Następnego ranka zarzuciliśmy kotwicę przy Wyspie Skarbów. Wyspa wyglądała mrocznie i groźnie pod szarymi chmurami. Gęste lasy pokrywały większość lądu. W środku wznosiły się dwa wysokie wzgórza, które mapa nazywała Wzgórzem Lunety. Dziwny zapach unosił się z bagien na brzegu. Doktor Livesey zmarszczył nos ze wstrętem. 'Ten zapach oznacza gorączkę i choroby,' ostrzegł. Załoga stawała się niespokojna i zła, czekając na statku. Kapitan Smollett obawiał się, że bunt może wybuchnąć w każdej chwili. Postanowił pozwolić ludziom zejść na ląd na kilka godzin. 'Niech rozprostują nogi i się uspokoją,' powiedział. Long John Silver zorganizował grupę desantową z uśmiechem. Sześciu ludzi zostało na pokładzie, by pilnować statku. Reszta wsiadła do małych łodzi i powiosłowała do brzegu. W ostatniej chwili wskoczyłem do jednej z łodzi. Chciałem zbadać wyspę i dowiedzieć się więcej. Silver zawołał do mnie, ale udawałem, że nie słyszę. Gdy tylko łódź dotknęła piasku, pobiegłem do lasu. Słyszałem, jak Silver woła moje imię za moimi plecami. Ale biegłem dalej, coraz głębiej między drzewa. Las był dziki i zarośnięty dziwnymi roślinami. Ptaki głośno śpiewały na gałęziach nad moją głową. Czułem się wolny i podekscytowany, odkrywając sam. Wtedy usłyszałem głosy z przodu i podkradłem się bliżej, żeby posłuchać. To był Silver, rozmawiający z innym marynarzem imieniem Tom. Silver próbował przekonać Toma, żeby dołączył do piratów. 'Dołącz do nas, a będziesz bogaty,' powiedział Silver gładko. Ale Tom był lojalnym człowiekiem i odmówił. 'Wolę umrzeć uczciwy niż żyć jako pirat!' oświadczył Tom. Nagle z daleka dobiegł straszny krzyk. Tom zerwał się zaalarmowany. 'Co to było?' wydyszał. 'To był chyba Alan,' powiedział Silver spokojnie. Tom zrozumiał, że inny lojalny marynarz został zabity. Odwrócił się, żeby uciekać, ale Silver był szybszy. Silver rzucił kulę w plecy Toma i powalił go. Potem Silver skoczył na niego z nożem. Patrzyłem z przerażeniem, jak przyjazny kucharz zabija Toma. Zakręciło mi się w głowie i na chwilę wszystko pociemniało. Kiedy otworzyłem oczy, Silver wycierał nóż do czysta. Wiedziałem, że muszę uciec, zanim mnie znajdzie. Cicho odpełzłem przez krzaki. Gdy byłem już wystarczająco daleko, zacząłem biec. Biegłem bez celu, chcąc tylko uciec. Nagle ciemna postać wyskoczyła zza drzewa. Krzyknąłem i upadłem do tyłu z przerażenia. Stworzenie przede mną wyglądało ledwie na człowieka. Miał na sobie podarte ubrania z koziej skóry. Jego skóra była opalona na ciemno od słońca. 'Kim jesteś?' wyjąkałem. 'Jestem Ben Gunn,' odpowiedział dziki człowiek. 'Jestem sam na tej wyspie od trzech lat.' Wyjaśnił, że był piratem na statku Flinta. Jego towarzysze zostawili go tutaj jako karę. 'Czy Long John Silver jest na tym statku?' zapytał Ben ze strachem. Powiedziałem mu, że tak, a Ben jęknął z niepokoju. 'Pomogę ci przeciwko niemu,' obiecał Ben. 'Znam tajemnice tej wyspy, o których Silver nie wie.' Zanim zdążył wyjaśnić więcej, usłyszeliśmy strzały armatnie. Bitwa o Wyspę Skarbów się rozpoczęła.
B1Chapter 6 / 12456 words60 sentences
Rozdział 6: Człowiek z Wyspy
Chapter 6 · Wyspa Skarbów · B1 Polish. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Załoga schodzi na ląd, a Jim ucieka do lasu. Jest świadkiem, jak Silver morduje lojalnego marynarza o imieniu Tom. Uciekając w przerażeniu, Jim spotyka Bena Gunna, rozbitka porzuconego na wyspie trzy lata temu. Ben obiecuje pomóc przeciwko Silverowi, gdy odgłosy armatnich strzałów sygnalizują początek bitwy.
1 / 60
🇵🇱Polski→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Co się stało z lojalnym marynarzem Tomem, gdy odmówił dołączenia do Silvera?
2
Kogo Jim spotkał w lesie na wyspie?
3
Jak długo Ben Gunn był sam na wyspie?
4