Emma freute sich auf ihren ersten Skiurlaub. Ihre Familie fuhr für eine Woche in die Berge. Sie packten warme Kleidung ein und fuhren sechs Stunden. Als sie ankamen, war alles mit Schnee bedeckt. Das Hotel war klein, aber gemütlich. Emmas Zimmer hatte einen Blick auf die Skipisten. Am nächsten Morgen ging die Familie los, um Skiausrüstung auszuleihen. Emma bekam Skier, Skischuhe und Stöcke. Die Skischuhe fühlten sich schwer an ihren Füßen an. 'Du wirst dich daran gewöhnen,' sagte ihr Vater. Emma hatte sich zu einem Anfänger-Skikurs angemeldet. Ihre Skilehrerin war eine freundliche Frau namens Lisa. In der Gruppe waren noch fünf andere Anfänger. Lisa brachte ihnen zuerst bei, wie man auf Skiern geht. Es war schwieriger, als Emma erwartet hatte. Sie rutschte immer wieder auf dem flachen Schnee aus. Als Nächstes lernten sie, wie man anhält. 'Macht eine Pizzaform mit euren Skiern,' erklärte Lisa. Emma übte den Pizzastopp mehrmals. Nach dem Mittagessen gingen sie den kleinen Übungshang hinauf. Emma schaute hinunter und war nervös. 'Keine Sorge, ich bin direkt neben dir,' sagte Lisa. Emma stieß sich ab und begann hinunterzugleiten. Sie fuhr zu schnell und fiel in den weichen Schnee. Alle lachten, auch Emma. Sie stand auf und versuchte es noch einmal. Dieses Mal dachte sie an die Pizzaform. Sie hielt sicher unten am Hang an. 'Gut gemacht!' jubelte Lisa. Am Ende des Tages konnte Emma den Übungshang hinunterfahren, ohne zu fallen. Ihre Beine waren müde, aber sie war glücklich. Am nächsten Tag fuhr Emma mit ihrer Familie auf den größeren Pisten. Sie fuhren mit dem Skilift den Berg hinauf. Die Aussicht von oben war fantastisch. Emma konnte das ganze Tal unter sich sehen. Ihre Mutter fuhr langsam neben ihr. Ihr Bruder fuhr viel schneller voraus. Emma fiel ein paar Mal hin, aber sie stand immer wieder auf. Abends aß die Familie im Hotelrestaurant zu Abend. Sie sprachen über ihre Abenteuer auf den Pisten. Emma liebte die heiße Schokolade, die sie servierten. Am letzten Tag wollte Emma die blaue Piste ausprobieren. Sie war länger und steiler als die grünen. 'Bist du sicher?' fragte ihre Mutter. 'Ja, ich möchte es versuchen,' sagte Emma. Die blaue Piste war anspruchsvoll. Emma musste sich sehr konzentrieren. Sie machte weite Kurven, um ihre Geschwindigkeit zu kontrollieren. Als sie unten ankam, war sie stolz. Ihre ganze Familie applaudierte ihr. 'Ich bin so stolz auf dich,' sagte ihr Vater. Auf der Heimfahrt schaute Emma sich die Fotos auf ihrem Handy an. Sie hatte Bilder von den verschneiten Bergen und ihren neuen Freunden aus dem Skikurs. 'Können wir nächstes Jahr wiederkommen?' fragte sie. 'Natürlich,' sagten ihre Eltern mit einem Lächeln. Emma konnte es kaum erwarten, wieder Ski zu fahren.
German Story (A2)Der Skiurlaub
This A2 German story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Emma und ihre Familie fahren in den Skiurlaub in die Berge. Sie nimmt ihre erste Skistunde und lernt, ihre Angst vor den Pisten zu überwinden.
1 / 56
🇩🇪Deutsch→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Was lernte Emma in ihrer ersten Skistunde?
2
Was passierte, als Emma zum ersten Mal den Übungshügel hinunterfuhr?
3
Was hat Emma am letzten Tag des Urlaubs Besonderes erreicht?
4
