Mark muutti uuteen kaupunkiin viime kuussa. Hän ei tuntenut siellä ketään. Mark tunsi itsensä yksinäiseksi ja halusi saada ystäviä. Hän päätti liittyä urheiluseuraan. Mark rakasti jalkapalloa lapsesta asti. Hän etsi netistä paikallisia jalkapalloseuroja. Hän löysi yhden nimeltä City United. Seuralla oli harjoitukset joka tiistai ja torstai. Mark lähetti sähköpostia valmentajalle. Valmentaja vastasi nopeasti ja kutsui hänet harjoituksiin. Mark oli innoissaan ja hieman hermostunut. Tiistaina hän meni urheilukentälle. Kenttä oli iso ja siinä oli vihreää nurmea. Valmentaja esitteli itsensä. 'Tervetuloa City Unitediin,' hän sanoi. Mark kätteli häntä ja hymyili. Muut pelaajat lämmittelivät. He juoksivat ja venyttelivät. Mark liittyi heihin ja alkoi myös lämmitellä. Pelaaja nimeltä Leo tuli juttelemaan hänen kanssaan. 'Oletko sinä uusi täällä?' Leo kysyi. 'Kyllä, tämä on ensimmäinen päiväni,' Mark vastasi. 'Älä huoli, kaikki ovat ystävällisiä täällä,' Leo sanoi. Valmentaja puhalsi pilliin aloittaakseen harjoitukset. He aloittivat syöttöharjoituksilla. Mark oli hyvä syöttämään palloa. Sitten he harjoittelivat maalille laukaisemista. Mark teki kaksi maalia harjoitusten aikana. Muut pelaajat kannustivat häntä. Mark tunsi itsensä onnelliseksi ja hyväksytyksi. Harjoitusten jälkeen joukkue meni yhdessä kahvilaan. He puhuivat jalkapallosta ja elämistään. Mark sai tietää, että Leo työskenteli sairaalassa. Toinen pelaaja nimeltä Sara oli opettaja. Mark kertoi heille työstään insinöörinä. Seuraavalla viikolla Mark tuli taas harjoituksiin. Hän pelasi ensimmäisen ottelunsa joukkueen kanssa. Se oli toista paikallista joukkuetta vastaan. Ottelu oli jännittävä ja hyvin tasainen. Mark pelasi keskikenttäpelaajana. Hän syötti Leon tekemään voittomaalin. Lopputulos oli kaksi yhteen. City United voitti ottelun! Joukkue juhli yhdessä. Mark tunsi vihdoin olevansa kotona uudessa kaupungissaan.
Story illustration coming soon
Urheiluseuraan liittyminen
Finnish Story for Elementarys (A2)
This A2 Finnish story is designed for elementarys learning Finnish. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
Mark moves to a new city and joins a local football club called City United to make friends. He meets friendly teammates, practices hard, and plays in his first match. When City United wins with his assist, Mark finally feels at home.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
30 words from this story
Tap any word to see it in context