Maria trengte å åpne en ny bankkonto for sparepengene sine. Hun gikk inn i den lokale banken mandag morgen. Banken var ikke veldig travel, så hun trengte ikke vente lenge. En vennlig bankansatt spurte hvordan hun kunne hjelpe. Maria forklarte at hun ønsket å åpne en sparekonto. Den ansatte inviterte henne til å sette seg ved pulten hennes. Hun ba Maria om å vise passet eller ID-kortet sitt. Maria tok frem passet sitt fra vesken og ga det til henne. Den ansatte tastet inn informasjon på datamaskinen sin. Hun spurte Maria om hjemmeadressen og telefonnummeret hennes. Maria ga alle detaljene den ansatte trengte. Den ansatte forklarte de forskjellige kontotypene som var tilgjengelige. Det var en grunnkonto uten månedlig avgift. Det var også en premiumkonto med bedre renter. Maria bestemte seg for å åpne grunnkontoen først. Den ansatte skrev ut noen skjemaer for Maria å signere. Maria leste gjennom de viktige vilkårene og betingelsene. Hun spurte om minimumsinnskuddet som krevdes. Den ansatte sa at femti euro var nok for å begynne. Maria tok ut litt kontanter fra lommeboken sin. Hun talte opp hundre euro til sitt første innskudd. Den ansatte ga henne en kvittering for pengene. Så forklarte hun hvordan man bruker nettbank. Maria ville motta et passord i posten om noen dager. Hun kunne også laste ned bankappen på telefonen sin. Den ansatte viste henne hvordan hun kunne sjekke saldoen sin online. Maria spurte om å ta ut penger fra minibanker. Den ansatte forklarte at de fem første uttakene hver måned var gratis. Etter det ville det komme en liten avgift. Maria nikket og sa at hun forsto. Den ansatte ga henne et midlertidig bankkort å bruke. Hennes permanente kort ville komme i posten innen en uke. Maria spurte om å overføre penger til andre kontoer. Den ansatte viste henne hvordan man gjør dette i appen. Det var veldig enkelt å sende penger til venner og familie. Maria takket den ansatte for all hjelpen. Hun følte seg glad for at kontåpningen var så enkel. Før hun gikk, spurte hun om bankens åpningstider. Banken var åpen fra ni til fem på hverdager. På lørdager var den åpen til klokken ett om ettermiddagen. Maria la det nye bankkortet trygt i lommeboken sin. Hun sa ha det og gikk ut av banken. På vei hjem lastet hun ned bankappen. Hun gledet seg til å administrere sparepengene sine online. Å åpne en bankkonto hadde vært enklere enn hun hadde forventet.
I banken
Norwegian Story for Elementarys (A2)
This A2 Norwegian story is designed for elementarys learning Norwegian. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
Maria visits a local bank to open a new savings account. A friendly employee guides her through the process, explaining account types and fees. Maria provides her documents, makes her first deposit, and learns about online banking features. She leaves with a temporary card, pleased that the process was simple and straightforward.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
30 words from this story
Tap any word to see it in context
