Kapitel 11: Aoudas bekännelse

Nästa dag stannade Fogg på sitt rum. Han kom inte ut till frukost eller lunch. Passepartout kände sig fruktansvärt över hela situationen. Han skyllde på sig själv för alla förseningar. Aouda var djupt oroad över Fogg. Hon hade börjat älska honom under deras långa resa. Hans vänlighet och mod hade berört hennes hjärta. Den kvällen knackade hon på hans dörr. 'Mr Fogg, får jag tala med er?' frågade hon. Fogg öppnade dörren och bjöd in henne. Hans ansikte var lugnt, som alltid. 'Mr Fogg, skyller ni på mig för era problem?' frågade hon. 'Ni, fru?' sa Fogg förvånat. 'Varför skulle jag skylla på er?' 'Om ni inte hade räddat mig i Indien, skulle ni ha vunnit ert vad.' 'Fru, jag ångrar ingenting,' sa Fogg milt. 'Att rädda ert liv var värt mer än något vad.' Aouda tog ett djupt andetag. 'Mr Fogg, jag har något att berätta för er.' 'Ni har förlorat er förmögenhet på grund av denna resa.' 'Men ni har vunnit något annat.' 'Vad är det?' frågade Fogg. 'Min kärlek,' sa Aouda enkelt. 'Jag älskar er, Mr Fogg.' 'Vill ni gifta er med mig?' För första gången visade sig känslor i Foggs ansikte. Ett ljus kom i hans ögon. 'Min kära Aouda,' sa han mjukt. 'Också jag har börjat älska er.' 'Ja, jag vill gifta mig med er.' Aouda log av ren glädje. Fogg ropade på Passepartout. 'Var snäll och gå till kyrkan,' sa Fogg. 'Ordna ett bröllop i morgon, måndag.' Passepartout var förtjust över denna glada nyhet. Han skyndade sig till kyrkan omedelbart. Men han kom tillbaka bara minuter senare. Hans ansikte var blekt av bestörtning. 'Herre!' ropade han och sprang in i rummet. 'Bröllopet kan inte vara i morgon!' 'Varför inte?' frågade Fogg. 'För att i morgon är det söndag!' utropade Passepartout. 'Nej, idag är det söndag,' sa Fogg lugnt. 'Idag är det lördag den 21 december.' 'Nej, herre!' utbrast Passepartout. 'Idag är det lördag den 21:a, men i morgon är det också den 21:a!' 'Vi vann en dag genom att resa österut runt världen!' Fogg stirrade på sin tjänare i misstro. Han grep en tidning och kontrollerade datumet. Passepartout hade rätt! Genom att resa österut hade de korsat den internationella datumlinjen. Detta betydde att de hade vunnit en hel dag. Idag var det lördag, inte söndag! Fogg hade fortfarande tid att vinna sitt vad! Han tittade på klockan. Klockan var 20:35. Han hade bara tio minuter på sig att nå Reform Club. 'En droska!' ropade Fogg. Han sprang ut ur huset och hoppade in i en väntande vagn. 'Reform Club!' beordrade han. 'Så fort ni kan!' Droskan rusade genom Londons gator. Passepartout och Aouda såg honom åka. Skulle han hinna i tid? Gatorna var fyllda med lördagskvällstrafik. Droskan tog kurvor i farliga hastigheter. Fogg höll sig hårt fast och såg minuterna rinna iväg. 20:40... 20:42... 20:43... Äntligen dök Reform Club upp framför. Fogg hoppade ur droskan innan den stannade helt.

Chapter Summary

Comprehension Questions

Varför bekände Aouda sin kärlek till Fogg?

Vilken viktig upptäckt gjorde Passepartout?

Hur svarade Fogg när Aouda frågade om han skyllde på henne?

Varför hade Fogg bara tio minuter på sig att nå Reform Club?

Vocabulary

Continue Learning