Emma var sexton år gammal och bodde i en liten stad i England. Hon älskade att läsa böcker om olika länder och kulturer. En dag berättade läraren för klassen om ett brevvänsprogram. 'Ni kan skriva brev till elever i andra länder', förklarade läraren. Emma blev väldigt entusiastisk över den här idén. Hon anmälde sig direkt och valde Japan som sitt förstaval. Två veckor senare fick Emma ett brev från en flicka som hette Yuki. Yuki var också sexton och bodde i Tokyo. I sitt första brev presenterade Yuki sig själv och sin familj. Hon hade en äldre bror och en katt som hette Mochi. Emma skrev tillbaka samma dag. Hon berättade för Yuki om sitt liv i England och sin kärlek till böcker. Breven reste långsamt mellan England och Japan. Varje brev tog ungefär två veckor att komma fram. Men Emma hade inget emot att vänta. Varje gång hon såg ett brev från Japan i brevlådan blev hon glad. Yuki skrev om japanska traditioner och högtider. Hon beskrev körsbärsblomningen på våren. 'Träden är täckta med rosa blommor', skrev Yuki. 'Folk har picknick under träden och njuter av skönheten.' Emma berättade för Yuki om engelska seder. Hon förklarade hur folk dricker te på eftermiddagen. Hon skrev också om sin skola och sina vänner. Månaderna gick, och flickorna fortsatte att utbyta brev. De lärde sig så mycket om varandras liv. Yuki skickade Emma en liten present till hennes födelsedag. Det var en vacker origamitrana gjord av färgglatt papper. Emma uppskattade gåvan mycket och hängde upp den på sitt rum. Till Yukis födelsedag skickade Emma henne en bok med engelsk poesi. Yuki blev väldigt glad och började lära sig fler engelska ord från den. Efter ett år kände sig flickorna som bästa vänner. De delade sina förhoppningar och drömmar i sina brev. Yuki ville bli modedesigner. Emma drömde om att bli reseförfattare. En dag fick Emma en spännande idé. Hon frågade sina föräldrar om hon kunde besöka Japan. Hennes föräldrar tyckte att det var en underbar idé. De började spara pengar till resan. Emma skrev till Yuki direkt med nyheten. 'Jag kommer och hälsar på dig nästa sommar!' skrev hon. Yuki blev överlycklig när hon fick brevet. Hon visade det för sin familj och alla log. Yukis föräldrar sa att Emma kunde bo hos dem. Månaderna före resan gick snabbt. Emma lärde sig några japanska ord för att förbereda sig inför besöket. Äntligen kom avresedagen. Emma var nervös men förväntansfull på planet. Efter en lång flygning landade hon i Tokyo. Hon gick genom flygplatsen och letade efter Yuki. Då såg hon en flicka som höll en skylt med hennes namn. Det var Yuki, precis som Emma hade föreställt sig henne. De två flickorna sprang mot varandra och kramades. 'Jag kan inte tro att du verkligen är här!' sa Yuki med tårar i ögonen. 'Jag heller inte', svarade Emma, som också grät glädjetårar. De tillbringade två underbara veckor tillsammans. Yuki visade Emma alla vackra platser i Tokyo. De besökte tempel, provade japansk mat och tog många foton. När det var dags att åka grät båda flickorna igen. 'Nästa år kommer jag och hälsar på dig i England', lovade Yuki. Emma log och visste att deras vänskap skulle vara för alltid.
Swedish Story (A2)Brevvännen
This A2 Swedish story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Emma börjar skriva brev till en brevvän i Japan som heter Yuki. Genom brevväxlingen under många månader delar de sina kulturer, vardagsliv och drömmar. Deras vänskap blir starkare, och till slut planerar de att träffas personligen.
1 / 60
🇸🇪Svenska→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Varför ville Emma ha en brevvän från Japan?
2
Vilken present skickade Yuki till Emma på hennes födelsedag?
3
Vad drömde Yuki om att bli?
4
