LingoStoriesLingoStories
A2Pets & Animals0 min read403 words45 sentencesAudio

Opiekun Zwierząt

Polish Story for Elementarys (A2)

This A2 Polish story is designed for elementarys learning Polish. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.

About this story

Emma, an animal lover who cannot have pets in her apartment, becomes a pet sitter for Mrs. Johnson during her two-week vacation. She takes care of a dog named Max, a cat named Whiskers, and a rabbit named Fluffy. Through patience and care, Emma befriends all three animals, even winning over the independent cat. After a scary moment when Max escapes, Emma learns to be more careful. When Mrs. Johnson returns, she is delighted with Emma's work and promises she can visit the pets anytime.

Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Emma kochała zwierzęta bardziej niż cokolwiek innego na świecie. Mieszkała w małym mieszkaniu, gdzie zwierzęta nie były dozwolone. Pewnego dnia Emma zobaczyła ogłoszenie na tablicy ogłoszeń. 'Poszukiwany opiekun zwierząt! Dobre wynagrodzenie! Zadzwoń do pani Johnson.' Emma natychmiast zadzwoniła pod numer i dostała pracę. Pani Johnson miała trzy zwierzęta: psa o imieniu Max, kota o imieniu Whiskers i królika o imieniu Fluffy. 'Jadę na wakacje na dwa tygodnie,' wyjaśniła pani Johnson. Pokazała Emmie, gdzie przechowywana jest karma dla zwierząt. 'Max musi być wyprowadzany dwa razy dziennie, rano i wieczorem.' 'Whiskers jest bardzo niezależny, ale lubi być szczotkowany.' 'Fluffy potrzebuje świeżych warzyw każdego dnia i czystej wody.' Emma zapisała wszystko w notatniku, żeby nie zapomnieć. Pierwszego ranka Emma przybyła do domu pani Johnson o siódmej. Max był tak podekscytowany widząc ją, że podskoczył i polizał jej twarz. Emma zaśmiała się i założyła Maxowi smycz na poranny spacer. Przeszli przez park, a Max figlarnie gonił wiewiórki. Kiedy wrócili, Emma dała Maxowi śniadanie. Whiskers obserwował z parapetu, wyglądając na niezainteresowanego. Emma próbowała pogłaskać kota, ale Whiskers powoli odszedł. 'Nie martw się, w końcu cię przekonam,' powiedziała Emma do kota. Następnie Emma poszła sprawdzić Fluffy'ego, królika. Fluffy siedziała w swojej klatce, poruszając małym noskiem. Emma dała jej świeże marchewki i sałatę, i wymieniła wodę. Dni mijały szybko, gdy Emma opiekowała się trzema zwierzętami. Zaprzyjaźniła się z każdym z nich na różne sposoby. Max uwielbiał aportowanie w parku i długie spacery. Fluffy skakała po salonie, gdy Emma wypuszczała z klatki. I powoli nawet Whiskers zaczął ufać Emmie. Pewnego wieczoru kot wskoczył Emmie na kolana, gdy czytała. Emma była tak szczęśliwa, że prawie się rozpłakała. Pewnego dnia pojawił się problem. Max uciekł z ogrodu, gdy Emma przypadkowo zostawiła furtkę otwartą. Emma pobiegła za nim, głośno wołając jego imię. 'Max! Wracaj! Max!' Szukała w okolicy przez godzinę, czując się bardzo zaniepokojona. W końcu znalazła Maxa siedzącego przy stawie w parku. Obserwował kaczki pływające w wodzie. 'Tu jesteś!' powiedziała Emma z ulgą i przytuliła psa. Od tego dnia zawsze była bardzo ostrożna z furtką. Minęły dwa tygodnie i pani Johnson wróciła z wakacji. Była bardzo zadowolona, widząc, że wszystkie jej zwierzęta zdrowe i szczęśliwe. 'Wykonałaś wspaniałą pracę, Emma!' powiedziała z wdzięcznością pani Johnson. Zapłaciła Emmie i dała jej duży napiwek jako podziękowanie. Emma była smutna, żegnając się z Maxem, Whiskersem i Fluffy. Ale pani Johnson obiecała, że Emma może ich odwiedzać w każdej chwili i znowu być ich opiekunką zwierząt.

Vocabulary

30 words from this story

Tap any word to see it in context

Related Stories