Maria werkte als projectmanager bij een softwarebedrijf. Ze had een belangrijk project met een deadline op vrijdag. Op maandagochtend keek ze naar haar takenlijst en voelde ze zich bezorgd. Er was te veel werk om in vier dagen af te ronden. De klant had vorige week nieuwe functies toegevoegd. Deze wijzigingen maakten het project veel groter dan verwacht. Maria moest haar manager om meer tijd vragen. Ze was nerveus omdat ze nog nooit om uitstel had gevraagd. Haar manager, Thomas, stond bekend als streng over deadlines. Maria besloot haar verzoek zorgvuldig voor te bereiden. Eerst maakte ze een lijst van alle nieuwe taken. Daarna berekende ze hoeveel uur elke taak zou duren. Ze dacht ook na over een nieuwe deadline die realistisch zou zijn. Na de lunch liep Maria naar het kantoor van Thomas. Ze klopte op de deur en wachtte. 'Kom binnen,' zei Thomas. Maria ging het kantoor binnen en ging zitten in de stoel tegenover zijn bureau. 'Thomas, heb je een paar minuten om te praten?' vroeg ze. 'Natuurlijk, waar gaat het over?' antwoordde Thomas. 'Het gaat over het Henderson-project,' begon Maria. 'Zoals u weet, is de deadline deze vrijdag.' Thomas knikte en keek naar haar. 'Echter, de klant heeft vorige week meerdere nieuwe functies toegevoegd,' vervolgde Maria. 'Deze wijzigingen voegden ongeveer dertig uur extra werk toe.' Ze liet Thomas een papier zien met haar berekeningen. Thomas bestudeerde het papier even. 'Ik begrijp het probleem,' zei hij. 'Welke oplossing stel je voor?' Maria haalde diep adem voordat ze antwoordde. 'Ik zou graag om uitstel willen vragen tot volgende woensdag,' zei ze. 'Dat zou ons vijf extra werkdagen geven.' Thomas leunde achterover in zijn stoel en dacht erover na. 'Heb je met de klant hierover gesproken?' vroeg hij. 'Nog niet,' gaf Maria toe. 'Ik wilde het eerst met u bespreken.' 'Dat was het juiste om te doen,' zei Thomas met een kleine glimlach. 'Ik waardeer dat je naar me toe kwam met een duidelijk plan.' Maria voelde zich opgelucht toen ze die woorden hoorde. 'Echter, ik moet eerst met de klant overleggen,' voegde Thomas toe. 'Laat me ze vanmiddag bellen en dan kom ik bij je terug.' 'Dank je, Thomas,' zei Maria. Ze ging terug naar haar bureau en probeerde zich op haar werk te concentreren. Twee uur later kwam Thomas naar haar bureau. 'Ik heb goed nieuws,' zei hij. 'De klant ging akkoord met de nieuwe deadline.' Maria glimlachte breed. 'Dat is geweldig! Heel erg bedankt.' 'Ze begrijpen dat het toevoegen van nieuwe functies meer tijd kost,' legde Thomas uit. 'Maar ze vroegen om wekelijkse voortgangsrapporten tot het project klaar is.' 'Dat kan ik doen,' stemde Maria meteen in. 'Goed. Nu heb je tot volgende woensdag om uitstekend werk te leveren,' zei Thomas. Maria knikte zelfverzekerd. 'Ik zal u niet teleurstellen.' Die avond voelde Maria zich trots op zichzelf. Ze was nerveus geweest om hulp te vragen. Maar ze leerde dat het beter was om vroeg te communiceren dan een deadline te missen. Haar collega's merkten ook haar professionele aanpak op. Een week later rondde Maria het project op tijd af. De klant was erg blij met de resultaten. Thomas feliciteerde haar voor het hele team. 'Zo pakken wij uitdagingen aan,' zei hij tegen iedereen. 'We communiceren open en vinden samen oplossingen.' Maria glimlachte en voelde zich dankbaar voor de ervaring. Ze had een belangrijke les geleerd over hulp vragen op het werk.
Dutch Story (A2)Vragen om uitstel van de deadline
Dit A2 Nederlands verhaal is ontworpen voor elementair die Nederlands leren. Het bevat eenvoudige woordenschat en korte zinnen om je lees- en luistervaardigheden te verbeteren. Klik op elk woord om vertalingen te zien en de uitspraak te horen.
About this story
Maria, een projectmanager, moet om uitstel van de deadline vragen wanneer een klant nieuwe functies aan een project toevoegt. Ze bereidt haar verzoek zorgvuldig voor met berekeningen en presenteert het professioneel aan haar manager Thomas. Nadat Thomas bij de klant heeft geïnformeerd, wordt het uitstel goedgekeurd. Maria levert het project op tijd af en leert het belang van vroeg communiceren over uitdagingen op het werk.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Waarom moest Maria om uitstel van de deadline vragen?
2
Wat deed Maria voordat ze met haar manager Thomas sprak?
3
Wat was de nieuwe deadline die Maria vroeg?
4
Wat eiste de klant in ruil voor het akkoord gaan met het uitstel?
Vocabulary
30 words from this story
