Es gab eine Person, die Dorian Gray niemals vergaß. Mrs. Vane lebte allein in ihrem kleinen Zimmer nahe dem Theater. Sie hatte beide Kinder seinetwegen verloren. Sibyl hatte sich aus Liebe zu ihm das Leben genommen. James war gestorben, als er versuchte, seine Schwester zu rächen. Als sie von Dorians Tod hörte, fühlte sie nichts. Ihr Herz war schon vor langer Zeit gestorben. Zusammen mit ihrer schönen Tochter. Zusammen mit ihrem tapferen Sohn. Sie hatte ein kleines Foto von Sibyl in ihrem Kostüm. Sibyl als Julia, jung und voller Hoffnung. Bevor sie ihren Märchenprinzen traf. Bevor die Liebe zu ihrer Tragödie wurde. Mrs. Vane dachte oft über Gerechtigkeit nach. Dorian hatte achtzehn Jahre lang im Luxus gelebt. Während sie in Armut und Trauer gelebt hatte. War sein Tod wirklich Gerechtigkeit? Oder nur das Ende einer Geschichte? Sie würde nie erfahren, was wirklich geschehen war. Die Zeitungen nannten es einen mysteriösen Selbstmord. Sie erwähnten weder Sibyl noch James. Für die Welt waren die Vanes niemand. Nur arme Schauspieler in einem schäbigen Theater. Nicht wert, sich an sie zu erinnern. Aber Mrs. Vane erinnerte sich. Jede Nacht erinnerte sie sich. Das kleine Theater führte immer noch Shakespeare auf. Neue Schauspielerinnen spielten jetzt Julia. Keine von ihnen war so talentiert wie Sibyl es gewesen war. Keine von ihnen mit ihrem Feuer, ihrer Leidenschaft. Sibyl hätte ein großer Star werden können. Wenn sie nicht ihr Herz verschenkt hätte. Wenn sie nicht so vollkommen geliebt hätte. Die Liebe hatte ihre Schauspielkunst zerstört. Und dann zerstörte sie ihr Leben. Mrs. Vane starb ein Jahr nach Dorian. Allein und vergessen in ihrem kleinen Zimmer. Niemand kam zu ihrer Beerdigung. Das Foto von Sibyl wurde mit ihr begraben. Die letzte Erinnerung an die Familie Vane. Für immer verschwunden. Die Welt ging weiter, wie sie es immer tut. Neue Skandale ersetzten alte. Neue schöne Menschen wurden berühmt. Neue junge Männer verfielen dem Zauber des Vergnügens. Die Lektion von Dorian Gray wurde schnell vergessen. Oder vielleicht wurde sie nie wirklich gelernt. Die Menschen verehren Schönheit noch immer über alles andere. Sie fürchten sich noch immer vor dem Älterwerden. Sie schließen noch immer Geschäfte, die sie bereuen werden. Das Porträt von Dorian Gray beobachtet sie alle. Von seinem Rahmen an der Wand irgendeines Sammlers. Still und schön und wissend. Es hat das alles schon einmal gesehen. Die Eitelkeit. Die Verdorbenheit. Der Fall. Und es wird das alles wieder sehen. Denn die menschliche Natur ändert sich nie. Wir wollen immer das, was wir nicht haben können. Wir fürchten immer das, dem wir nicht entkommen können. Das Alter. Der Tod. Der Verlust der Schönheit. Diese Ängste treiben uns zu schrecklichen Geschäften. Manchmal mit anderen. Manchmal mit uns selbst. Manchmal mit noch dunkleren Mächten. Dorian Gray traf seine Wahl vor langer Zeit. In einem Atelier voller Rosen und Sommerlicht. Er wünschte sich, für immer jung zu bleiben. Sein Wunsch wurde erfüllt. Und er bezahlte den höchsten Preis. Wie wir es alle tun müssen, am Ende.
B1Chapter 19 / 20491 words70 sentences
Kapitel 19: Ein neues Leben?
Chapter 19 · Das Bildnis des Dorian Gray · B1 German. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Dorian sagt Lord Henry, dass er jetzt gut sein will. Er hat ein Dorfmädchen verschont, das er hätte verderben können. Aber als er das Porträt überprüft, sieht es noch schlimmer aus.
1 / 70
🇩🇪Deutsch→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Wie verlor Mrs. Vane beide ihre Kinder?
2
Was fühlte Mrs. Vane, als sie von Dorians Tod erfuhr?
3
Was geschah mit Mrs. Vane ein Jahr nach Dorians Tod?
4