O Viajante do Tempo pegou um pequeno objeto da mesa. Era uma estranha pequena máquina, não maior que um pequeno relógio. Era feita de marfim e cristal, com delicadas peças metálicas. 'Este é um modelo da minha máquina do tempo,' disse ele. 'Levei dois anos para construí-la.' Reunimo-nos ao redor para vê-la mais de perto. A máquina tinha duas pequenas alavancas. 'Esta alavanca envia a máquina para o futuro,' explicou o Viajante do Tempo. 'E esta traz-a de volta, ou envia-a para o passado.' Filby riu. 'Não pode estar falando sério.' 'Estou completamente sério,' respondeu o Viajante do Tempo. 'E vou provar agora mesmo.' Ele colocou a pequena máquina em uma mesa sob a lâmpada. A luz brilhava sobre o marfim e o cristal, fazendo-os brilhar suavemente. 'Agora observem com muita atenção,' disse o Viajante do Tempo. Todos nos inclinamos para a frente, com os olhos fixos na pequena máquina. O dedo do Viajante do Tempo tocou uma das alavancas. 'Estou enviando-a para o futuro,' disse ele em voz baixa. Ele empurrou a alavanca suavemente. Por um momento, nada aconteceu. Então a pequena máquina começou a parecer estranha. Parecia tornar-se transparente, como um fantasma. Eu podia ver a lâmpada através dela. Então, com um som suave como o vento, desapareceu completamente. Todos nós ofegamos. A mesa estava vazia. A pequena máquina tinha desaparecido. 'Para onde foi?' perguntou o Prefeito Provincial, com a voz tremendo. 'Para o futuro,' disse calmamente o Viajante do Tempo. 'Ainda está nesta mesa, mas em um tempo que não podemos ver.' 'Isto deve ser um truque!' exclamou Filby. Ele olhou debaixo da mesa e ao redor da sala. Mas a máquina não estava em lugar algum. O Psicólogo parecia profundamente perturbado. 'Se isto for real,' disse ele lentamente, 'muda tudo o que sabemos sobre a ciência.' O Viajante do Tempo sorriu. 'Cavalheiros, venham comigo,' disse ele. Ele nos conduziu por um corredor até seu laboratório. Lá, no meio da sala, estava uma máquina maior. Era feita de latão e ébano, com um selim como o de uma bicicleta. Barras de cristal atravessavam sua estrutura, capturando a luz. 'Esta é a verdadeira máquina do tempo,' disse o Viajante do Tempo. 'Amanhã, pretendo usá-la.' Nós o encaramos com espanto e medo. 'Não pode estar planejando viajar através do tempo você mesmo!' exclamou o Médico. 'É exatamente isso que pretendo fazer,' respondeu o Viajante do Tempo. 'Voltem na próxima quinta-feira, e contarei a vocês tudo o que aconteceu.'
B1Chapter 2 / 15409 words47 sentences
A demonstração
Chapter 2 · A Máquina do Tempo · B1 Portuguese. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
O Viajante do Tempo demonstra um pequeno modelo de sua máquina do tempo, que desaparece diante dos olhos dos convidados.
1 / 47
🇵🇹Português→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
De que era feito o pequeno modelo da máquina do tempo?
2
O que aconteceu com o pequeno modelo quando o Viajante do Tempo empurrou a alavanca?
3
De que era feita a verdadeira máquina do tempo?
4