A2mystery3 minReadAudio

German Story (A2)Der Zettel am Auto

aboutStory

David findet einen mysteriösen Zettel an seinem Auto, auf dem steht, dass jemand gesehen hat, was er getan hat. Am nächsten Tag bittet ihn ein weiterer Zettel, sich in einem Café zu treffen. Als er ankommt, entdeckt er, dass die Zettelschreiberin Maria ist, eine alte Klassenkameradin von vor zwanzig Jahren. Sie hatte gesehen, wie er einer älteren Frau half, und wollte auf lustige Weise wieder Kontakt aufnehmen. Sie verbringen zwei Stunden damit, über alte Zeiten zu plaudern.

1 / 47
🇩🇪→🇬🇧Click any sentence for translation
David parkte sein Auto vor seinem Wohnhaus. Es war ein ruhiger Dienstagabend. Er ging hinein und aß mit seiner Familie zu Abend. Am nächsten Morgen ging David zu seinem Auto. Unter dem Scheibenwischer lag ein kleines Stück Papier. David nahm den Zettel und las ihn. Auf dem Zettel stand: 'Ich habe gesehen, was du getan hast.' David war verwirrt. Er verstand nicht, was der Zettel bedeutete. Er schaute sich um, aber niemand war da. David stieg in sein Auto und fuhr zur Arbeit. Den ganzen Tag dachte er an den Zettel. Was hatte er falsch gemacht? Er konnte sich an nichts Seltsames erinnern. Nach der Arbeit fand David einen weiteren Zettel an seinem Auto. Auf diesem stand: 'Triff mich morgen um 15 Uhr im Café.' David war jetzt nervös. Wer hinterließ diese Zettel? Er beschloss, seiner Frau davon zu erzählen. 'Vielleicht spielt dir jemand einen Streich,' sagte sie. 'Ich bin mir nicht sicher,' antwortete David. In dieser Nacht konnte David nicht gut schlafen. Am nächsten Tag ging er um 15 Uhr ins Café. Er setzte sich an einen Tisch am Fenster. Eine Frau kam zu ihm herüber. 'Bist du David?' fragte sie. 'Ja, das bin ich,' antwortete er nervös. Die Frau lächelte und setzte sich. 'Es tut mir leid wegen der seltsamen Zettel,' sagte sie. 'Ich wollte dich überraschen.' David sah sie genau an. 'Kenne ich dich?' fragte er. 'Denk gut nach,' sagte sie lächelnd. Plötzlich erkannte David ihr Gesicht. 'Maria? Von der Schule?' fragte er. 'Ja! Wir waren vor zwanzig Jahren in derselben Klasse,' sagte sie. 'Ich bin letzten Monat wieder in diese Stadt gezogen.' 'Ich habe gesehen, wie du dein Auto geparkt hast, und wollte hallo sagen.' 'Aber warum die geheimnisvollen Zettel?' fragte David. 'Ich dachte, es würde Spaß machen,' lachte Maria. 'Ich habe gestern gesehen, wie du einer alten Frau mit ihren Taschen geholfen hast.' 'Das meinte ich mit dem ersten Zettel.' David lachte auch. 'Ich war so besorgt!' sagte er. 'Es tut mir leid,' sagte Maria. 'Ich wollte nur wieder Kontakt aufnehmen.' Sie unterhielten sich zwei Stunden lang über alte Zeiten. David war froh, eine alte Freundin wiederzufinden.

Test your German skills with interactive exercises

Match 10 wordsFill 7 blanksReorder 7 sentencesDictate 7 sentences

Vocabulary

30 words from this story

relatedStories