Anna encontrou uma rosa vermelha na sua mesa no trabalho. Havia um pequeno cartão ao lado. O cartão dizia: 'De alguém que acha você maravilhosa.' Anna olhou ao redor do escritório, mas todos estavam ocupados trabalhando. Ela sorriu e colocou a rosa num copo de água. Quem poderia ter deixado ela ali? No dia seguinte, Anna encontrou uma caixa de chocolates na sua mesa. Havia outro cartão com a mesma caligrafia. 'O teu sorriso torna o meu dia mais brilhante,' dizia. Anna começou a ficar curiosa sobre esta pessoa misteriosa. Ela perguntou à sua amiga Lisa se ela sabia alguma coisa. 'Não faço ideia,' disse Lisa com um sorriso. Mas Lisa estava a sorrir de uma forma estranha. Anna perguntou-se se Lisa sabia mais do que estava a dizer. Na sexta-feira, Anna encontrou um livro na sua mesa. Era o seu livro favorito, e ela tinha mencionado uma vez no escritório. Alguém estava a ouvi-la atentamente. Anna decidiu descobrir quem era o admirador secreto. Ela fez um plano para chegar cedo ao trabalho na segunda-feira seguinte. Ela ia esconder-se e vigiar a sua mesa. A segunda-feira de manhã chegou, e Anna chegou às sete horas. O escritório estava vazio e silencioso. Ela escondeu-se atrás de uma planta grande perto da entrada. Ela esperou trinta minutos, mas nada aconteceu. Então, ela ouviu passos no corredor. O seu coração começou a bater mais rápido. Um homem entrou no escritório carregando uma pequena sacola de presente. Era o Mark do departamento de contabilidade! Anna tinha falado com o Mark algumas vezes, mas não o conhecia bem. Ele era alto com cabelo castanho e olhos gentis. Mark caminhou até à mesa da Anna e pousou a sacola de presente. Ele olhou ao redor nervosamente, certificando-se de que ninguém estava a ver. Anna não sabia o que fazer. Deveria ficar escondida ou deveria dizer alguma coisa? Ela respirou fundo e saiu de trás da planta. 'Olá, Mark,' disse ela. O rosto do Mark ficou completamente vermelho. 'Anna! Eu... não esperava ver-te aqui tão cedo,' disse ele. 'Então eras tu o tempo todo,' disse Anna com um sorriso caloroso. Mark acenou com a cabeça e olhou para os seus sapatos. 'Era demasiado tímido para falar contigo diretamente,' admitiu ele. 'Acho que os teus presentes foram muito queridos,' disse Anna. Mark finalmente olhou para ela. 'Gostarias de tomar um café comigo algum dia?' perguntou ele esperançoso. Anna pensou nisso por um momento. O Mark tinha sido muito atencioso e romântico. Ele lembrava-se de tudo o que ela dizia e escolhia presentes perfeitos. 'Adorava,' respondeu Anna. O rosto do Mark iluminou-se de felicidade. 'Estás livre este sábado?' perguntou ele. 'Sim, estou,' disse Anna. Fizeram planos para se encontrar num café simpático na cidade. Quando outras pessoas começaram a chegar ao escritório, Anna foi para a sua mesa. Ela abriu a sacola de presente e encontrou uma pulseira bonita lá dentro. Lisa aproximou-se e reparou na pulseira. 'Descobriste quem era?' perguntou Lisa com um sorriso cúmplice. 'Sabias que era o Mark o tempo todo, não sabias?' Anna riu. Lisa piscou-lhe o olho e afastou-se. Anna pôs a pulseira e sorriu para o seu reflexo. O mistério estava resolvido, e uma nova história estava apenas a começar.
Portuguese Story (A2)O admirador secreto
Esta história A2 em Português é projetada para elementar que estão aprendendo Português. Inclui vocabulário simples e frases curtas para ajudá-lo a melhorar suas habilidades de leitura e audição. Clique em qualquer palavra para ver traduções e ouvir a pronúncia.
About this story
Anna encontra presentes misteriosos na sua mesa no trabalho - uma rosa, chocolates e o seu livro favorito. Cada um vem com um cartão anónimo de um admirador secreto. Curiosa para descobrir quem está por trás dos gestos românticos, Anna chega cedo na segunda-feira e esconde-se para apanhar a pessoa misteriosa. Ela descobre que é o Mark da contabilidade, que era tímido demais para a abordar diretamente. Quando ele a convida para um café, Anna aceita, e um novo romance começa.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Qual foi o primeiro presente que Anna encontrou em sua mesa?
2
Onde Anna se escondeu para pegar o admirador secreto?
3
Quem era o admirador secreto?
4
O que Anna encontrou dentro da sacola de presente?
Vocabulary
30 words from this story
