Maria had zeven jaar bij hetzelfde bedrijf gewerkt. Ze was marketingmanager en had een team van vijf mensen. Haar salaris was goed, en haar collega's waren vriendelijk. Maar iets had haar maandenlang dwars gezeten. Ze voelde zich vastgelopen in haar functie zonder ruimte voor groei. Elke ochtend zat ze in het verkeer en vroeg ze zich af of dit alles was wat het leven te bieden had. Haar passie voor marketing was langzaam vervaagd door de jaren heen. Ze had er altijd van gedroomd om haar eigen bedrijf te starten. Vorig weekend had ze een oude vriendin ontmoet die onlangs haar baan bij een bedrijf had opgezegd. Haar vriendin runde nu een succesvolle bakkerij in het stadscentrum. 'Dat risico nemen was de beste beslissing die ik ooit heb genomen,' had haar vriendin haar verteld. Die woorden waren de hele week bij Maria gebleven. Op maandagochtend arriveerde Maria eerder dan gewoonlijk op kantoor. Ze ging aan haar bureau zitten en keek rond in het open kantoor. Alles zag er hetzelfde uit als de afgelopen zeven jaar. Dezelfde beige muren, dezelfde tl-lampen, hetzelfde koffiezetapparaat. Ze haalde diep adem en nam een beslissing. Vandaag zou de dag zijn waarop ze zou ontslag nemen. Haar hart klopte snel toen ze haar laptop opende. Ze begon haar ontslagbrief te typen. 'Geachte heer Henderson,' schreef ze. 'Ik schrijf u om u te informeren over mijn beslissing om ontslag te nemen uit mijn functie als marketingmanager.' Ze pauzeerde en staarde naar het scherm. Deed ze dit echt? Twijfels begonnen haar gedachten binnen te sluipen. Wat als ze geen andere baan kon vinden? Wat als haar bedrijfsidee mislukte? Wat zouden haar ouders denken? Haar collega Thomas liep naar haar bureau. 'Je ziet er bezorgd uit,' zei hij. 'Is alles in orde?' Maria minimaliseerde snel het document op haar scherm. 'Ja, alles is goed,' antwoordde ze met een geforceerde glimlach. 'Ik denk alleen maar aan een project.' Thomas knikte en liep weg. Maria keek naar de klok op haar computer. Het was half tien, en meneer Henderson kwam meestal om tien uur. Ze had dertig minuten om de brief af te maken. Ze ging door met typen en legde haar redenen voor vertrek uit. Ze schreef over het willen nastreven van nieuwe uitdagingen en persoonlijke groei. Ze bedankte het bedrijf voor de kansen die ze had gekregen. Ten slotte schreef ze dat haar laatste dag over twee weken zou zijn. Ze las de brief drie keer voordat ze hem afdrukte. Haar handen trilden licht toen ze de afgedrukte pagina oppakte. Om precies tien uur kwam meneer Henderson het kantoor binnen. Hij was een lange man van in de vijftig met grijs haar en een strenge uitdrukking. Maria stond op van haar stoel. 'Meneer Henderson, heeft u een momentje?' vroeg ze nerveus. Hij keek haar nieuwsgierig aan. 'Natuurlijk, Maria. Kom naar mijn kantoor.' Maria volgde hem naar zijn hoekige kantoor met glazen wanden. Ze ging zitten op de stoel tegenover zijn grote houten bureau. 'Wat kan ik voor je doen?' vroeg hij, terwijl hij achterover leunde in zijn stoel. Maria haalde diep adem en gaf hem de brief. 'Ik heb besloten ontslag te nemen,' zei ze, haar stem trillend licht. De uitdrukking van meneer Henderson veranderde van nieuwsgierigheid naar verbazing. Hij las de brief zorgvuldig zonder een woord te zeggen. Na een lange pauze keek hij naar haar op. 'Ik moet zeggen, dit is nogal onverwacht,' zei hij. 'Je bent een van onze beste managers geweest.' 'Dank u,' antwoordde Maria. 'Maar ik voel dat het tijd is om verder te gaan en iets nieuws te proberen.' Meneer Henderson knikte langzaam. 'Ik begrijp het,' zei hij. 'Mag ik vragen wat je plannen zijn?' Maria aarzelde even voordat ze antwoordde. 'Ik wil mijn eigen adviesbureau starten,' gaf ze toe. 'Ik denk er al lang over na.' Er verscheen een klein glimlachje op het gezicht van meneer Henderson. 'Weet je, ik deed hetzelfde dertig jaar geleden,' zei hij. 'Ik verliet een comfortabele baan om dit bedrijf te starten.' Maria was verrast door zijn woorden. 'Het was de engste maar ook de beste beslissing van mijn leven,' ging hij verder. 'Ik wens je het allerbeste, Maria.' Maria voelde tranen opkomen in haar ogen. 'Bedankt voor uw begrip,' zei ze. Ze schudden elkaar de hand, en Maria liep het kantoor uit. Toen ze terugkeerde naar haar bureau, voelde ze zich lichter dan in jaren. Het gewicht dat op haar schouders had gedrukt, was eindelijk weg. Thomas merkte de verandering in haar uitdrukking op. 'Je ziet er anders uit,' zei hij. 'Is er iets gebeurd?' Maria glimlachte dit keer oprecht. 'Ik heb net ontslag genomen,' zei ze. Thomas' ogen werden groot van schok. 'Wat? Meen je dat serieus?' vroeg hij. 'Helemaal serieus,' antwoordde Maria. 'Ik ga mijn eigen bedrijf starten.' Thomas was even sprakeloos. Toen glimlachte hij en klopte haar op de schouder. 'Goed voor je, Maria,' zei hij. 'Ik wist altijd dat je voor grotere dingen bestemd was.' Die avond ging Maria naar huis, enthousiast over de toekomst. Ze wist dat de weg vooruit niet gemakkelijk zou zijn. Er zouden uitdagingen, tegenslagen en momenten van twijfel zijn. Maar voor het eerst in jaren voelde ze zich echt levend. Ze ging niet langer alleen maar door de bewegingen van het dagelijks leven. Ze nam de controle over haar lot. Terwijl ze uit het raam van haar appartement naar de stadslichten keek, glimlachte ze. Een nieuw hoofdstuk van haar leven stond op het punt te beginnen.
Dutch Story (B1)Het Ontslag
Dit B1 Nederlands verhaal is ontworpen voor gemiddeld die Nederlands leren. Het bevat eenvoudige woordenschat en korte zinnen om je lees- en luistervaardigheden te verbeteren. Klik op elk woord om vertalingen te zien en de uitspraak te horen.
About this story
Maria, een marketingmanager die zich onvervuld voelt na zeven jaar in haar bedrijfsbaan, neemt de moeilijke beslissing om ontslag te nemen. Geïnspireerd door een vriendin die haar baan opgaf om een succesvolle bakkerij te openen, schrijft Maria haar ontslagbrief en presenteert deze aan haar baas. Tot haar verrassing deelt meneer Henderson zijn eigen ervaring van het verlaten van een comfortabele baan om het bedrijf dertig jaar geleden te starten. Met de steun van haar collega's verlaat Maria die dag het werk, enthousiast over het starten van haar eigen adviesbureau en het nemen van controle over haar toekomst.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Wat inspireerde Maria om te overwegen haar baan te verlaten?
2
Wat voor soort bedrijf wilde Maria starten?
3
Hoe reageerde meneer Henderson toen Maria hem de ontslagbrief gaf?
4
Hoe lang had Maria bij het bedrijf gewerkt voordat ze ontslag nam?
Vocabulary
39 words from this story
