Maria é uma estudante que vive com os pais. Hoje ela quer ir a uma festa em casa da amiga. Ela entra na sala onde a mãe está a ler. 'Mãe, posso perguntar-te uma coisa?' diz Maria. 'Claro, o que é?' responde a mãe. 'Posso ir à festa da Lisa esta noite?' pergunta Maria educadamente. A mãe pensa por um momento. 'A que horas começa a festa?' pergunta ela. 'Começa às sete horas,' responde Maria. 'E a que horas voltas para casa?' continua a mãe. 'Estaria tudo bem se eu voltasse às onze?' pergunta Maria. A mãe acena com a cabeça lentamente. 'Parece razoável. Sim, podes ir,' diz ela. 'Muito obrigada, mãe!' diz Maria contente. No dia seguinte, Maria está na escola. Ela precisa de ir à casa de banho durante a aula. Ela levanta a mão e espera pelo professor. 'Desculpe, Senhor Johnson. Posso ir à casa de banho?' pergunta ela. 'Sim, podes. Por favor, sê rápida,' responde o professor. Maria agradece-lhe e sai da sala de aula. Mais tarde, ela quer pedir emprestada uma caneta ao colega Tom. 'Tom, importas-te se eu te pedir a caneta emprestada?' sussurra ela. 'Claro que não. Aqui tens,' diz Tom baixinho. 'Obrigada, devolvo-ta depois da aula,' promete Maria. Depois da escola, Maria vai para o seu trabalho a tempo parcial num café. Ela quer sair mais cedo hoje por causa da festa. Ela aproxima-se da sua gerente, a senhora Chen. 'Senhora Chen, estava a pensar se poderia sair uma hora mais cedo hoje?' pergunta Maria. 'Há alguma razão especial?' pergunta a gerente. 'Sim, tenho um evento de família esta noite,' explica Maria. A senhora Chen olha para o horário. 'Isso deve ser possível. O James pode cobrir por ti,' diz ela. 'Muito obrigada. Agradeço imenso,' responde Maria. Na festa, Maria encontra muitos amigos. Ela vê alguém a usar um carregador de telemóvel. 'Desculpa, importas-te se eu usar o carregador depois de ti?' pergunta ela. 'Claro, acabo em cinco minutos,' responde. Maria agradece-lhe e espera pacientemente. A amiga dela, Lisa, aproxima-se com uma câmara. 'Posso tirar uma foto nossa?' pergunta Lisa. 'Claro! Deixa-me arranjar o cabelo primeiro,' ri Maria. Elas sorriem juntas e Lisa tira a fotografia.
Portuguese Story (A2)Pedir permissão
This A2 Portuguese story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Maria aprende diferentes formas de pedir permissão em situações do dia a dia. Ela pede à mãe para ir a uma festa, ao professor para ir à casa de banho, à gerente para sair mais cedo do trabalho, e pratica pedidos educados com os amigos.
1 / 42
🇵🇹Português→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Para onde Maria pede permissão à mãe para ir?
2
A que horas a mãe de Maria permite que ela volte para casa?
3
O que Maria pede à sua gerente Sra. Chen?
4
O que Lisa pergunta a Maria na festa?
Practice Exercises
Test your Português skills with interactive exercises
Match 10 wordsFill 7 blanksReorder 7 sentencesDictate 7 sentences
🎯
Loading exercises...
Sign in to save your progress and earn XP
