LingoStoriesLingoStories
B1Work & Career5 min read476 words68 sentencesAudio

Prezentacja projektu

Polish Story for Intermediates (B1)

This B1 Polish story is designed for intermediates learning Polish. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.

About this story

An employee presents a new marketing strategy to the management team, explaining market challenges, proposing digital solutions and a loyalty program, answering questions about budget and timeline, and receiving positive feedback from leadership.

Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Dziś jest bardzo ważny dzień w pracy. Muszę przedstawić mój projekt zarządowi. Pracuję nad tym projektem od trzech miesięcy. To nowa strategia marketingowa dla naszej firmy. Wstałem dziś rano wcześnie, żeby wszystko przygotować. Przejrzałem slajdy jeszcze raz przed wyjściem z domu. Prezentacja jest zaplanowana na dziesiątą. Przyjeżdżam do biura o wpół do dziewiątej. To daje mi czas na przygotowanie sali konferencyjnej. Sprawdzam, czy projektor i laptop działają prawidłowo. Upewniam się również, że system nagłośnienia działa dobrze. Moja koleżanka Sarah pomaga mi ustawić krzesła. Stawiamy butelki z wodą na stole dla wszystkich. Drukuję kopie materiałów dla wszystkich uczestników. O wpół do dziesiątej wszystko jest gotowe. Biorę kilka głębokich oddechów, żeby uspokoić nerwy. Sarah mówi mi, że świetnie sobie poradzę. Dziękuję jej za wsparcie i zachętę. O dziesiątej zarząd zaczyna przybywać. Prezes wchodzi pierwsza i ciepło mnie wita. Dyrektor marketingu i kierownik finansowy podążają tuż za nią. W sumie na widowni jest osiem osób. Podłączam laptopa i wyświetlam pierwszy slajd. Witam wszystkich i dziękuję za poświęcony czas. Zaczynam od wyjaśnienia celu prezentacji. Pierwsza część dotyczy naszej obecnej pozycji rynkowej. Pokazuję wykresy i statystyki dotyczące naszych wyników sprzedaży. Publiczność słucha uważnie i robi notatki. Po dziesięciu minutach przechodzę do drugiej części. Ta sekcja przedstawia wyzwania, przed którymi stoimy. Nasi konkurenci ostatnio zyskali udział w rynku. Preferencje klientów również szybko się zmieniają. Używam prawdziwych przykładów, aby zilustrować te punkty. Prezes zadaje pytanie o naszych głównych konkurentów. Odpowiadam pewnie, podając szczegółowe informacje. Trzecia część przedstawia moją proponowaną strategię. Zalecam skupienie się na cyfrowych kanałach marketingowych. Media społecznościowe i reklama internetowa mogą dotrzeć do większej liczby klientów. Sugeruję również stworzenie programu lojalnościowego dla obecnych klientów. Dyrektor marketingu wydaje się bardzo zainteresowana tym pomysłem. Prosi mnie o dokładniejsze wyjaśnienie programu lojalnościowego. Opisuję, jak klienci mogą zdobywać punkty za zakupy. Te punkty można wymieniać na zniżki i nagrody. Kierownik finansowy chce wiedzieć o budżecie. Przygotowałem szczegółową analizę kosztów na to pytanie. Całkowita potrzebna inwestycja to dwieście tysięcy euro. Wyjaśniam oczekiwany zwrot z inwestycji w ciągu dwóch lat. Liczby pokazują potencjalny trzydziestoprocentowy wzrost przychodów. Publiczność dyskutuje o liczbach między sobą. Prezes pyta o harmonogram wdrożenia. Pokazuję plan projektu z jasnymi kamieniami milowymi i terminami. Pierwsza faza rozpoczęłaby się w przyszłym miesiącu, jeśli zostanie zatwierdzona. Pełne wdrożenie zajęłoby około sześciu miesięcy. Następnie przedstawiam ryzyka i to, jak planujemy je ograniczyć. Każdy projekt ma wyzwania, ale przygotowanie jest kluczem. Ostatnia część podsumowuje moje główne zalecenia. Podkreślam znaczenie szybkiego działania na tym rynku. Opóźnienie może oznaczać utratę większego udziału na rzecz konkurentów. Otwieram dyskusję na wszelkie pozostałe pytania. Kilku członków zespołu zadaje przemyślane pytania. Odpowiadam na każde jasno i profesjonalnie. Po czterdziestu pięciu minutach kończę prezentację. Dziękuję wszystkim ponownie za uwagę i opinie. Prezes mówi, że jest pod wrażeniem mojej pracy. Omówi propozycję z zarządem w przyszłym tygodniu. Czuję ulgę i dumę ze swojego występu. Koledzy gratulują mi, gdy wychodzę z sali. To była trudna, ale udana prezentacja.

Vocabulary

40 words from this story

Tap any word to see it in context

Related Stories