hjerte→ heartDanish word meaning
"hjerte" is a A2-level Danish word meaning "heart". Below you can find 40 example sentences with audio to help you understand how to use it in real Danish conversations.
40 stories
Example Sentences
Snow White
"Dræb hende og bring mig hendes hjerte," befalede dronningen.
"Kill her and bring me her heart," the Queen commanded.
The Tennis Match
Hans hjerte bankede hurtigt.
His heart was beating fast.
The Golden Goose
'Fordi du har et godt hjerte,' sagde den lille mand, 'vil jeg give dig en gave.'
'Because you have a kind heart,' said the little man, 'I will give you a gift.'
Karaoke Night
Lisas hjerte begyndte at slĂĄ hurtigere.
Lisa's heart started to beat faster.
The New Boss
Maria mærkede sit hjerte slå hurtigere.
Maria felt her heart beat faster.
The Mysterious Package
Sarah holdt uret tæt til sit hjerte.
Sarah held the watch close to her heart.
Valentine's Day
Hun lavede hjerteformede pandekager med jordbær.
She made heart-shaped pancakes with strawberries.
Visit to the Vet
Hun lyttede til hans hjerte med et stetoskop.
She listened to his heart with a stethoscope.
The Secret Admirer
Hendes hjerte begyndte at slĂĄ hurtigere.
Her heart started beating faster.
The Wizard of Oz
'Hvis jeg bare havde et hjerte,' sukkede Tinmanden.
'If I only had a heart,' the Tin Man sighed.
Asking for Time Off
Emma mærkede sit hjerte slå hurtigere.
Emma felt her heart beat faster.
Meeting an Online Friend
Hendes hjerte bankede hurtigt.
Her heart was beating fast.
The Anonymous Message
Hendes hjerte slog hurtigere, efterhĂĄnden som timerne gik.
Her heart beat faster as the hours passed.
The First Date
Hendes hjerte bankede hurtigt.
Her heart was beating fast.
The Accidental Reply All
Davids hjerte begyndte at slĂĄ meget hurtigt.
David's heart started beating very fast.
A Tourist in London
London havde allerede stjĂĄlet hendes hjerte.
London had already stolen her heart.
Saying Goodbye
Anna følte sit hjerte gå i stykker.
Anna felt her heart break into pieces.
The Lost Phone
Emma mærkede sit hjerte slå hurtigere.
Emma felt her heart beating faster.
The Secret
Emma følte, at hendes hjerte sank.
Emma felt her heart sink.
The Mysterious Neighbor
Hendes hjerte slog meget hurtigt.
Her heart was beating very fast.
Asking for Advice
'Hvad siger dit hjerte?' spurgte hun.
'What does your heart tell you?' she asked.
The Surprise Visit
Hendes hjerte bankede hurtigt, da hun gik op ad trapperne.
Her heart was beating fast as she climbed the stairs.
Lost Luggage
Tom mærkede, at hjertet sank.
Tom felt his heart sink.
The Mysterious Footprints
Hendes hjerte bankede hurtigt.
Her heart was beating fast.
The Little Mermaid
Hendes hjerte slog hurtigere, da hun sĂĄ ham danse og smile.
Her heart beat faster as she watched him dance and smile.
The Forgotten Room
Sarahs hjerte bankede hurtigt, da hun rakte ud efter hĂĄndtaget.
Sarah's heart was beating fast as she reached for the handle.
Beauty and the Beast
'Jeg indser nu, at jeg elsker dig af hele mit hjerte.'
'I realize now that I love you with all my heart.'
Adopting a Pet
Sarah følte, at hendes hjerte smeltede i det øjeblik.
Sarah felt her heart melt in that moment.
The School Play
Hun havde læst Romeo og Julie mange gange og kendte historien udenad.
She had read Romeo and Juliet many times and knew the story by heart.
The Promotion
Hendes hjerte begyndte at slå hurtigere, da hun spekulerede på, hvad dette møde handlede om.
Her heart started beating faster as she wondered what this meeting was about.
Treasure Island
Mit hjerte slog så hurtigt, at jeg troede, de ville høre det.
My heart was beating so fast that I thought they would hear it.
Moving to a New City
Hendes hjerte begyndte at slå hurtigt, da hun læste jobbeskrivelsen.
Her heart started racing as she read the job description.
The Argument
De ord skar dybt ind i Marias hjerte.
Those words cut deep into Maria's heart.
Rock Climbing
Emma mærkede sit hjerte slå hurtigere, da hun kiggede op på væggene.
Emma felt her heart beat faster as she looked up at the walls.
The Breakup
For et øjeblik følte hun, at hendes hjerte sprang et slag over, da hun så ham.
For a moment, she felt her heart skip a beat when she saw him.
Forgiving Someone
Hendes hjerte blev knust i tusind stykker i det øjeblik.
Her heart broke into a thousand pieces in that moment.
The Driver's License Test
Sofias hjerte begyndte at slĂĄ hurtigere, da hun rejste sig.
Sofia's heart began to beat faster as she stood up.
The Night Train
EiffeltĂĄrnet dukkede op i det fjerne, og Emmas hjerte sprang et slag over.
The Eiffel Tower appeared in the distance, and Emma's heart skipped a beat.
The Language Exchange
Tre måneder senere sad hun i et fly, klamrede sig til sit pas og prøvede at berolige sit bankende hjerte.
Three months later, she found herself on a plane, clutching her passport and trying to calm her racing heart.
The Resignation
Hendes hjerte bankede hurtigt, da hun ĂĄbnede sin laptop.
Her heart was beating fast as she opened her laptop.