Emma arbeitete in einer großen Firma im Stadtzentrum. Ihr Chef, Herr Thompson, war sehr ernst und förmlich. Emma versuchte immer, in seiner Gegenwart professionell zu sein. An einem Freitagnachmittag war Emma sehr müde. Sie hatte die ganze Woche hart an einem großen Projekt gearbeitet. Ihre beste Freundin Sarah schickte ihr eine Nachricht. 'Wie war deine Woche?' fragte Sarah. Emma wollte sich über ihre Arbeit beschweren. Sie begann schnell auf ihrem Handy zu tippen. 'Diese Woche war schrecklich!' schrieb sie. 'Mein Chef hat mir so viel Arbeit gegeben!' 'Er sagt nie danke.' 'Ich brauche wirklich bald Urlaub!' Emma drückte den Senden-Knopf. Sie fühlte sich besser, nachdem sie die Nachricht geschickt hatte. Dann schaute sie wieder auf ihren Handybildschirm. Ihr Herz blieb stehen. Die Nachricht wurde nicht an Sarah geschickt. Sie hatte sie an Herrn Thompson geschickt! Emma spürte, wie ihr Gesicht rot wurde. 'Oh nein!' flüsterte sie. Sie versuchte, die Nachricht zu löschen, aber es war zu spät. Herr Thompson hatte sie bereits gelesen. Sie sah das kleine Wort 'Gelesen' unter ihrer Nachricht. Emma wusste nicht, was sie tun sollte. Sie rief sofort Sarah an. 'Sarah, ich habe einen riesigen Fehler gemacht!' rief Emma. Sie erklärte ihrer Freundin alles. Sarah fing laut an zu lachen. 'Das ist nicht lustig!' sagte Emma. 'Was soll ich am Montag tun?' Das Wochenende verging für Emma sehr langsam. Sie konnte nicht aufhören, an die Nachricht zu denken. Am Montagmorgen kam Emma ins Büro. Sie war sehr nervös. Ihre Hände zitterten. Sie versuchte, Herrn Thompson den ganzen Morgen zu meiden. Aber dann rief er sie in sein Büro. 'Emma, bitte setzen Sie sich,' sagte Herr Thompson. Emma setzte sich langsam hin. Sie war bereit, sich zu entschuldigen. 'Ich habe Ihre Nachricht am Freitag bekommen,' sagte er. Emmas Gesicht wurde knallrot. 'Es tut mir so leid, Herr Thompson!' sagte sie schnell. 'Diese Nachricht war für meine Freundin.' 'Ich weiß,' antwortete Herr Thompson. Dann passierte etwas Unerwartetes. Herr Thompson lächelte. Es war das erste Mal, dass Emma ihn lächeln sah. 'Sie haben recht,' sagte er. 'Ich habe diese Woche allen zu viel Arbeit gegeben.' 'Und ich sage nicht oft genug danke.' Emma konnte nicht glauben, was sie hörte. 'Also danke, Emma, für Ihre harte Arbeit,' fuhr er fort. 'Und bitte nehmen Sie bald ein paar Urlaubstage.' Emma verließ sein Büro im Schock. Sie rief Sarah zur Mittagszeit an. 'Du wirst nicht glauben, was passiert ist!' sagte Emma. Von diesem Tag an überprüfte Emma immer zweimal, bevor sie eine Nachricht schickte. Und manchmal können Fehler zu guten Dingen führen.
German Story (A2)An die falsche Person geschickt
This A2 German story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Emma schickt versehentlich eine Beschwerde über ihren Chef an ihren Chef statt an ihre Freundin. Nach einem stressigen Wochenende stellt sie fest, dass ihr Fehler tatsächlich dazu beigetragen hat, ihre Arbeitsbeziehung zu verbessern.
1 / 60
🇩🇪Deutsch→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
An wen hat Emma versehentlich ihre Nachricht geschickt?
2
Worüber hat sich Emma in ihrer Nachricht beschwert?
3
Wie hat Herr Thompson auf Emmas Nachricht reagiert?
4
