Marco liebte Fußball spielen mehr als alles andere. Er spielte für eine lokale Mannschaft und trainierte dreimal pro Woche. An einem Samstag hatte seine Mannschaft ein wichtiges Spiel gegen ihre Rivalen. Marco war sehr aufgeregt und kam früh im Stadion an. Er wärmte sich mit seinen Teamkollegen auf und fühlte sich bereit zu spielen. Der Schiedsrichter pfiff und das Spiel begann. Marco spielte gut in der ersten Halbzeit und erzielte ein Tor. Seine Teamkollegen feierten mit ihm und die Menge jubelte laut. In der zweiten Halbzeit wurde das Spiel intensiver. Marco rannte schnell mit dem Ball auf das Tor zu. Ein Verteidiger der anderen Mannschaft versuchte ihn zu stoppen. Der Verteidiger grätschte Marco sehr hart. Marco fiel zu Boden und spürte einen stechenden Schmerz im Knöchel. Er konnte nicht aufstehen, weil der Schmerz zu stark war. Der Schiedsrichter stoppte das Spiel und der Mannschaftsarzt rannte aufs Feld. Der Arzt untersuchte Marcos Knöchel sorgfältig. 'Du musst ins Krankenhaus,' sagte der Arzt. Marco war traurig, weil er das Spiel verlassen musste. Sein Vater fuhr ihn mit dem Auto ins Krankenhaus. Im Krankenhaus brachte eine Krankenschwester Marco in ein Zimmer. Der Arzt machte eine Röntgenaufnahme von seinem Knöchel. 'Die gute Nachricht ist, dass nichts gebrochen ist,' erklärte der Arzt. 'Aber du hast eine schlimme Verstauchung und musst drei Wochen ruhen.' Marco war enttäuscht, weil er mehrere Spiele verpassen würde. Die Krankenschwester gab ihm Krücken, um ihm beim Gehen zu helfen. Sie wickelte auch seinen Knöchel in einen Verband. Zu Hause musste Marco seinen Fuß auf einem Kissen hochlegen. Seine Mutter legte mehrmals am Tag Eis auf seinen Knöchel. Die erste Woche war die schwierigste für Marco. Er konnte nicht zur Schule gehen und musste im Bett bleiben. Seine Freunde besuchten ihn und brachten ihm Hausaufgaben. Sie erzählten ihm vom Spiel und wie die Mannschaft gewonnen hatte. Marco freute sich für die Mannschaft, wünschte sich aber, dabei gewesen zu sein. In der zweiten Woche begann Marco sich besser zu fühlen. Er konnte langsam mit seinen Krücken durchs Haus gehen. Er ging wieder zur Schule und seine Klassenkameraden halfen, seine Tasche zu tragen. Sein Trainer besuchte ihn in der dritten Woche zu Hause. 'Nimm dir Zeit, um dich zu erholen,' sagte der Trainer. 'Wir wollen dich gesund zurück, nicht zu früh.' Nach drei Wochen ging Marco zur Kontrolle zurück ins Krankenhaus. Der Arzt war mit seiner Genesung zufrieden. 'Dein Knöchel sieht jetzt gut aus,' sagte er. 'Du kannst diese Woche mit leichten Übungen beginnen.' Marco war sehr glücklich, diese Nachricht zu hören. Er begann mit Übungen, um seinen Knöchel zu stärken. Zwei Wochen später kehrte er zum Training mit seiner Mannschaft zurück. Zunächst konnte er nur leicht trainieren. Er sah seinen Teamkollegen beim Spielen zu und feuerte sie an. Endlich, nach sechs Wochen, sagte der Arzt, er könne wieder spielen. Marco war nervös vor seinem ersten Spiel nach der Verletzung. Er hatte Angst, dass er sich wieder verletzen könnte. Aber sobald das Spiel begann, vergaß er seine Ängste. Er rannte, passte den Ball und genoss jeden Moment. Seine Mannschaft gewann das Spiel und seine Freunde umarmten ihn. Marco lernte eine wichtige Lektion aus seiner Verletzung. Er verstand, dass Geduld wichtig für die Genesung ist. Er lernte auch, sich vor jedem Spiel richtig aufzuwärmen. Am wichtigsten war, dass er es schätzte, den Sport spielen zu können, den er liebte.
German Story (A2)Die Sportverletzung
This A2 German story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Marco liebt Fußball, verletzt sich aber während eines wichtigen Spiels. Er muss ins Krankenhaus und wochenlang ruhen. Mit Geduld und Unterstützung von Familie und Freunden erholt er sich und kehrt zum Sport zurück, den er liebt.
1 / 58
🇩🇪Deutsch→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Was ist Marco während des Spiels passiert?
2
Was sagte der Arzt über Marcos Verletzung?
3
Wie lange musste Marco warten, bis er wieder Fußball spielen konnte?
4
