Kapitel 6: Die Verlobung

Am nächsten Tag traf Dorian Lord Henry und Basil zum Mittagessen. Er platzte fast vor Glück. 'Ich habe Sibyl um ihre Hand gebeten,' verkündete er. 'Und sie hat Ja gesagt.' Basils Gesicht hellte sich zu einem warmen Lächeln auf. 'Dorian, das sind wunderbare Neuigkeiten! Herzlichen Glückwunsch.' Lord Henry lächelte nicht. 'Wann hast du ihr den Antrag gemacht?' fragte er. 'Gestern Abend nach dem Stück.' 'Sie war so schön als Rosalinde.' 'Ich konnte nicht anders.' 'Ich habe ihr alles erzählt - meinen Namen, meine Familie, mein Vermögen.' 'Und sie wollte mich trotzdem, nur um meiner selbst willen.' 'Wie romantisch,' sagte Lord Henry mit einem Hauch von Ironie. 'Du billigst es nicht?' fragte Dorian, leicht verletzt. 'Ich billige es weder noch missbillige ich es.' 'Ich beobachte nur.' 'Aber eines will ich dir sagen, Dorian.' 'Männer heiraten, weil sie müde sind.' 'Frauen heiraten, weil sie neugierig sind.' 'Beide werden enttäuscht.' Basil schüttelte darüber den Kopf. 'Harry, so etwas solltest du nicht sagen.' 'Dorian ist verliebt. Lass ihn glücklich sein.' 'Ich bin glücklich,' sagte Dorian bestimmt. 'Sibyl ist nicht wie andere Frauen.' 'Sie lebt in einer Welt der Kunst und Schönheit.' 'Sie versteht Romantik auf eine Weise, die du niemals könntest, Harry.' Lord Henry hob sein Glas. 'Dann wünsche ich dir alles Glück der Welt.' 'Wann können wir diese bemerkenswerte Frau sehen?' 'Heute Abend! Sie spielt heute Abend Julia.' 'Ihr müsst beide kommen und sie sehen.' 'Dann werdet ihr verstehen, warum ich sie liebe.' 'Wir werden da sein,' sagte Basil herzlich. An jenem Abend gingen die drei Männer zu dem kleinen Theater. Es lag in einem armen und schmutzigen Teil Londons. Lord Henry sah sich mit Abscheu um. 'Was für ein schrecklicher Ort.' 'Warte, bis du sie siehst,' sagte Dorian eifrig. Das Theater war voller Arbeiter. Sie aßen Orangen und unterhielten sich laut. Das Stück begann, und die Schauspieler waren furchtbar. Romeo war dick und mittleren Alters. 'Hast du sie wirklich hier gefunden?' flüsterte Lord Henry. 'Warte nur,' sagte Dorian nervös. Dann erschien Julia auf dem Balkon. Dorian beugte sich vor, Freude in den Augen. 'Da ist sie,' flüsterte er. 'Ist sie nicht wunderbar?' Sibyl war tatsächlich wunderschön. Sie stand im Mondlicht wie eine junge Göttin. Aber als sie ihre ersten Zeilen sprach, stimmte etwas nicht. Ihre Stimme war flach und leblos. Sie sprach die Worte ohne jedes Gefühl. Dorians Gesicht wurde blass. 'Sie scheint heute Abend anders zu sein,' sagte er leise. Lord Henry sagte nichts, aber sein Gesichtsausdruck sagte alles. Basil sah unbehaglich und traurig aus. Das Publikum begann zu buhen und zu pfeifen. Sie warfen Orangenschalen auf die Bühne. 'Sie muss krank sein,' sagte Dorian verzweifelt. 'Sie hat noch nie so gespielt.' Aber das gesamte Stück ging auf dieselbe schreckliche Weise weiter. Als es endete, stand Lord Henry sofort auf. 'Es tut mir leid, Dorian. Aber sie kann überhaupt nicht schauspielern.' 'Sie ist schön, ja. Aber sie hat kein Talent.' Dorians Gesicht brannte vor Scham und Zorn. 'Ich muss zu ihr gehen,' sagte er. 'Etwas stimmt ganz und gar nicht.' Er eilte hinter die Bühne und ließ seine Freunde zurück.

Chapter Summary

Comprehension Questions

Wie reagiert Lord Henry, als Dorian seine Verlobung verkündet?

Was läuft schief, als Sibyl Julia spielt?

Was sagt Lord Henry über Sibyl nach der Vorstellung?

Wie reagiert das Publikum auf Sibyls Aufführung?

Vocabulary

Continue Learning