Rozdział 5: Do Hongkongu

Pociąg przewiózł ich przez Indie do Kalkuty. Sir Francis pożegnał się na swoim przystanku. 'Powodzenia z zakładem, Fogg,' powiedział serdecznie. 'Mam nadzieję, że zdąży pan objechać świat na czas.' W Kalkucie wsiedli na parowiec o nazwie Rangoon. Statek miał ich zabrać do Hongkongu. Aouda doszła do siebie po strasznym przeżyciu. Była wykształcona i mówiła kilkoma językami. Jej angielski był równie dobry jak u każdej brytyjskiej damy. Opowiedziała im o swoim życiu i okrutnym mężu. Jej krewni w Hongkongu mieli się nią zająć. Fogg traktował ją z wielkim szacunkiem i życzliwością. Detektyw Fix również był na statku. Wciąż czekał na nakaz aresztowania. Nakaz musiał dotrzeć, zanim opuszczą terytorium brytyjskie. Hongkong był jego ostatnią szansą na legalne aresztowanie Fogga. Fix postanowił zaprzyjaźnić się z Passepartoutem. Kupował mu drinki i zadawał wiele pytań. Przyjazny służący opowiedział mu wszystko o Foggu. Fix dowiedział się o zakładzie i trasie, którą podróżowali. 'Pański pan wydaje się nietypowym człowiekiem,' powiedział Fix. 'To najbardziej honorowy dżentelmen, jakiego kiedykolwiek spotkałem,' odpowiedział Passepartout. Fix zastanawiał się, czy nie popełnił błędu. Czy Fogg naprawdę mógł być złodziejem bankowym? Ale rysopis pasował idealnie. Fix był zdeterminowany, by go aresztować. Statek płynął przez Zatokę Bengalską. Pogoda była ciepła i przyjemna. Aouda spędzała dni na czytaniu i rozmowach z Foggiem. Podziwiała jego spokojny i uprzejmy sposób bycia. Fogg z kolei traktował ją jak prawdziwą damę. Ale jego twarz nie wyrażała żadnych emocji. Minęli Singapur i kontynuowali podróż na północ. Na Morzu Południowochińskim zerwała się burza. Statek gwałtownie kołysał się na ogromnych falach. Passepartout strasznie chorował na morze. Został w swojej kabinie i jęczał. Burza opóźniła statek o kilka godzin. Fogg odnotował opóźnienie w swoim dzienniku bez skargi. Wciąż wierzył, że może wygrać zakład. Szóstego listopada Rangoon przybył do Hongkongu. Mieli tylko jednodniowe opóźnienie w stosunku do harmonogramu. Fogg musiał znaleźć statek do Jokohamy. Z Jokohamy mieli popłynąć do San Francisco. Dowiedział się, że statek również miał opóźnienie. Miał wypłynąć następnego ranka. To była doskonała wiadomość. Aouda poprosiła Fogga o pomoc w znalezieniu kuzyna. Ale gdy dotarli pod adres, otrzymali złe wiadomości. Jej kuzyn przeprowadził się do Europy dwa lata temu. Aouda nie miała nikogo w Hongkongu. 'Proszę się nie martwić,' powiedział Fogg. 'Pojedzie pani z nami do Anglii.' Aouda podziękowała mu ze łzami w oczach. W międzyczasie detektyw Fix otrzymał straszne wiadomości. Nakaz aresztowania nie dotarł do Hongkongu. Fogg opuści terytorium brytyjskie i ucieknie. Fix postanowił podjąć desperackie kroki. Opóźni Passepartouta i sprawi, że nie zdąży na statek. Tego wieczoru znalazł Passepartouta w tawernie. 'Pozwól, że postawię ci drinka,' powiedział Fix z uśmiechem. Zamówił kilka kieliszków mocnego trunku. Fix powiedział Passepartoutowi prawdę o tym, dlaczego ich śledził. 'Twój pan jest złodziejem bankowym!' oświadczył Fix. 'To śmieszne!' roześmiał się Passepartout. 'Monsieur Fogg jest najuczciwszym człowiekiem w Anglii.' Fix wrzucił coś do drinka Passepartouta. Wkrótce Passepartout padł nieprzytomny na podłogę. Fix zostawił go tam i wrócił do swojego hotelu. Miał nadzieję, że to powstrzyma Fogga przed opuszczeniem Hongkongu.

Chapter Summary

Comprehension Questions

Co zrobił detektyw Fix, by opóźnić Fogga?

Z jakim problemem spotkali się podróżnicy podczas rejsu?

Gdzie Fix chciał aresztować Fogga?

Jak Aouda czuła się w stosunku do Fogga podczas podróży?

Vocabulary

Continue Learning