Kapitel 12: Segern

Inne på Reform Club väntade de fem medlemmarna. De satt runt sitt vanliga bord. Klockan på väggen visade 20:44. 'Bara en minut kvar,' sa Andrew Stuart. 'Fogg har förlorat.' Tidningarna hade rapporterat att Fogg anlände för sent. Alla trodde att vadet var förlorat. 'Vi vinner,' sa Fallentin nöjt. Visarna närmade sig 20:45. Medlemmarna räknade sekunderna. Fyrtio sekunder... trettio sekunder... tjugo sekunder... Dörren till rummet flög upp. Phileas Fogg klev in. 'Här är jag, mina herrar,' sa han lugnt. Klockan slog 20:45 i precis det ögonblicket. Phileas Fogg hade vunnit sitt vad. Han hade rest jorden runt på exakt åttio dagar. De fem medlemmarna stirrade fullständigt mållösa på honom. 'Omöjligt!' flämtade Stuart. 'Hur kan ni vara här?' 'Genom att resa österut vann jag en dag,' förklarade Fogg. 'Idag är det lördag, inte söndag.' Medlemmarna insåg att han hade rätt. De hade gjort ett misstag med datumet. Fallentin skrev en check på tjugotusen pund. Han räckte den till Fogg med ett leende. 'Bra gjort, Fogg,' sa han. 'Ni har åstadkommit något otroligt.' Fogg tog checken och nickade. 'Tack, mina herrar,' sa han. 'Och nu, om ni ursäktar mig.' Han gick ut ur klubben lika lugnt som han hade kommit in. Fogg återvände hem till Savile Row. Aouda och Passepartout väntade oroligt. 'Nå?' frågade Aouda, hennes ögon fulla av hopp. 'Jag vann,' sa Fogg enkelt. Aouda kastade armarna runt honom av glädje. Passepartout dansade runt i rummet av lycka. Nästa dag, som verkligen var söndag, gifte sig Fogg med Aouda. Det var en liten och vacker ceremoni. Passepartout var den lyckligaste bröllopsgästen i London. Fogg gav honom en generös belöning för hans trogna tjänst. Till slut hade Fogg spenderat nästan hela sin vinst. Resan jorden runt hade varit mycket dyr. Men Fogg brydde sig inte om pengar. Han hade vunnit något långt mer värdefullt. Han hade vunnit kärleken från en underbar kvinna. Och han hade funnit en trogen vän i Passepartout. Äventyret hade förändrat honom på sätt han aldrig förväntat sig. Han var inte längre ensam. Vissa människor frågade vad Fogg hade vunnit på sin resa. Trots allt hade han spenderat nästan allt han vunnit. Men vem som helst kunde se svaret. Han hade fått en vacker fru. Han hade vunnit sann lycka. Och det var värt mer än någon förmögenhet i världen. Phileas Fogg fortsatte att bo på Savile Row nummer 7. Men hans liv var inte längre tråkigt eller ensamt. Aouda fyllde hans hem med värme och skratt. Passepartout förblev hans trogna tjänare. Han älskade att berätta för alla om deras fantastiska äventyr. Ibland log till och med Fogg åt minnena. Berättelsen om hans resa spred sig runt världen. Människor beundrade hans mod och beslutsamhet. De inspirerades av vad en man kunde åstadkomma. Phileas Fogg hade bevisat att allt var möjligt. Med noggrann planering och ett modigt hjärta kan drömmar bli verklighet. Och ibland hittas den största skatten längs vägen. Inte i slutet av resan, utan i själva resan. Och så slutar den anmärkningsvärda berättelsen om Phileas Foggs resa jorden runt på åttio dagar.

Chapter Summary

Comprehension Questions

Vilken tid anlände Fogg till Reform Club?

Hur mycket pengar vann Fogg på sitt vad?

Vad hände dagen efter att Fogg vann vadet?

Enligt berättelsen, vad var mer värdefullt än någon förmögenhet i världen?

Vocabulary

Continue Learning