Anna está a caminhar pelo centro da cidade. Ela está a visitar uma nova cidade pela primeira vez. De repente, ela percebe que a sua mala desapareceu. A sua carteira, telefone e passaporte estavam dentro da mala. Anna sente-se assustada e não sabe o que fazer. Ela olha à volta e vê um polícia por perto. O agente está parado numa esquina, a observar a rua. Anna caminha rapidamente em direção ao polícia. 'Desculpe, agente. Preciso de ajuda,' diz ela nervosamente. O agente vira-se para ela com uma expressão amigável. 'Claro. O que aconteceu?' pergunta ele calmamente. 'Acho que alguém roubou a minha mala,' explica Anna. 'Tinha-a comigo há apenas dez minutos.' O agente acena com a cabeça e tira um pequeno caderno. 'Pode descrever-me a sua mala?' pergunta ele. 'É uma mala de couro castanha com uma alça comprida,' diz Anna. 'Há um pequeno fecho dourado na frente.' O agente escreve a descrição cuidadosamente. 'O que havia dentro da mala?' continua ele. 'A minha carteira com algum dinheiro e cartões de crédito,' responde Anna. 'Também o meu telefone e o meu passaporte.' 'Isso é grave,' diz o agente com preocupação. 'Deve cancelar os seus cartões de crédito imediatamente.' 'Posso usar o seu telefone para ligar ao meu banco?' pergunta Anna. 'Sim, claro,' diz o agente e dá-lhe o seu telefone. Anna liga para o seu banco e cancela os seus cartões. Ela sente-se um pouco melhor depois da chamada. 'Agora, onde exatamente teve a sua mala pela última vez?' pergunta o agente. 'Estava num café perto da praça principal,' lembra Anna. 'Coloquei a minha mala na cadeira ao meu lado.' 'Notou alguém suspeito no café?' pergunta o agente. Anna pensa por um momento. 'Havia um homem que passou pela minha mesa várias vezes,' diz ela. 'Ele estava a usar um casaco preto e um boné cinzento.' O agente escreve esta informação. 'Isso é útil. Pode descrever o rosto dele?' pergunta ele. 'Era jovem, talvez trinta anos,' diz Anna. 'Tinha cabelo castanho curto e uma pequena barba.' 'Obrigado. Esta descrição vai ajudar-nos,' diz o agente. 'Agora preciso de escrever um relatório oficial.' 'Por favor, venha comigo à esquadra.' Anna segue o agente até uma pequena esquadra por perto. Lá dentro, a esquadra está limpa e organizada. O agente leva Anna até à sua secretária. 'Por favor, sente-se,' diz ele educadamente. Ele começa a escrever o relatório no seu computador. 'Preciso do seu nome completo e data de nascimento,' diz ele. Anna dá-lhe todas as suas informações pessoais. 'Onde está a ficar na cidade?' pergunta ele. 'Estou a ficar no Grand Hotel na Park Street,' responde Anna. 'Bem. Vamos contactá-la se encontrarmos a sua mala,' diz o agente. 'Entretanto, deve visitar a sua embaixada sobre o seu passaporte.' 'Onde fica a embaixada mais próxima?' pergunta Anna. O agente dá-lhe indicações e um pequeno mapa. 'Aqui está o meu cartão com o meu número de telefone,' acrescenta ele. 'Ligue-me se se lembrar de mais alguma coisa.' Anna pega no cartão e coloca-o no bolso. 'Muito obrigada pela sua ajuda,' diz ela agradecida. 'De nada. Espero que encontremos a sua mala em breve,' responde o agente. Anna sai da esquadra sentindo-se mais calma do que antes. O polícia foi simpático e prestável. Ela sabe que a polícia vai tentar encontrar a sua mala. Agora ela tem de ir à embaixada para um novo passaporte. Foi um dia difícil, mas pedir ajuda tornou-o mais fácil.
Portuguese Story (A2)Falar com a polícia
This A2 Portuguese story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Quando a mala de Anna é roubada enquanto visita uma nova cidade, ela procura um polícia para pedir ajuda. O agente regista a sua queixa, ajuda-a a cancelar os seus cartões de crédito e orienta-a no processo de apresentar um relatório oficial na esquadra.
1 / 64
🇵🇹Português→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
O que aconteceu com a mala da Anna?
2
Em que é que o polícia ajudou a Anna?
3
Como era o homem suspeito?
4
Para onde disse o polícia que a Anna devia ir por causa do passaporte?
Vocabulary
30 words from this story
