Era uma vez uma jovem princesa chamada Elena. Ela vivia num belo castelo no topo de uma colina verde. Elena tinha uma coroa de ouro que era muito valiosa para ela. A sua avó tinha-lha dado quando fez dez anos. Numa manhã ensolarada, Elena decidiu dar um passeio na floresta. Ela usava a sua coroa porque nunca ia a nenhum lugar sem ela. A floresta estava cheia de árvores altas e flores coloridas. Os pássaros cantavam belas canções nos ramos lá em cima. Elena caminhou cada vez mais fundo na floresta. Ela estava tão feliz que começou a dançar e a rodopiar. De repente, a coroa voou-lhe da cabeça! Caiu algures entre os arbustos densos. Elena procurou por todo o lado, mas não conseguiu encontrar a sua coroa. Ela olhou debaixo de cada arbusto e atrás de cada árvore. A princesa começou a chorar porque estava muito triste. 'Sem a minha coroa, já não sou uma princesa de verdade,' pensou ela. Nesse momento, uma velha e sábia coruja desceu de um alto carvalho. 'Porque choras, pequenina?' perguntou a coruja. 'Perdi a minha coroa de ouro,' disse Elena tristemente. 'Sem ela, não posso ser uma princesa.' A coruja sorriu e disse: 'Vou ajudar-te a procurá-la.' Procuraram juntos durante muito tempo. Pouco depois, uma raposa vermelha atravessou a floresta a correr. 'O que estão a procurar?' perguntou a raposa curiosa. 'A princesa perdeu a sua coroa,' explicou a coruja. 'Conheço muito bem esta floresta,' disse a raposa. 'Sigam-me, e vamos encontrá-la juntos.' Enquanto caminhavam, encontraram uma família de coelhos que precisava de ajuda. A sua cria mais nova tinha caído num pequeno buraco. Elena não pensou duas vezes e ajudou-os a salvar o coelhinho. A família de coelhos agradeceu-lhe muitas vezes. Mais tarde, encontraram um veado com uma pata presa entre os ramos. Elena libertou cuidadosamente o veado dos ramos. O veado agradecido baixou a cabeça em sinal de agradecimento. Finalmente, a raposa encontrou a coroa perto de um pequeno riacho. 'Aqui está!' gritou ele com entusiasmo. Elena apanhou a sua coroa e olhou para ela. Mas algo tinha mudado dentro do seu coração. Ela percebeu que tinha ajudado muitos animais naquele dia. Ela tinha feito tudo isto sem sequer usar a sua coroa. A coruja sábia acenou com a cabeça e disse: 'Agora entendes, não é?' 'Uma coroa não te faz uma princesa,' continuou. 'O teu bom coração e as tuas boas ações fazem de ti uma verdadeira princesa.' Elena sorriu e abraçou a coruja e a raposa. 'Obrigada por me ensinarem esta lição importante,' disse ela. Ela pôs a coroa de volta na cabeça e caminhou para casa feliz. A partir desse dia, Elena ajudou todos os que encontrava. Ela ficou conhecida como a princesa mais bondosa de todo o reino. E ela nunca esqueceu que a verdadeira nobreza nasce do coração.

Portuguese Story (A2)A coroa perdida
This A2 Portuguese story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Uma jovem princesa perde a sua coroa de ouro numa floresta profunda. Com a ajuda de uma coruja sábia e de uma raposa gentil, ela aprende que a verdadeira nobreza vem do coração, não de uma coroa.
1 / 49
🇵🇹Português→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Quem deu a Elena a sua coroa de ouro?
2
O que aconteceu à coroa de Elena enquanto ela dançava?
3
Que animais ajudaram Elena a encontrar a sua coroa?
4


