Ein seltsames Geräusch weckte Emma mitten in der Nacht. Sie setzte sich im Bett auf und hörte aufmerksam zu. Das Geräusch kam von unten. Es war ein kratzendes Geräusch, als ob etwas über den Boden bewegte. Emmas Herz schlug schneller. Sie schaute auf ihr Handy. Es war drei Uhr morgens. Ihre Eltern waren übers Wochenende weg. Sie war allein zu Hause. Das Geräusch hörte plötzlich auf. Emma wartete und lauschte. Das Haus war völlig still. Vielleicht hatte sie es sich nur eingebildet. Sie legte sich wieder hin und schloss die Augen. Dann kam das Geräusch wieder. Diesmal war es lauter. Es klang, als käme es aus der Küche. Emma nahm ihr Handy und schaltete die Taschenlampe ein. Sie ging langsam die Treppe hinunter. Jede Stufe machte ein kleines Knarren. Sie blieb unten an der Treppe stehen und lauschte. Das kratzende Geräusch ging weiter. Emma ging auf die Küchentür zu. Ihre Hände zitterten leicht. Sie stieß die Tür auf und leuchtete hinein. Zunächst sah sie nichts Ungewöhnliches. Dann hörte sie ein leises Miauen. Emma schaute nach unten und sah zwei gelbe Augen, die sie anschauten. Es war eine kleine schwarze Katze. Die Katze versuchte, den Schrank zu öffnen, wo sie das Katzenfutter aufbewahrte. Emma lachte erleichtert. Sie hatte vergessen, das Fenster im Waschraum zu schließen. Die Katze des Nachbarn musste hereingekommen sein, um nach Futter zu suchen. Sie nahm die Katze hoch und kratzte sie hinter den Ohren. Die Katze schnurrte glücklich. Emma gab ihr etwas Futter und Wasser. Dann trug sie die Katze wieder nach draußen. Diesmal schloss sie das Fenster richtig. Emma ging zurück ins Bett und fühlte sich albern. Das 'seltsame Geräusch' war nur eine hungrige Katze. Sie schlief schnell ein und schlief friedlich bis zum Morgen.

German Story (A2)Das seltsame Geräusch
This A2 German story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Emma wacht mitten in der Nacht durch ein seltsames kratzendes Geräusch auf, während sie allein zu Hause ist. Nach einer Untersuchung entdeckt sie, dass das mysteriöse Geräusch nur die Katze des Nachbarn ist, die nach Futter sucht.
1 / 41
🇩🇪Deutsch→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Warum war Emma allein zu Hause?
2
Woher glaubte Emma, dass das Geräusch kam?
3
Was verursachte das seltsame Geräusch?
4


