Sofia przyjechała do Barcelony w słoneczny poranek. Podróżowała sama po raz pierwszy. Jej plecak był ciężki, ale czuła się podekscytowana. Zarezerwowała łóżko w hostelu blisko plaży. Hostel znajdował się w starym budynku z kolorowymi ścianami. Przyjazny mężczyzna w recepcji dał jej klucz. 'Twój pokój jest na drugim piętrze,' powiedział. 'Będziesz go dzielić z pięcioma innymi podróżnikami.' Sofia weszła po schodach i znalazła swój pokój. W środku były trzy łóżka piętrowe. Dziewczyna z kręconymi włosami czytała na dolnym łóżku. 'Cześć, jestem Maria z Brazylii,' powiedziała dziewczyna z uśmiechem. 'Jestem Sofia z Polski. Miło mi cię poznać!' Sofia położyła plecak na pustym górnym łóżku. Maria opowiedziała jej o zasadach hostelu. 'Cisza nocna zaczyna się o jedenastej,' wyjaśniła Maria. 'A śniadanie jest za darmo rano.' Sofia ucieszyła się, słysząc o darmowym śniadaniu. Podróżowanie z ograniczonym budżetem nie zawsze było łatwe. Później tego dnia przybyło dwóch kolejnych podróżników. Byli to Tom z Australii i Yuki z Japonii. Cała czwórka szybko się zaprzyjaźniła. Zdecydowali się wspólnie zwiedzić miasto. Najpierw spacerowali słynną ulicą La Rambla. Artyści uliczni występowali wszędzie. Tom kupił kilka pocztówek dla swojej rodziny. Odwiedzili stary rynek i spróbowali lokalnego jedzenia. Owoce morza były świeże i pyszne. Wieczorem siedzieli w pokoju wspólnym hostelu. Inni podróżnicy grali na gitarze i śpiewali piosenki. Sofia nigdy nie czuła się tak wolna w swoim życiu. Następnego ranka obudziła się od śpiewu ptaków. Zeszła cicho ze swojego łóżka. Wszyscy inni jeszcze spali. Sofia poszła do wspólnej łazienki ze swoim ręcznikiem. Musiała poczekać, bo ktoś był w środku. To było normalne w hostelu. Przy śniadaniu Sofia poznała podróżników z wielu krajów. Dzielili się historiami o swoich przygodach. Jeden mężczyzna podróżował przez piętnaście krajów. Sofia była zdumiona jego historiami. Tego popołudnia grupa poszła na plażę. Woda była ciepła i niebieska. Pływali i bawili się w falach. Yuki zrobiła wiele zdjęć swoim aparatem. Sofia pomyślała o swoim życiu w domu. Wszystko wydawało się teraz inne. Świat wydawał się większy i pełen możliwości. W swoją ostatnią noc Sofia nie mogła zasnąć. Była smutna, że musi zostawić swoich nowych przyjaciół. Wymienili się numerami telefonów i adresami e-mail. 'Spotkamy się jeszcze kiedyś,' obiecała Maria. Następnego ranka Sofia spakowała swój plecak. Rzuciła ostatnie spojrzenie na puste łóżka piętrowe. Jej przyjaciele już wyjechali do innych miejsc. W recepcji oddała swój klucz. 'Czy podobał ci się pobyt?' zapytał mężczyzna. 'To był najlepszy tydzień mojego życia,' odpowiedziała Sofia z uśmiechem. Wyszła na słoneczną ulicę. Sofia wiedziała, że to dopiero początek jej przygód.
Polish Story (A2)Życie w hostelu
Ta historia A2 w języku Polski jest przeznaczona dla podstawowy uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.
About this story
Sofia po raz pierwszy samotnie podróżuje do Barcelony i zatrzymuje się w hostelu blisko plaży. Dzieli pokój z podróżnikami z Brazylii, Australii i Japonii, z którymi szybko się zaprzyjaźnia. Wspólnie zwiedzają La Ramblę, odwiedzają stary targ i spędzają czas na plaży. Sofia doświadcza wolności życia w hostelu, spotyka ludzi z całego świata i dzieli się historiami. Wyjeżdżając, wymienia się danymi kontaktowymi z nowymi przyjaciółmi, wiedząc, że to dopiero początek jej podróżniczych przygód.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Gdzie Sofia zarezerwowała miejsce noclegowe w Barcelonie?
2
Dokąd poszła grupa, żeby zwiedzać miasto pierwszego dnia razem?
3
Co robili podróżnicy w części wspólnej hostelu wieczorem?
4
Co Sofia i jej przyjaciele robili ostatniej nocy przed jej wyjazdem?
Vocabulary
30 words from this story
