o colega→ colleaguePortuguese word meaning
"o colega" is a B1-level Portuguese word meaning "colleague". Below you can find 41 example sentences with audio to help you understand how to use it in real Portuguese conversations.
41 stories
Example Sentences

The Coffee Break
A minha colega Anna entra.
My colleague Anna comes in.

The Lunch Room
Minha colega Anna entra.
My colleague Anna comes in.

The Printer Problem
O Tom pede ajuda à sua colega Sara.
Tom asks his colleague Sara for help.

Lunch with Coworkers
É o seu colega, Tom.
It is her coworker, Tom.

The Coffee Machine is Broken
O seu colega Tom vem à cozinha.
Her colleague Tom comes to the kitchen.

Who Sent the Flowers?
Seu colega Tom era sempre muito simpático.
Her colleague Tom was always very friendly.

The Difficult Customer
Minha colega Sarah já estava lá, organizando as prateleiras.
My colleague Sarah was already there, organizing the shelves.

The New Boss
Seu colega Tom entrou parecendo cansado.
Her colleague Tom walked in looking tired.

Team Building Day
Minha colega Maria sentou ao meu lado no ônibus.
My colleague Maria sat next to me on the bus.

The Office Party
Anna amava seu trabalho e se dava bem com seus colegas.
Anna loved her job and got along well with her colleagues.

The Work Email
Dois outros colegas já estão lá.
Two other colleagues are already there.

The Anonymous Message
Ela mostrou o bilhete ao seu colega, Tom.
She showed the note to her colleague, Tom.

Video Meeting Fail
O seu chefe e cinco colegas apareceram no ecrã.
His boss and five colleagues appeared on the screen.

Boss and Employee
O seu colega Tom reparou que algo estava diferente.
Her colleague Tom noticed something was different.

Remote Work Problems
'Conseguem ouvir-me?' perguntou Daniel aos seus colegas.
'Can you hear me?' Daniel asked his colleagues.

Dress Code Mistake
Queria causar uma boa impressão nos seus novos colegas.
He wanted to make a good impression on his new colleagues.

The Accidental Reply All
A sua colega Sarah veio à secretária dele para dizer olá.
His colleague Sarah came to his desk to say hello.

The Temp Job
No almoço, Emma conheceu alguns dos seus colegas.
At lunch, Emma met some of her colleagues.

The Work Anniversary
Quando chegou, os seus colegas já estavam nas suas secretárias.
When he arrived, his colleagues were already at their desks.

Taking Meeting Notes
O seu colega Mark sentou-se ao lado dela e sorriu.
Her colleague Mark sat next to her and smiled.

At the Electronics Store
'Também participo em reuniões de vídeo com os meus colegas,' acrescentou ela.
'I also attend video meetings with my colleagues,' she added.

Quitting Sugar
Depois de um mês, Sara notou mudanças incríveis.
After one month, Sara noticed amazing changes.

Mental Health Day
O que seus colegas pensariam? Eles a julgariam?
What would her colleagues think? Would they judge her?

Dealing with Work Stress
Dois colegas tinham saído da empresa, e o trabalho deles agora era sua responsabilidade.
Two colleagues had left the company, and their work was now his responsibility.

Starting a Business
Seus colegas ficaram surpresos, mas desejaram-lhe boa sorte.
Her colleagues were surprised, but they wished her well.

Cultural Misunderstanding
Ela pensou que isso causaria uma boa impressão em seus novos colegas.
She thought this would make a good impression on her new colleagues.

The Promotion
David, o seu colega que estava lá há ainda mais tempo, sentiu-se ignorado.
David, her colleague who had been there even longer, felt overlooked.

Learning Meditation
Um dia, a sua colega Sara reparou que algo estava errado.
One day, his colleague Sarah noticed that something was wrong.

App Addiction
O seu colega tinha-o recomendado, dizendo que era divertido e fácil de jogar.
His colleague had recommended it, saying it was fun and easy to play.

The Theater Play
Numa sexta-feira à tarde, a sua colega Sarah aproximou-se da sua secretária.
One Friday afternoon, her colleague Sarah approached her desk.

Moving to a New City
Depois de dois meses, uma colega chamada Maria convidou-a para um encontro de intercâmbio linguístico.
After two months, a colleague named Maria invited her to a language exchange meeting.

Health Insurance
Maria decidiu pedir conselho ao seu colega David.
Maria decided to ask her colleague David for advice.

Finding a New Job
Todos eram simpáticos e pareciam apaixonados pelo seu trabalho.
Everyone was friendly and seemed passionate about their work.

Retirement Party
Os seus colegas tinham estado a planear uma festa surpresa há semanas.
Her colleagues had been planning a surprise party for weeks.

Training the New Employee
Vários colegas já estavam lá, discutindo planos para o fim de semana.
Several colleagues were already there, discussing weekend plans.

An Unexpected Adventure
Os seus colegas em casa estavam surpreendidos com o seu súbito silêncio nas redes sociais.
Her colleagues back home were surprised by her sudden silence on social media.

The Resignation
O seu salário era bom, e os seus colegas eram simpáticos.
Her salary was good, and her colleagues were friendly.

Long Distance Friendship
Sophie descrevia os seus novos colegas e as belas paisagens canadenses que tinha descoberto.
Sophie described her new colleagues and the beautiful Canadian landscapes she had discovered.

Moving to a New Country
No aeroporto, um colega chamado Thomas estava à espera dela.
At the airport, a colleague named Thomas was waiting for her.

Work-Life Balance
Os seus colegas admiravam a sua dedicação, mas também estavam preocupados com a sua saúde.
Her colleagues admired her dedication, but they also worried about her health.

Feeling Jealous
No entanto, as coisas começaram a mudar quando um novo colega se juntou à equipa da Maria.
However, things started to change when a new colleague joined Maria's team.