LingoStories AppLingoStories App
Wehikuł czasu
B1Chapter 1 / 15371 words45 sentences

Przyjęcie

Chapter 1 · Wehikuł czasu · B1 Polish. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.

Chapter Summary

Podróżnik w czasie organizuje przyjęcie i wyjaśnia swoją rewolucyjną teorię o czwartym wymiarze.

1 / 45
🇵🇱Polski🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Podróżnik w czasie wyjaśniał nam bardzo trudną ideę. Jego szare oczy błyszczały, gdy mówił, a jego zwykle blada twarz była czerwona z podniecenia. Siedzieliśmy przy kominku w jego domu po kolacji. Pokój był ciepły i przytulny, wypełniony zapachem cygar i dobrego wina. Pamiętam ten wieczór bardzo dobrze. Było nas pięcioro przy stole tamtej nocy. Lekarz siedział obok mnie, wyglądając na zamyślonego. Psycholog pochylił się do przodu na krześle z zainteresowaniem. Filby, rudowłosy mężczyzna, który zawsze o wszystko się sprzeczał, siedział naprzeciwko mnie. I był tam Burmistrz Prowincjonalny, który wydawał się zdezorientowany całą rozmową. 'Musicie mnie uważnie słuchać,' powiedział Podróżnik w czasie. 'Będę musiał argumentować przeciwko pewnym ideom, które prawie powszechnie akceptowane.' Zrobił pauzę i spojrzał na każdego z nas po kolei. 'Na przykład, co wiecie o geometrii?' zapytał. 'Cóż,' powiedział Burmistrz Prowincjonalny, 'uczyłem się o niej w szkole, oczywiście.' 'A ile wymiarów opisuje geometria?' kontynuował Podróżnik w czasie. 'Trzy, oczywiście,' powiedział Filby. 'Długość, szerokość i wysokość.' 'Dokładnie!' zawołał Podróżnik w czasie. 'Ale istnieje czwarty wymiar.' Wszyscy spojrzeliśmy na niego ze zdziwieniem. 'Czwarty wymiar to Czas,' powiedział powoli. Psycholog skinął głową w zamyśleniu. 'To interesujący sposób myślenia o tym,' powiedział. 'Pomyślcie o tym,' kontynuował Podróżnik w czasie. 'Każdy prawdziwy obiekt musi istnieć w czterech wymiarach, nie w trzech.' 'Musi mieć długość, szerokość, wysokość i trwanie.' 'Ale jest różnica,' powiedział Lekarz. 'Możemy poruszać się swobodnie w trzech wymiarach przestrzeni.' 'Nie możemy poruszać się w Czasie. Jesteśmy uwięzieni w teraźniejszości.' Podróżnik w czasie uśmiechnął się tajemniczo. 'Czy jesteście tego pewni?' zapytał. 'Dlaczego nie mielibyśmy być w stanie poruszać się w Czasie, tak jak poruszamy się w Przestrzeni?' 'To niedorzeczne,' powiedział Filby. 'Każdy wie, że nie można podróżować w czasie.' 'Kiedyś każdy wiedział, że Ziemia jest płaska,' odpowiedział spokojnie Podróżnik w czasie. 'Oni też się mylili.' Ogień trzaskał w ciszy, która nastąpiła. 'Czy mówisz,' zapytał powoli Psycholog, 'że możesz podróżować w czasie?' Podróżnik w czasie wstał i podszedł do małego stolika w rogu. 'Panowie,' powiedział, 'mówię więcej niż to.' 'Zbudowałem maszynę, która może podróżować w czasie.' Wszyscy wpatrywaliśmy się w niego z niedowierzaniem. Filby zaśmiał się nerwowo. 'Chyba żartujesz,' powiedział. Ale twarz Podróżnika w czasie była całkowicie poważna. 'Udowodnię wam to,' powiedział. 'W przyszłym tygodniu wróćcie do tego domu, a pokażę wam samą maszynę.'

Comprehension Questions

4 questions

1

Ile osob zebralo sie przy kominku tego wieczoru?

2

Co jest czwartym wymiarem wedlug Podroznika w czasie?

3

Jaka byla reakcja Filby'ego na pomysl Podroznika w czasie o podróżach w czasie?

4

Co Podroznik w czasie twierdzil, ze zbudowal?

Vocabulary

30 words from this story

Continue Learning