Maria tinha trabalhado como engenheira de software por dez anos. Ela gostava do seu trabalho, mas sempre sonhava com algo mais. Uma noite, ela estava sentada na mesa da cozinha com seu laptop. Ela tinha uma ideia da qual não conseguia parar de pensar. Ela queria criar um aplicativo que ajudasse pequenas empresas a gerenciar suas finanças. Na manhã seguinte, Maria conversou com seu marido sobre sua ideia. 'Acho que você deveria tentar,' ele disse com um sorriso de apoio. Maria se sentia animada, mas também nervosa por deixar seu emprego estável. Ela passou as semanas seguintes pesquisando e planejando. Ela escreveu um plano de negócios detalhado e calculou quanto dinheiro precisaria. Três meses depois, Maria entregou sua demissão no trabalho. Seus colegas ficaram surpresos, mas desejaram-lhe boa sorte. O primeiro dia de sua nova vida como empreendedora foi emocionante e assustador. Maria montou um pequeno escritório em seu quarto de hóspedes. Ela comprou uma mesa nova, uma cadeira confortável e um segundo monitor. Os primeiros meses foram incrivelmente desafiadores. Maria trabalhava longas horas todos os dias, muitas vezes até meia-noite. Ela teve que aprender muitas novas habilidades além de programação. Marketing, vendas e contabilidade eram completamente novos para ela. Ela assistiu tutoriais online e leu livros sobre como administrar um negócio. Após seis meses de desenvolvimento, a primeira versão do seu aplicativo estava pronta. Maria estava orgulhosa do que tinha criado, mas também estava preocupada. 'E se ninguém quiser usar?' ela pensou consigo mesma. Ela lançou o aplicativo em uma manhã de terça-feira em março. No primeiro dia, ela tinha apenas três usuários. Maria se sentiu desapontada, mas não desistiu. Ela pediu feedback aos primeiros usuários e ouviu atentamente suas sugestões. Ela melhorou o aplicativo com base no que eles disseram. Lentamente, a notícia começou a se espalhar sobre seu produto útil. No final do primeiro ano, Maria tinha mil usuários ativos. Ela estava começando a ter um pequeno lucro com assinaturas mensais. No entanto, administrar um negócio sozinha estava se tornando muito trabalho. Maria decidiu contratar seu primeiro funcionário. Ela encontrou um jovem desenvolvedor talentoso chamado Alex que acreditava em sua visão. Juntos, eles poderiam realizar muito mais. O segundo ano trouxe novos desafios. Uma grande empresa lançou um produto similar com mais recursos. Muitas pessoas achavam que a pequena empresa de Maria não poderia competir. Mas Maria conhecia seus clientes melhor do que a grande empresa. Ela se concentrou em fornecer excelente suporte ao cliente. Ela respondia cada e-mail pessoalmente e resolvia problemas rapidamente. Seus clientes apreciavam a atenção pessoal e permaneciam leais. Durante o terceiro ano, algo inesperado aconteceu. Um investidor entrou em contato com Maria e se ofereceu para financiar sua empresa. O investidor tinha visto seu produto e ficou impressionado com seu crescimento. Maria pensou cuidadosamente na oferta por várias semanas. Ela discutiu com seu marido, seus pais e seu mentor de negócios. No final, ela decidiu aceitar o investimento. Com o novo financiamento, Maria pôde contratar mais pessoas e melhorar seu produto mais rápido. Ela saiu do quarto de hóspedes e alugou um pequeno escritório no centro. A equipe cresceu para dez pessoas em seis meses. Maria teve que aprender a ser uma boa líder e gerente. Às vezes ela sentia falta dos dias simples quando era só ela e seu laptop. Mas ela adorava ver sua equipe ter sucesso e crescer. Cinco anos depois de abrir seu negócio, Maria olhava para trás com orgulho. Sua empresa agora tinha cinquenta funcionários e milhares de clientes satisfeitos. A jornada tinha sido difícil, mas cada luta valeu a pena. Maria frequentemente contava sua experiência para jovens empreendedores. 'A coisa mais importante é começar,' ela sempre dizia. 'Você vai cometer erros, mas vai aprender com cada um deles.'
Portuguese Story (B1)Abrir um negócio
Esta história B1 em Português é projetada para intermediário que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Maria, uma engenheira de software, decidiu deixar seu emprego estável para abrir seu próprio negócio. Ela criou um aplicativo para ajudar pequenas empresas a gerenciar suas finanças. O primeiro ano foi desafiador com apenas alguns usuários, mas ela ouviu o feedback e melhorou seu produto. Eventualmente, um investidor financiou sua empresa, permitindo que ela contratasse mais pessoas e crescesse. Cinco anos depois, a empresa de Maria tinha cinquenta funcionários e milhares de clientes, provando que correr riscos e perseverar nas dificuldades pode levar ao sucesso.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Que tipo de aplicativo Maria queria criar?
2
Como Maria competiu com a grande empresa que lançou um produto semelhante?
3
Quem foi o primeiro funcionário de Maria?
4
Quantos usuários Maria tinha no final do primeiro ano?
Vocabulary
41 words from this story
