emma, uusi harjoittelija,' hän sanoi. Emma nyökkäsi ja hymyili. Vastaanottovirkailija vei hänet tapaamaan ohjaajaansa, herra Cheniä. Herra Chen oli pitkä mies, jolla oli silmälasit. 'Tervetuloa tiimiin, Emma,' hän sanoi lämpimästi. Hän näytti hänelle toimiston. Siellä oli monia pöytiä tietokoneilla. Ihmiset työskentelivät ja puhuivat puhelimessa. 'Tämä on sinun pöytäsi,' sanoi herra Chen. Emma istui uudelle pöydälleen. Siellä oli tietokone, muistivihko ja muutama kynä. Nuori nainen viereiseltä pöydältä kääntyi hänen puoleensa. 'Hei, olen Sarah. Aloitin täällä viime vuonna,' hän sanoi. 'Hauska tavata, Sarah,' sanoi Emma. 'Jos tarvitset apua, kysy vain minulta,' Sarah tarjosi. Herra Chen antoi Emmalle hänen ensimmäisen tehtävänsä. Hänen piti järjestää joitakin tiedostoja tietokoneella. Emma työskenteli huolellisesti ja kysyi kysymyksiä kun hän ei ollut varma. Keskipäivällä Sarah kutsui hänet lounaalle. He menivät yrityksen ruokalaan. Ruoka oli hyvää eikä kallista. Sarah kertoi hänelle toimistosta ja eri tiimeistä. Lounaan jälkeen Emmalla oli tapaaminen herra Chenin kanssa. Hän selitti yrityksen ja mitä he tekevät. Emma oppi, että he tekevät ohjelmistoja sairaaloille. 'Tämä on tärkeää työtä,' hän ajatteli. Iltapäivällä hän sai tiedostojen järjestämisen valmiiksi. Herra Chen tarkisti hänen työnsä ja oli tyytyväinen. 'Teit hyvää työtä tänään, Emma,' hän sanoi. Emma oli hyvin iloinen kuullessaan sen. Viideltä työpäivä päättyi. Sarah vilkutti Emmalle hyvästit. 'Nähdään huomenna!' sanoi Sarah. Emma otti bussin kotiin. Hänen äitinsä odotti häntä ovella. 'Miten ensimmäinen päiväsi meni?' hänen äitinsä kysyi. 'Se oli mahtavaa!' Emma vastasi leveästi hymyillen. Hän kertoi äidilleen Sarahista, herra Chenistä ja ensimmäisestä tehtävästään. 'Olen niin ylpeä sinusta,' hänen äitinsä sanoi. Sinä yönä Emma ei voinut nukkua, koska hän oli liian innoissaan. Hän ajatteli kaikkia uusia asioita, joita hän oppisi. Seuraavana aamuna Emma heräsi jälleen aikaisin. Hän oli valmis toiseen työpäiväänsä. Emma tiesi, että tämä harjoittelu oli alku jollekin erityiselle.
Finnish Story (A2)Harjoittelu
Tämä A2 Suomi-tarina on suunniteltu perustaso oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Emma aloittaa ensimmäisen päivänsä harjoittelijana ohjelmistoyrityksessä. Hän tapaa ystävällisen ohjaajansa herra Chenin ja saa uuden ystävän, Sarahin. Suoritettuaan ensimmäisen tehtävänsä onnistuneesti Emma tuntee ylpeyttä ja innostusta uudesta matkastaan.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Mikä oli Emman ensimmäinen tehtävä toimistossa?
2
Kuka kutsui Emman lounaalle?
3
Mitä yritys tekee?
4
Miten herra Chen reagoi Emman työhön?
Vocabulary
30 words from this story
