resa→ journeySwedish word meaning

Han är trött efter sin långa resa.

He is tired from his long journey.

'Tack för skjutsen,' säger Sarah.

'Thank you for the ride,' Sarah says.

Jag ska åka på min första tågresa.

I am going on my first train journey.

'Jag gillar berättelser om resor och äventyr,' säger Emma.

'I like stories about travel and adventure,' Emma says.

Resan tar en timme.

The journey takes one hour.

Anna ska på resa i morgon.

Anna is going on a trip tomorrow.

Resan var lång, men det gjorde henne inget.

The journey was long, but Maria did not mind.

Idag är en speciell dag för eleverna i klass 5B. De ska på skolresa.

Today is a special day for the students of Class 5B. They are going on a school trip.

Hans mor gav honom en utsökt kaka och en flaska vin för resan.

His mother gave him a delicious cake and a bottle of wine for the journey.

Tom var mycket ivrig inför sin första resa till Frankrike.

Tom was very excited about his first trip to France.

Hon hade planerat denna resa i många månader.

She had planned this trip for many months.

Det här var hennes första resa till Spanien, och hon var väldigt förväntansfull.

This was her first trip to Spain, and she was very excited.

Emma var ivrig inför sin första resa till Italien.

Emma was excited about her first trip to Italy.

Lisa och Tom planerade en helgresa till Amsterdam.

Lisa and Tom planned a weekend trip to Amsterdam.

Det här var hennes första resa till USA.

This was her first trip to the United States.

Maria och hennes man Paolo planerade en resa till Rom.

Maria and her husband Paolo planned a trip to Rome.

Vi gick och lade oss tidigt eftersom vi var trötta från resan.

We went to sleep early because we were tired from the journey.

Han blev förvånad när hans nya herre berättade för honom om resan.

He was surprised when his new master told him about the journey.

Resan tog ungefär fyra timmar.

The journey took about four hours.

Resan tog fem timmar, men barnen blev inte uttråkade.

The journey took five hours, but the children did not get bored.

Resan från Berlin tog ungefär fem timmar.

The journey from Berlin took about five hours.

Det var hennes första resa till Spanien.

It was her first trip to Spain.

De började spara pengar till resan.

They started saving money for the trip.

Jag hade sparat pengar till den här resan i två år.

I had been saving money for this trip for two years.

Min resa började i Amsterdam i Nederländerna.

My journey started in Amsterdam in the Netherlands.

De bjöd in mig att följa med på resan.

They invited me to join them on the voyage.

'Är det här din första nattågsresa?' frågade han med ett varmt leende.

'Is this your first night train journey?' he asked with a warm smile.

Sarah hade alltid planerat sina resor ner till minsta detalj.

Sarah had always planned her trips down to the smallest detail.

Sophie hade planerat en resa till Japan i flera månader.

Sophie had been planning a trip to Japan for months.

Hon ville njuta av resan och titta på staden från fönstret.

She wanted to enjoy the journey and look at the city from the window.

Maria följde efter honom, lite obekväm men också trött efter resan.

Maria followed him, feeling a little uncomfortable but also tired from the journey.

'Det blir hundrafemtio euro för resan,' sa han kallt.

'That will be one hundred and fifty euros for the ride,' he said coldly.