Anna ja hänen miehensä Peter olivat hyvin innoissaan. He odottivat ensimmäistä lastaan. Vauva syntyi kolmen viikon päästä. He olivat valmistelleet lastenhuoneen suurella huolella. Seinät oli maalattu vaaleankeltaisiksi. Nurkassa oli kaunis valkoinen pinnasänky. Anna oli ostanut paljon pieniä vaatteita vauvalle. Eräänä yönä Anna heräsi outoon tunteeseen. 'Peter, herää! Luulen että vauva tulee!' hän sanoi. Peter hyppäsi heti sängystä. 'Oletko varma? Vauva tulee aikaisin!' hän sanoi huolestuneena. He ajoivat nopeasti sairaalaan. Sairaanhoitajat toivottivat heidät lämpimästi tervetulleiksi. 'Kaikki menee hyvin,' sairaanhoitaja sanoi hymyillen. Useiden tuntien jälkeen he kuulivat kauniin äänen. Se oli heidän vauvansa ensimmäinen itku. 'Se on tyttö!' lääkäri ilmoitti iloisesti. Anna piti tytärtään ensimmäistä kertaa. Hänellä oli pienet sormet ja pieni nenä. 'Hän on täydellinen,' Anna sanoi kyyneleet silmissään. Peter katsoi vaimoaan ja tytärtään rakkaudella. 'Miksi nimeämme hänet?' Peter kysyi. 'Luulen, että meidän pitäisi kutsua häntä Emmaksi,' Anna sanoi. 'Emma. Se on kaunis nimi,' Peter myönsi. Seuraavana päivänä Annan vanhemmat tulivat käymään. 'Anna minun nähdä tyttärentyttäreni!' Annan äiti sanoi innostuneena. Hän piti vauva Emmaa hellästi sylissään. 'Hän näyttää aivan sinulta kun olit vauva,' hän sanoi Annalle. Muutaman päivän jälkeen he menivät kotiin Emman kanssa. Ensimmäinen yö kotona oli vaikea. Emma itki monta kertaa yön aikana. Anna ja Peter vuorottelivat hänen ruokinnassaan. 'Vanhemmuus on vaikeampaa kuin luulin!' Peter sanoi väsyneenä. 'Mutta katso hänen suloista kasvojaan,' Anna hymyili. He oppivat jotain uutta joka päivä. He oppivat vaihtamaan vaipat nopeasti. He oppivat mitkä laulut saivat Emman lopettamaan itkun. Viikot kuluivat, ja Emma kasvoi isommaksi. Eräänä aamuna hän hymyili vanhemmilleen ensimmäistä kertaa. 'Pieni perheemme on nyt kokonainen,' Anna sanoi onnellisena.
Story illustration coming soon
Uusi vauva
Finnish Story for Elementarys (A2)
This A2 Finnish story is designed for elementarys learning Finnish. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
Anna and Peter are expecting their first baby. When Anna goes into labor early, they rush to the hospital. After several hours, their daughter Emma is born. They learn to be new parents, facing sleepless nights and learning how to care for their baby. As weeks pass, Emma grows and smiles at her parents for the first time.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
30 words from this story
Tap any word to see it in context
