Lisa musiała znaleźć nowe mieszkanie. Szukała w internecie od dwóch tygodni. W końcu znalazła mieszkanie, które wyglądało idealnie. Zadzwoniła do właściciela, żeby umówić się na oglądanie. Oglądanie zostało umówione na sobotę rano. Lisa przybyła do budynku dziesięć minut przed czasem. Okolica wyglądała na spokojną i bezpieczną. Po drugiej stronie ulicy był mały park. Mężczyzna z siwymi włosami szedł w jej stronę. 'Musisz być Lisa,' powiedział z uśmiechem. 'Jestem pan Hansen, właściciel.' Uścisnęli sobie dłonie i weszli do budynku. Mieszkanie było na trzecim piętrze. Pojechali windą, bo tak było szybciej. Pan Hansen otworzył drzwi i wpuścił Lisę. Oczy Lisy rozszerzyły się z podniecenia. Salon był jasny i przestronny. Duże okna wpuszczały dużo naturalnego światła. 'Kuchnia była remontowana w zeszłym roku,' powiedział pan Hansen. Lisa popatrzyła na nowoczesne sprzęty. Była tam nowa lodówka i zmywarka. Sypialnia była przytulna, ale nie za mała. Lisa mogłaby łatwo zmieścić tam swoje łóżko i biurko. Łazienka miała wannę i prysznic. 'Ile wynosi czynsz?' zapytała Lisa. 'Osiemset euro miesięcznie,' odpowiedział pan Hansen. 'To obejmuje wodę i ogrzewanie.' Lisa pomyślała o swoim budżecie. Cena mieściła się w jej budżecie. 'Czy jest balkon?' zapytała. Pan Hansen otworzył drzwi w salonie. Był tam mały, ale uroczy balkon. Lisa mogła stamtąd widzieć park. 'Naprawdę podoba mi się to mieszkanie,' powiedziała Lisa. 'Kiedy mogę się wprowadzić?' Pan Hansen uśmiechnął się na jej entuzjazm. 'Mieszkanie jest dostępne od przyszłego miesiąca.' 'Ale najpierw musimy podpisać umowę.' Lisa natychmiast się zgodziła. Umówili się na spotkanie w biurze pana Hansena w poniedziałek. Lisa opuściła budynek bardzo szczęśliwa. Nie mogła się doczekać, żeby powiedzieć przyjaciołom o swoim nowym domu.
Polish Story (A2)Oglądanie mieszkania
Ta historia A2 w języku Polski jest przeznaczona dla podstawowy uczących się Polski. Zawiera proste słownictwo i krótkie zdania, aby pomóc Ci poprawić umiejętności czytania i słuchania. Kliknij dowolne słowo, aby zobaczyć tłumaczenia i usłyszeć wymowę.
About this story
Lisa szuka nowego mieszkania od dwóch tygodni. W końcu znajduje jedno, które wygląda idealnie, i umawia się na oglądanie z właścicielem, panem Hansenem. Mieszkanie ma jasny salon, wyremontowaną kuchnię z nowoczesnymi sprzętami, przytulną sypialnię i łazienkę z wanną i prysznicem. Za 800 euro miesięcznie wraz z opłatami cena mieści się w jej budżecie. Lisa jest zachwycona, odkrywając, że jest też mały balkon z widokiem na park. Decyduje się na to mieszkanie i umawia się na podpisanie umowy w poniedziałek.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Ile wynosił czynsz za mieszkanie?
2
Kim był pan Hansen?
3
Na którym piętrze było mieszkanie?
4
Co Lisa mogła zobaczyć z balkonu?
Vocabulary
30 words from this story
