Dorian indtog sin plads ved vinduet, som Basil havde bedt om. Eftermiddagssolen fik hans gyldne hår til at skinne som en krone. Lord Henry iagttog ham med fascination. Basil arbejdede stille på portrættet og tilføjede små detaljer. 'Hvor længe skal jeg stå her?' spurgte Dorian med et smil. 'Bare lidt endnu,' sagde Basil uden at se op. Lord Henry rejste sig fra sofaen. 'Jeg tror, jeg vil gå ud i haven, mens I arbejder.' 'Det er alt for varmt herinde.' Basil så bekymret ud igen. 'Måske vil Dorian gerne komme med mig,' sagde Lord Henry. Dorians øjne lyste op ved dette forslag. 'Å vær venlig, Basil. Må jeg holde en pause?' Basil sukkede og lagde sin pensel ned. 'Nå vel. Men bliv ikke væk for længe.' Dorian og Lord Henry gik ud i haven sammen. Haven var fuld af smukke blomster i alle farver. Bier fløj dovent fra rose til rose. De satte sig på en lang stenbænk under et gammelt træ. Lord Henry tændte endnu en cigaret og kiggede på Dorian. 'De har et vidunderligt smukt ansigt, Mr. Gray.' Dorian rødmede ved komplimentet. 'Rynk ikke panden sådan. Det er sandt.' 'Og skønhed er den største gave i verden.' 'Der er da sikkert vigtigere ting,' sagde Dorian. 'Nej, det er der ikke,' sagde Lord Henry alvorligt. 'Skønhed står højere end geni. Den behøver ingen forklaring.' 'Det er en af verdens store sandheder, som sollys.' Dorian lyttede opmærksomt til disse mærkelige nye idéer. 'Men skønhed varer ikke,' sagde Lord Henry. 'Det er tragedien ved det.' 'De er ung nu, Mr. Gray.' 'Men en dag vil De være gammel og grim og rynket.' 'Deres ansigt vil blive forfærdeligt at se på.' En skygge af frygt passerede over Dorians ansigt. 'De vil lide frygteligt, når De mister Deres skønhed.' 'Tiden er jaloux på Dem. Den vil ødelægge Deres roser.' 'De har kun få år til at leve fuldt ud.' 'Når Deres ungdom forsvinder, vil Deres skønhed forsvinde med den.' Dorian Gray følte sig pludselig kold trods den varme sol. Han havde aldrig tænkt på disse ting før. 'Hvorfor fortæller De mig disse forfærdelige ting?' spurgte han. 'Fordi jeg vil have Dem til at forstå sandheden.' 'De må leve, mens De kan, Mr. Gray.' 'Oplev alt. Føl alt. Gå ikke glip af noget.' 'En ny følelse er mere værd end en ny idé.' 'Spild ikke Deres gyldne dage på at lytte til kedelige mennesker.' 'Prøv ikke at hjælpe de håbløse eller give Deres liv til tåber.' 'Lev! Lev det vidunderlige liv, der er i Dem!' 'Lad intet gå tabt for Dem.' 'Søg altid efter nye oplevelser.' 'Vær ikke bange for noget.' Dorians hjerte slog hurtigere, mens han lyttede. Han følte det, som om han vågnede fra en lang søvn. Alt virkede pludselig anderledes, mere levende. Farverne på blomsterne var lysere end før. Duften af roserne var sødere. 'Dorian! Hvor er du?' råbte Basil fra atelieret. 'Du må komme tilbage. Lyset er perfekt lige nu.' Lord Henry smilede og rejste sig. 'Deres kunstner kalder på Dem. De bør gå.' 'Vil De komme med mig?' spurgte Dorian. 'Jeg vil gerne høre Dem tale mere.' 'Det glæder mig,' sagde Lord Henry. De gik tilbage til atelieret sammen. Basil så ulykkelig ud, da han så dem vende tilbage sammen. Han kunne se, at noget havde ændret sig i Dorians øjne. Der var en ny bevidsthed der, en ny sult. Lord Henrys indflydelse havde allerede påbegyndt sit arbejde. Og Basil vidste, at der ikke var noget, han kunne gøre for at stoppe det.
B1Chapter 2 / 20584 words70 sentences
Kapitel 2: Lord Henrys indflydelse
Chapter 2 · Dorian Grays portræt · B1 Danish. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Lord Henry møder Dorian i haven og begynder at påvirke ham med sin filosofi om skønhed, ungdom og nydelse.
1 / 70
🇩🇰Dansk→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvad siger Lord Henry er den største gave i verden?
2
Hvilken advarsel giver Lord Henry Dorian om hans skønhed?
3
Hvilket råd giver Lord Henry Dorian om, hvordan han skal leve sit liv?
4