Pociąg wyjechał z San Francisco dokładnie o szóstej. To był długi pociąg z wygodnymi wagonami sypialnymi. Fogg, Aouda, Passepartout i Fix mieli wszyscy własne przedziały. Pociąg wspinał się w góry Sierra Nevada. Śnieg pokrywał szczyty wokół nich. Przejeżdżali przez tunele wykute w skale. Krajobraz był zapierający dech w piersiach. Passepartout wpatrywał się przez okno ze zdumieniem. Fogg, jak zwykle, wykazywał niewielkie zainteresowanie. Drugiego dnia dotarli do Wielkich Równin. Płaska ziemia rozciągała się po horyzont we wszystkich kierunkach. Nagle pociąg zaczął zwalniać. 'Dlaczego się zatrzymujemy?' zapytał Passepartout. Wyjrzał i zobaczył niesamowity widok. Ogromne stado bizonów przechodziło przez tory. Było ich tysiące, tych ogromnych zwierząt. Ziemia trzęsła się, gdy szły. 'Jak długo to potrwa?' zapytał Fogg konduktora. 'Może trzy godziny,' odpowiedział konduktor. 'Może więcej.' Fogg nie okazał żadnej reakcji na tę wiadomość. Usiadł i kontynuował czytanie gazety. Przejście stada zajęło pełne trzy godziny. Wreszcie pociąg mógł kontynuować podróż. Przejechali przez Nebraskę i wjechali do Wyoming. Konduktor ostrzegł ich przed niebezpieczeństwem. 'Czasami bandyci atakują pociągi na tym terenie,' powiedział. Żołnierze jechali pociągiem dla ochrony. Następnego ranka nadeszła katastrofa. Grupa uzbrojonych ludzi zaatakowała pociąg. Wskoczyli na jadące wagony i zaczęli strzelać. Pasażerowie krzyczeli i chowali się pod siedzeniami. Żołnierze odpowiedzieli ogniem na napastników. Fogg spokojnie wyciągnął rewolwer. 'Zostań tutaj,' powiedział do Aoudy. Dołączył do walki z bandytami. Fix również chwycił broń i pomógł. Passepartout miał odważny pomysł. Gdyby pociąg się zatrzymał, bandyci mieliby więcej czasu na obrabowanie wszystkich. Czołgał się pod pociągiem, gdy ten jechał. Dotarł do lokomotywy z przodu. Odłączył wagony od lokomotywy. Hamulce zadziałały automatycznie. Pociąg zatrzymał się w pobliżu stacji z żołnierzami. Bandyci zobaczyli żołnierzy i uciekli. Ale zabrali ze sobą trzech zakładników. Passepartout był jednym z zakładników. Fogg dowiedział się, że jego służący został schwytany. Jego twarz nie wyrażała emocji, ale oczy stały się zimne. 'Uratuję go,' oznajmił Fogg. 'Ale pociąg musi odjechać beze mnie.' 'Przegra pan zakład!' powiedział Fix. 'Passepartout uratował nas wszystkich,' odpowiedział Fogg. 'Nie porzucę go.' Aouda błagała go, żeby był ostrożny. 'Proszę, wróć cało i zdrowo,' powiedziała. Fogg wziął trzydziestu żołnierzy i wyruszył konno. Podążyli śladami bandytów w góry. To była niebezpieczna misja. Aouda i Fix czekali z niepokojem na stacji. Minęły godziny bez żadnych wiadomości. Nadeszła noc, a wciąż nie było znaku od Fogga. Aouda prawie nie spała całą noc. O świcie usłyszała, jak zbliżają się konie. Fogg przyjechał konno z Passepartoutem u boku. Pozostali zakładnicy również zostali uratowani. Aouda pobiegła do nich ze łzami radości. 'Dziękuję, panie!' zawołał Passepartout. 'Zaryzykował pan wszystko, żeby mnie uratować!' Ale teraz spóźnili się na pociąg do Nowego Jorku.
B1Chapter 8 / 12420 words70 sentences
Rozdział 8: Przez Amerykę pociągiem
Chapter 8 · W 80 dni dookoła świata · B1 Polski. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Podróżnicy przejeżdżają przez amerykańskie prerie pociągiem, stając w obliczu niebezpieczeństwa ze strony stada bizonów i ataku bandytów, którzy porywają Passepartout.
🇵🇱Polski→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Dlaczego pociąg zatrzymał się na Wielkich Równinach?
2
Jak Passepartout zatrzymał pociąg podczas ataku bandytów?
3
Co stało się z Passepartoutem po tym, jak zatrzymał pociąg?
4