Dawno, dawno temu żyła miła dziewczyna o imieniu Kopciuszek. Mieszkała z macochą i dwiema przyrodnimi siostrami. Jej macocha była dla niej bardzo okrutna. Kopciuszek musiała wykonywać wszystkie prace domowe. Myła podłogi i zmywała naczynia. Gotowała posiłki i ścieliła łóżka. Jej przyrodnie siostry były leniwe i złośliwe. Nosiły piękne suknie i chodziły na przyjęcia. Kopciuszek nosiła stare, brudne ubrania. Pewnego dnia przyszło zaproszenie z pałacu. Książę urządzał wielki bal. Każda młoda kobieta w królestwie była zaproszona. Przyrodnie siostry były bardzo podekscytowane. Kupiły nowe suknie i buty. Kopciuszek też chciała pójść. Ale jej macocha wyśmiała ją. Nie możesz iść na bal, powiedziała. Nie masz sukni i masz za dużo pracy. Wieczorem w dniu balu Kopciuszek była sama i smutna. Siedziała w kuchni i płakała. Nagle pojawiło się jasne światło. To była jej dobra wróżka! Nie płacz, moje dziecko, powiedziała wróżka. Pójdziesz dziś wieczorem na bal. Wróżka machnęła różdżką. Dynia zamieniła się w złotą karetę. Myszy zamieniły się w piękne białe konie. Stara suknia Kopciuszka zamieniła się w przepiękną balową suknię. Na jej stopach pojawiły się szklane pantofelki. Musisz odejść przed północą, ostrzegła wróżka. O północy magia się skończy. Kopciuszek przybyła do pałacu. Wszyscy patrzyli na piękną nieznajomą. Książę poprosił ją do tańca. Tańczyli razem cały wieczór. Książę zakochał się w niej. Kopciuszek była taka szczęśliwa. Wtedy usłyszała zegar bijący północ. Zbiegła po pałacowych schodach. Zgubiła jeden szklany pantofelek na schodach. Książę znalazł pantofelek. Szukał właścicielki w całym królestwie. Przyszedł do domu Kopciuszka. Przyrodnie siostry przymierzyły pantofelek. Nie pasował na żadną z nich. Wtedy Kopciuszek go przymierzyła. Pantofelek pasował idealnie! Książę natychmiast ją rozpoznał. Poprosił ją o rękę. Kopciuszek powiedziała tak z radością. Pobrali się i żyli długo i szczęśliwie.
Kopciuszek
Polish Story for Elementarys (A2)
This A2 Polish story is designed for elementarys learning Polish. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
A kind girl named Cinderella is mistreated by her stepmother and stepsisters. With the help of her fairy godmother, she attends a royal ball and captures the prince's heart. After losing her glass slipper, the prince finds her and they marry.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
30 words from this story
Tap any word to see it in context
