A2work9 minRead560 words84 sentencesAudio

Polish Story (A2)Praktyka zawodowa

This A2 Polish story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.

aboutStory

Jonas kończy szkołę i rozpoczyna praktykę w stolarskim warsztacie prowadzonym przez pana Berga. Uczy się używać narzędzi, popełnia błędy i stopniowo doskonali swoje umiejętności. Po wykonaniu drewnianej skrzynki jako pierwszego projektu, podejmuje większe wyzwania, w tym szafkę dla klientki. Po roku Jonas staje się wykwalifikowanym rzemieślnikiem i otrzymuje propozycję stałej pracy w warsztacie.

1 / 84
🇵🇱Polski🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Jonas właśnie skończył szkołę i chciał znaleźć pracę. Interesowało go stolarstwo i praca z drewnem. Jego ojciec opowiedział mu o praktyce w lokalnym warsztacie. Jonas postanowił ubiegać się o to stanowisko. Napisał list wyjaśniając, dlaczego chciał zostać stolarzem. Tydzień później otrzymał telefon. Właściciel warsztatu, pan Berg, zaprosił go na rozmowę kwalifikacyjną. Jonas był bardzo zdenerwowany w dniu rozmowy. Założył swoje najlepsze ubranie i przyszedł wcześnie. Pan Berg oprowadził go po warsztacie. Wszędzie stały piękne drewniane krzesła i stoły. Jonas był pod wrażeniem jakości pracy. 'Dlaczego chcesz nauczyć się tego rzemiosła?' zapytał pan Berg. 'Zawsze kochałem robić rzeczy własnymi rękami,' odpowiedział Jonas. 'Drewno to piękny materiał, z którego można zrobić wszystko.' Pan Berg uśmiechnął się na odpowiedź. Zaproponował Jonasowi miejsce praktykanta. Jonas zaczął swój pierwszy dzień w następny poniedziałek. Przyszedł do warsztatu o siódmej rano. Pan Berg przedstawił go innym pracownikom. Była tam Anna, która pracowała tam od dziesięciu lat. Był też Thomas, inny praktykant, który zaczął w zeszłym roku. 'Bezpieczeństwo jest tutaj bardzo ważne,' wyjaśnił pan Berg. 'Zawsze noś okulary ochronne i rękawice.' Jonas poznał różne narzędzia w warsztacie. Ćwiczył używanie młotka i piły. Na początku popełniał wiele błędów. Obciął kawałek drewna za krótko. Wbił gwóźdź w złe miejsce. 'Nie martw się,' powiedziała mu Anna. 'Każdy popełnia błędy na początku.' Jonas ciężko pracował każdego dnia. Wracał do domu zmęczony, ale szczęśliwy. Po dwóch miesiącach potrafił prawidłowo mierzyć i ciąć drewno. Pan Berg dał mu jego pierwszy prawdziwy projekt. 'Zrobisz małą drewnianą skrzynkę,' powiedział. Jonas był podekscytowany tym wyzwaniem. Wybrał piękny kawałek dębowego drewna. Zmierzył wszystko dwa razy przed cięciem. Thomas pomógł mu z niektórymi trudnymi częściami. 'Musisz wygładzić krawędzie papierem ściernym,' wyjaśnił Thomas. Jonas pracował nad skrzynką przez trzy dni. Był bardzo ostrożny z każdym szczegółem. Kiedy skrzynka była gotowa, pokazał panu Bergowi. Pan Berg przyjrzał się jej dokładnie. 'Narożniki dobrze połączone,' powiedział. 'Powierzchnia jest gładka i czysta.' 'To znakomita robota, Jonas.' Jonas czuł dumę ze swojego osiągnięcia. Postanowił podarować skrzynkę matce jako prezent. Miesiące mijały szybko. Jonas uczył się czegoś nowego każdego tygodnia. Mógł teraz obsługiwać bardziej skomplikowane maszyny. Robił krzesła, stoły i półki. Pewnego dnia do warsztatu przyszedł klient. Chciała specjalną szafkę do salonu. Pan Berg poprosił Jonasa o pomoc przy tym zamówieniu. Jonas był zdenerwowany, ale też podekscytowany. Pracował razem z Anną nad szafką. Wybrali drewno orzechowe ze względu na piękny ciemny kolor. Wykonanie szafki zajęło dwa tygodnie. Kiedy klientka zobaczyła, była bardzo zadowolona. 'To jest dokładnie to, czego chciałam,' powiedziała. Jonas uśmiechnął się na ten komplement. Po roku Jonas nauczył się wielu umiejętności. Mógł projektować własne meble. Rozumiał różne rodzaje drewna i ich właściwości. Pan Berg wezwał Jonasa pewnego popołudnia do swojego biura. 'Jestem bardzo dumny z twoich postępów,' powiedział pan Berg. 'Stałeś się wykwalifikowanym rzemieślnikiem.' Jonas podziękował mu za możliwość. 'Tak wiele się tu nauczyłem,' powiedział Jonas. 'Ten warsztat stał się moim drugim domem.' Pan Berg zaoferował mu stałą pracę po zakończeniu praktyki. Jonas przyjął z szerokim uśmiechem. Wiedział, że znalazł swoje powołanie w życiu. Tego wieczoru Jonas opowiedział rodzicom dobre wieści. Jego ojciec był z niego bardzo dumny. 'Zawsze wiedziałem, że ci się uda,' powiedział jego ojciec. Jonas spojrzał na swoje ręce, które były teraz silne od całej tej pracy. Pomyślał o wszystkim, czego się nauczył. Z nerwowego młodego człowieka stał się pewnym siebie stolarzem. Był wdzięczny za możliwość nauki tego pięknego rzemiosła. Jonas wiedział, że jego przyszłość jest świetlana.

Comprehension Questions

4 questions

1

Czego Jonas chciał się nauczyć?

2

Jaki był pierwszy prawdziwy projekt, który pan Berg dał Jonasowi?

3

Co Jonas zrobił ze skrzynką, którą wykonał?

4

Co się stało pod koniec praktyki Jonasa?

Vocabulary

30 words from this story

relatedStories