Tom estava entusiasmado com a festa anual da sua empresa. Trabalhava lá há apenas três meses. Este era o seu primeiro grande evento da empresa. Queria causar uma boa impressão nos seus novos colegas. O convite dizia que o código de vestuário era 'tema tropical'. Tom sorriu quando leu isto. Pensou que sabia exatamente o que vestir. Foi a uma loja de fantasias depois do trabalho. Comprou uma camisa havaiana colorida com flores grandes. Também comprou uns calções com palmeiras. Encontrou chinelos e um chapéu de palha para completar o visual. A noite da festa chegou. Tom olhou-se ao espelho e sentiu-se pronto. A sua camisa havaiana era muito colorida. Conduziu até ao hotel onde a festa estava a decorrer. Estacionou o carro e caminhou em direção à entrada. De repente, parou e o seu sorriso desapareceu. Viu os seus colegas a chegar à festa. Os homens usavam fatos elegantes. As mulheres usavam vestidos bonitos. Todos pareciam formais e sofisticados. Tom olhou para baixo, para a sua camisa havaiana e calções. Sentiu o rosto ficar vermelho de vergonha. 'Tema tropical' não significava roupa de praia. Significava decorações tropicais dentro do salão. Tom tinha compreendido completamente mal o convite. Pensou em correr de volta para o carro. Talvez pudesse ir a casa e trocar de roupa. Mas era tarde demais. A sua chefe, Sarah, já o tinha visto. Aproximou-se dele com uma expressão surpreendida. 'Tom, que conjunto!', disse ela. Tom desejava que o chão o engolisse. 'Pensei que tema tropical significava...' começou ele. Sarah começou a rir. Não era um riso maldoso, mas amigável. 'Entra, Tom', disse ela. 'Vais ser a alma da festa.' Tom respirou fundo e entrou no salão. Todos se viraram para olhar para ele. Houve um momento de silêncio. Depois alguém começou a aplaudir. Em breve toda a sala ria e aplaudia. Tom decidiu aproveitar o momento. Curvou-se como um ator e acenou com o seu chapéu de palha. Nessa noite, Tom fez mais amigos do que esperava.
Portuguese Story (A2)Erro de vestuário
This A2 Portuguese story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Tom interpreta mal o código de vestuário para uma festa da empresa. Chega com camisa havaiana e calções enquanto todos os outros usam roupa formal. Em vez de ficar envergonhado, aceita o erro e torna-se a alma da festa.
1 / 45
🇵🇹Português→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Há quanto tempo Tom trabalhava na empresa?
2
O que 'tema tropical' realmente significava na festa?
3
Quem primeiro notou Tom quando ele chegou à festa?
4
O que Tom fez quando toda a sala começou a aplaudir?
Practice Exercises
Test your Português skills with interactive exercises
Match 10 wordsFill 7 blanksReorder 7 sentencesDictate 7 sentences
🎯
Loading exercises...
Sign in to save your progress and earn XP
