Jonas aveva appena finito la scuola e voleva trovare un lavoro. Era interessato alla falegnameria e a lavorare il legno. Suo padre gli ha parlato di un apprendistato in un laboratorio locale. Jonas ha deciso di candidarsi per il posto. Ha scritto una lettera spiegando perché voleva diventare falegname. Una settimana dopo, ha ricevuto una telefonata. Il proprietario del laboratorio, il signor Berg, lo ha invitato per un colloquio. Jonas era molto nervoso il giorno del colloquio. Ha indossato i suoi vestiti migliori ed è arrivato presto. Il signor Berg gli ha mostrato il laboratorio. C'erano belle sedie e tavoli di legno ovunque. Jonas era impressionato dalla qualità del lavoro. 'Perché vuoi imparare questo mestiere?' chiese il signor Berg. 'Ho sempre amato fare cose con le mie mani,' rispose Jonas. 'Il legno è un materiale bellissimo che può diventare qualsiasi cosa.' Il signor Berg ha sorriso a questa risposta. Ha offerto a Jonas il posto di apprendista. Jonas ha iniziato il suo primo giorno il lunedì successivo. È arrivato al laboratorio alle sette di mattina. Il signor Berg lo ha presentato agli altri lavoratori. C'era Anna, che lavorava lì da dieci anni. C'era anche Thomas, un altro apprendista che aveva iniziato l'anno scorso. 'La sicurezza è molto importante qui,' spiegò il signor Berg. 'Indossa sempre gli occhiali di sicurezza e i guanti.' Jonas ha imparato a conoscere i diversi strumenti del laboratorio. Si è esercitato a usare un martello e una sega. All'inizio, ha fatto molti errori. Ha tagliato un pezzo di legno troppo corto. Ha piantato un chiodo nel posto sbagliato. 'Non preoccuparti,' gli disse Anna. 'Tutti fanno errori quando iniziano.' Jonas lavorava sodo ogni giorno. Tornava a casa stanco ma felice. Dopo due mesi, sapeva misurare e tagliare il legno correttamente. Il signor Berg gli ha dato il suo primo vero progetto. 'Farai una piccola scatola di legno,' disse. Jonas era entusiasta di questa sfida. Ha scelto un bel pezzo di legno di quercia. Ha misurato tutto due volte prima di tagliare. Thomas lo ha aiutato con alcune parti difficili. 'Devi levigare i bordi per renderli lisci,' spiegò Thomas. Jonas ha lavorato alla scatola per tre giorni. Era molto attento a ogni dettaglio. Quando la scatola fu finita, la mostrò al signor Berg. Il signor Berg la esaminò attentamente. 'Gli angoli sono ben uniti,' disse. 'La superficie è liscia e pulita.' 'Questo è un lavoro eccellente, Jonas.' Jonas era orgoglioso del suo risultato. Ha deciso di regalare la scatola a sua madre. I mesi passarono velocemente. Jonas imparava qualcosa di nuovo ogni settimana. Ora poteva usare macchine più complicate. Faceva sedie, tavoli e scaffali. Un giorno, un cliente venne al laboratorio. Voleva un mobile speciale per il suo soggiorno. Il signor Berg ha chiesto a Jonas di aiutare con questo ordine. Jonas era nervoso ma anche emozionato. Ha lavorato insieme ad Anna sul mobile. Hanno scelto legno di noce per il suo bel colore scuro. Il mobile ha richiesto due settimane per essere completato. Quando la cliente lo vide, era molto contenta. 'Questo è esattamente quello che volevo,' disse. Jonas ha sorriso al complimento. Dopo un anno, Jonas aveva imparato molte abilità. Poteva progettare i propri mobili. Capiva i diversi tipi di legno e le loro qualità. Il signor Berg ha chiamato Jonas nel suo ufficio un pomeriggio. 'Sono molto orgoglioso dei tuoi progressi,' disse il signor Berg. 'Sei diventato un artigiano esperto.' Jonas lo ha ringraziato per l'opportunità. 'Ho imparato così tanto qui,' disse Jonas. 'Questo laboratorio è diventato la mia seconda casa.' Il signor Berg gli ha offerto un lavoro permanente dopo l'apprendistato. Jonas ha accettato con un grande sorriso. Sapeva di aver trovato la sua vocazione nella vita. Quella sera, Jonas ha raccontato ai suoi genitori la buona notizia. Suo padre era molto orgoglioso di lui. 'Ho sempre saputo che potevi farcela,' disse suo padre. Jonas guardò le sue mani, che ora erano forti per tutto il lavoro. Pensò a tutto ciò che aveva imparato. Da giovane nervoso, era diventato un falegname sicuro di sé. Era grato per l'opportunità di imparare questo bel mestiere. Jonas sapeva che il suo futuro era luminoso.
Italian Story (A2)L'apprendistato
This A2 Italian story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Jonas finisce la scuola e inizia un apprendistato in un laboratorio di falegnameria gestito dal signor Berg. Impara a usare gli strumenti, fa errori e migliora gradualmente le sue abilità. Dopo aver creato una scatola di legno come primo progetto, affronta sfide più grandi incluso un mobile per una cliente. Dopo un anno, Jonas diventa un artigiano esperto e gli viene offerto un lavoro permanente nel laboratorio.
1 / 84
🇮🇹Italiano→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Cosa era interessato a imparare Jonas?
2
Qual è stato il primo vero progetto che il signor Berg ha dato a Jonas?
3
Cosa ha fatto Jonas con la scatola di legno che ha fatto?
4
Cosa è successo alla fine dell'apprendistato di Jonas?
Vocabulary
30 words from this story
