at hviske→ to whisperDanish word meaning
"at hviske" is a A2-level Danish word meaning "to whisper". Below you can find 11 example sentences with audio to help you understand how to use it in real Danish conversations.
11 stories
Example Sentences
The Emperor's New Clothes
Folk begyndte at hviske til hinanden.
The people began to whisper to each other.
Visit to the Vet
'Bare rolig, alt bliver godt,' hviskede hun.
'Do not worry, everything will be okay,' she whispered.
The Accidental Reply All
'David, så du, hvad du lige gjorde?' hviskede hun.
'David, did you see what you just did?' she whispered.
Asking for Permission
'Tom, har du noget imod, at jeg låner din kuglepen?' hvisker hun.
'Tom, do you mind if I borrow your pen?' she whispers.
Office Gossip
'Jeg hørte, at vores chef Hr. Hansen forlader firmaet,' hviskede Maria.
'I heard that our manager Mr. Hansen is leaving the company,' Maria whispered.
Sent to the Wrong Person
'Ã…h nej!' hviskede hun.
'Oh no!' she whispered.
The Secret Garden
'Der er en hemmelig have her', hviskede Martha. 'Ingen har været derinde i ti år.'
'There is a secret garden here,' Martha whispered. 'No one has been inside for ten years.'
Retirement Party
De blev ved med at hviske og undgik øjenkontakt med hende.
They kept whispering and avoiding eye contact with her.
Forgiving Someone
'Emma, jeg kan ikke tro, at du rent faktisk taler med mig,' hviskede hun.
'Emma, I can't believe you're actually talking to me,' she whispered.
The Old Photograph
'Jeg har ikke set dette i over halvfjerds år,' hviskede hun.
'I haven't seen this in over seventy years,' she whispered.
Facing a Fear
'Det er ingenting', hviskede hun og kiggede ned på sin tallerken.
'It's nothing,' she whispered, looking down at her plate.