Emma och David hade varit förlovade i sex månader. De hade bestämt bröllopsdatumet till den femtonde september. Med bara tre månader kvar hade de mycket att planera. 'Vi måste hitta en lokal först', sa Emma en kväll. David nickade medan han tittade på sin laptop. 'Jag har hittat tre ställen som ser lovande ut', svarade han. Det första alternativet var ett elegant hotell i centrum. Det hade en vacker balsal med kristallkronor. Det andra var en vingård utanför staden. Det erbjöd utomhusceremonier bland vinrankorna. Det tredje var en historisk herrgård med en stor trädgård. 'Låt oss besöka alla tre den här helgen', föreslog Emma. På lördagsmorgonen åkte de till hotellet först. Eventkoordinatorn visade dem runt på anläggningen. 'Vi kan ta emot upp till tvåhundra gäster', förklarade hon. Emma älskade den eleganta atmosfären. David tyckte dock att det kändes lite för formellt. Sedan besökte de vingården. Solen sken och utsikten var fantastisk. 'Tänk att säga våra löften här', sa David entusiastiskt. Emma log men var orolig för vädret. 'Tänk om det regnar på vår bröllopsdag?', frågade hon. Vingårdsförvaltaren nämnde att de hade ett reservtält. Till slut kom de till den historiska herrgården. Byggnaden var över hundra år gammal. Den hade höga tak och stora fönster. Trädgården var full av rosor och gamla ekar. 'Det här är perfekt', viskade Emma. David höll med direkt. De bokade herrgården samma dag. Nästa uppgift var att välja en cateringfirma. Emma ville ha traditionell mat till festen. David föredrog något mer modernt och kreativt. De bestämde sig för att träffa tre olika cateringföretag. Varje företag erbjöd en provsmakningssession. Vid den första provsmakningen provade de klassiska rätter. Rostbiffen var utsökt, men grönsakerna var smaklösa. Den andra cateringfirman specialiserade sig på medelhavsmat. Allt var färskt och smakfullt. Båda älskade den grillade fisken och salladerna. 'Jag tror vi har hittat vår cateringfirma', sa David glatt. Emma höll med och de skrev på kontraktet. Nu var det dags att fokusera på bröllopskläderna. Emma åkte och provade klänningar med sin mamma och bästa vän. Brudbutiken hade hundratals klänningar. Emma provade femton olika klänningar. Några var för enkla, andra för extravaganta. Sedan hittade hon en spetsklänning med ett långt släp. När hon tittade i spegeln började hon gråta. 'Det här är den rätta', sa hon genom tårarna. Hennes mamma kramade henne hårt. Under tiden åkte David för att bli mätt för sin kostym. Han valde en klassisk marinblå tredelad kostym. Hans marskalk skulle ha en matchande kostym. Skräddaren lovade att allt skulle vara klart två veckor före bröllopet. Paret träffade sedan en florist. De ville ha blommor som passade till trädgårdsmiljön. Floristen föreslog vita rosor och rosa pioner. 'Vi kan skapa vackra bordsdekorationer till varje bord', sa hon. Emma älskade idén om en blomsterbåge till ceremonin. David gick med på allt som gjorde Emma glad. Att skicka ut inbjudningar var nästa steg. De hade en gästlista på hundratjugo personer. Inbjudningarna var cremefärgade med guldtext. De tillbringade en hel kväll med att skriva adresser på kuverten. 'Jag hoppas att alla kan komma', sa Emma. Under de följande veckorna började svaren komma. De flesta bekräftade att de skulle komma. Några släktingar kunde inte komma på grund av jobb eller hälsoskäl. Emma var besviken men förstod. Att välja musik var Davids ansvar. Han anlitade en DJ som specialiserade sig på bröllopsfester. De bokade också en stråkkvartett till ceremonin. 'Jag vill gå uppför altargången till klassisk musik', hade Emma önskat. Kvartetten skulle också spela under cocktailtimmen. En månad före bröllopet steg stressnivån. Emma kunde inte sova ordentligt. Hon gjorde hela tiden listor och kontrollerade dem om och om igen. David märkte att hon blev ängslig. 'Vi behöver ta en paus', föreslog han. Han planerade en överraskningshelgresa. De åkte till en lugn stuga vid en sjö. I två dagar pratade de inte om bröllopet. De gick på vandring och lagade mat tillsammans. Emma mådde mycket bättre efter resan. 'Tack för det här', sa hon till David. Veckan före bröllopet kom snabbt. Repetitionsmiddagen hölls på en fin restaurang. Båda familjerna träffades och kom fantastiskt bra överens. Davids pappa höll ett rörande tal om kärlek. Emmas mamma grät glädjetårar. På morgonen den femtonde september vaknade Emma tidigt. Hon hade fjärilar i magen. Hennes brudtärnor hjälpte henne att göra sig i ordning. En professionell makeupartist gjorde hennes hår och smink. När hon tog på sig klänningen flämtade alla. 'Du ser helt fantastisk ut', sa hennes mamma. David väntade vid altaret och kände sig nervös. När musiken började reste sig alla. Emma gick uppför altargången på sin pappas arm. Davids ögon fylldes med tårar när han såg henne. De utbytte sina löften under blomsterbågen. Båda hade skrivit personliga löften som fick alla att gråta. När de sa 'Ja', jublade gästerna högt. Vigselförrättaren förklarade dem man och hustru. Deras första kyss som gift par var magisk. Efter ceremonin gick alla till trädgården för cocktails. Stråkkvartetten spelade vacker musik. Gästerna beundrade rosorna och den fantastiska utsikten. Fotografen fångade spontana ögonblick överallt. Bröllopsmiddagen var en stor succé. Medelhavsmaten hyllades av alla gästerna. Marskalken höll ett roligt tal om David. Emmas tärnvittne delade söta minnen från deras barndom. När det var dags för dans tog DJn över. Emma och David hade sin första dans till sin favoritlåt. Snart var dansgolvet fullt av människor. Unga och gamla dansade tillsammans till midnatt. I slutet av kvällen tittade Emma på David. 'All planering var värt det', sa hon med ett leende. Han kysste hennes panna varsamt. 'Det här är bara början', svarade han. De åkte på sin bröllopsresa nästa morgon. Bröllopet hade varit allt de hade drömt om.
Swedish Story (B1)Bröllopsplanering
This B1 Swedish story is designed for intermediate learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Emma och David ska gifta sig om tre månader och har mycket att organisera. Från att välja lokal till att välja blommor, för varje beslut dem närmare varandra. Den här berättelsen följer deras resa genom den spännande och ibland stressiga världen av bröllopsplanering.
1 / 124
🇸🇪Svenska→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Vilken typ av plats valde Emma och David för sitt bröllop?
2
Vilken typ av mat valde Emma och David till sitt bröllop?
3
Vad gjorde David när Emma blev stressad av bröllopsplaneringen?
4
Vad hände när Emma gick uppför altargången?
Practice Exercises
Test your Svenska skills with interactive exercises
Match 10 wordsFill 7 blanksReorder 7 sentencesDictate 7 sentences
🎯
Loading exercises...
Sign in to save your progress and earn XP
