Emma og David hadde vært forlovet i seks måneder. De hadde satt bryllupsdatoen til femtende september. Med bare tre måneder igjen hadde de mye å planlegge. 'Vi må finne et lokale først', sa Emma en kveld. David nikket mens han så på laptopen sin. 'Jeg har funnet tre steder som ser lovende ut', svarte han. Det første alternativet var et flott hotell i sentrum. Det hadde en vakker ballsal med krystallysekroner. Det andre var en vingård utenfor byen. Det tilbød utendørs seremonier blant vinrankene. Det tredje var en historisk herregård med en stor hage. 'La oss besøke alle tre denne helgen', foreslo Emma. På lørdag morgen kjørte de til hotellet først. Eventkoordinatoren viste dem rundt på eiendommen. 'Vi kan ta imot opptil to hundre gjester', forklarte hun. Emma elsket den elegante atmosfæren. David syntes imidlertid at det føltes litt for formelt. Deretter besøkte de vingården. Solen skinte og utsikten var fantastisk. 'Tenk å si bryllupsløftene våre her', sa David ivrig. Emma smilte, men var bekymret for været. 'Hva om det regner på bryllupsdagen vår?', spurte hun. Vingårdsbestyreren nevnte at de hadde et reservetelt. Til slutt kom de til den historiske herregården. Bygningen var over hundre år gammel. Den hadde høye tak og store vinduer. Hagen var full av roser og gamle eiketrær. 'Dette er perfekt', hvisket Emma. David var umiddelbart enig. De booket herregården samme dag. Den neste oppgaven var å velge et cateringfirma. Emma ønsket tradisjonell mat til festen. David foretrakk noe mer moderne og kreativt. De bestemte seg for å møte tre forskjellige cateringfirmaer. Hvert firma tilbød en smaksprøve. På den første smaksprøven prøvde de klassiske retter. Roastbeefen var deilig, men grønnsakene var smakløse. Den andre cateringen spesialiserte seg på middelhavsmat. Alt var ferskt og smakfullt. Begge elsket den grillede fisken og salatene. 'Jeg tror vi har funnet cateringen vår', sa David glad. Emma var enig, og de signerte kontrakten. Nå var det på tide å fokusere på bryllupsantrekket. Emma dro for å prøve kjoler med moren og bestevenninnen sin. Brudebutikken hadde hundrevis av kjoler. Emma prøvde femten forskjellige kjoler. Noen var for enkle, andre for ekstravagante. Så fant hun en blondekjole med et langt slep. Da hun så seg i speilet, begynte hun å gråte. 'Dette er den rette', sa hun gjennom tårene. Moren hennes klemte henne hardt. I mellomtiden dro David for å bli målt til dressen sin. Han valgte en klassisk mørkeblå tredelt dress. Forloveren hans skulle ha en matchende dress. Skredderen lovet at alt ville være klart to uker før bryllupet. Paret møtte deretter en blomsterhandler. De ønsket blomster som passet til hageomgivelsene. Blomsterhandleren foreslo hvite roser og rosa pioner. 'Vi kan lage vakre borddekorasjoner til hvert bord', sa hun. Emma elsket ideen om en blomsterbue til seremonien. David gikk med på alt som gjorde Emma glad. Å sende ut invitasjoner var neste steg. De hadde en gjesteliste på hundre og tjue personer. Invitasjonene var kremfargede med gullskrift. De brukte en hel kveld på å skrive adresser på konvoluttene. 'Jeg håper alle kan komme', sa Emma. I løpet av de følgende ukene begynte svarene å komme. De fleste bekreftet at de ville komme. Noen slektninger kunne ikke komme på grunn av jobb eller helse. Emma var skuffet, men forsto. Å velge musikk var Davids ansvar. Han ansatte en DJ som spesialiserte seg på bryllupsfester. De booket også en strykekvartett til seremonien. 'Jeg vil gå opp midtgangen til klassisk musikk', hadde Emma bedt om. Kvartetten skulle også spille under cocktailtimen. En måned før bryllupet steg stressnivået. Emma kunne ikke sove ordentlig. Hun laget stadig lister og sjekket dem om og om igjen. David la merke til at hun ble engstelig. 'Vi trenger en pause', foreslo han. Han planla en overraskelseshelgetur. De dro til en rolig hytte ved et vann. I to dager snakket de ikke om bryllupet. De gikk på tur og laget mat sammen. Emma følte seg mye bedre etter turen. 'Takk for dette', sa hun til David. Uken før bryllupet kom fort. Prøvemiddagen ble holdt på en fin restaurant. Begge familiene møttes og kom godt overens. Davids far holdt en rørende tale om kjærlighet. Emmas mor gråt gledestårer. Om morgenen den femtende september våknet Emma tidlig. Hun hadde sommerfugler i magen. Brudepikene hennes hjalp henne å gjøre seg klar. En profesjonell sminkeartist gjorde håret og sminken hennes. Da hun tok på seg kjolen, gispet alle. 'Du ser helt fantastisk ut', sa moren hennes. David ventet ved alteret og var nervøs. Da musikken begynte, reiste alle seg. Emma gikk opp midtgangen på farens arm. Davids øyne fyltes med tårer da han så henne. De utvekslet sine løfter under blomsterbuen. Begge hadde skrevet personlige løfter som fikk alle til å gråte. Da de sa 'Ja', jublet gjestene høyt. Vigselsmannen erklærte dem for mann og kone. Deres første kyss som gift par var magisk. Etter seremonien gikk alle til hagen for cocktails. Strykekvartetten spilte vakker musikk. Gjestene beundret rosene og den fantastiske utsikten. Fotografen fanget spontane øyeblikk overalt. Bryllupsmiddagen var en stor suksess. Middelhavsmaten ble rost av alle gjestene. Forloveren holdt en morsom tale om David. Emmas forlover delte søte minner fra barndommen deres. Da det var tid for dans, tok DJen over. Emma og David hadde sin første dans til favorittsangen sin. Snart var dansegulvet fullt av folk. Ung og gammel danset sammen til midnatt. På slutten av kvelden så Emma på David. 'All planleggingen var verdt det', sa hun med et smil. Han kysset henne forsiktig på pannen. 'Dette er bare begynnelsen', svarte han. De dro på bryllupsreise neste morgen. Bryllupet hadde vært alt de hadde drømt om.
Norwegian Story (B1)Bryllupsplanlegging
This B1 Norwegian story is designed for intermediate learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Emma og David skal gifte seg om tre måneder og har mye å organisere. Fra valg av lokale til valg av blomster bringer hver beslutning dem nærmere hverandre. Denne historien følger reisen deres gjennom den spennende og noen ganger stressende verden av bryllupsplanlegging.
1 / 124
🇳🇴Norsk→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Hvilken type sted valgte Emma og David for bryllupet sitt?
2
Hva slags mat valgte Emma og David til bryllupet sitt?
3
Hva gjorde David da Emma ble stresset av bryllupsplanleggingen?
4
Hva skjedde da Emma gikk opp midtgangen?
Practice Exercises
Test your Norsk skills with interactive exercises
Match 10 wordsFill 7 blanksReorder 7 sentencesDictate 7 sentences
🎯
Loading exercises...
Sign in to save your progress and earn XP
