Mia madre e io ci nascondemmo sotto un piccolo ponte vicino alla locanda. Da lì, potevamo vedere i pirati sfondare la porta della locanda. Li sentimmo perquisire ogni stanza. 'Bill è morto!' gridò uno di loro. 'Perquisite il baule! Trovate le carte di Flint!' ordinò il cieco. Strinsi più forte l'involto di tela cerata in tasca. Queste dovevano essere le carte che volevano così disperatamente. Improvvisamente, udimmo il rumore di cavalli in avvicinamento. 'Fuggite! Arrivano i doganieri!' urlò qualcuno. I pirati si dispersero nell'oscurità. Il cieco rimase solo sulla strada, urlando aiuto. I cavalli lo calpestarono, e fu ucciso all'istante. I doganieri aiutarono mia madre a tornare alla locanda devastata. I pirati avevano distrutto tutto nella loro ricerca. Decisi di portare le carte al dottor Livesey. Lui avrebbe saputo cosa farne. Cavalcai fino alla villa dove il dottore cenava con il signorotto Trelawney. Il signorotto era un uomo alto e importante che possedeva la maggior parte delle terre circostanti. Raccontai loro tutto ciò che era successo alla locanda. Ascoltarono con grande interesse, specialmente riguardo alle carte. 'Vediamo cosa temeva tanto Bill,' disse il dottore. Gli diedi l'involto di tela cerata. All'interno trovammo un piccolo taccuino e una carta sigillata. Il taccuino conteneva un elenco di date e somme di denaro. Registrava anni di razzie piratesche e tesori rubati. 'Questo Bill era il primo ufficiale del pirata Capitan Flint!' esclamò il signorotto. 'Flint era il pirata più sanguinario che abbia mai solcato i mari.' Il dottore aprì con cura la carta sigillata. Era una mappa di un'isola, con ogni dettaglio accuratamente segnato. C'erano colline, un porto e tre croci disegnate con inchiostro rosso. Una grande croce aveva scritto accanto: 'Grosso del tesoro qui.' 'Il tesoro di Flint!' gridò il signorotto con eccitazione. 'Settecentomila sterline sepolte su quest'isola!' Il dottore studiò la mappa con occhi attenti. 'Dobbiamo tenere questo segreto,' avvertì. 'Se i pirati scoprono che abbiamo la mappa, le nostre vite saranno in pericolo.' Ma il signorotto era troppo eccitato per stare zitto. 'Comprerò una nave e assumerò un equipaggio!' dichiarò. 'Dottore, voi sarete il medico di bordo.' 'E il giovane Jim qui sarà il nostro mozzo.' Il mio cuore balzò a queste parole. Avevo sempre sognato avventure in alto mare. 'Fra tre settimane salperemo per l'Isola del Tesoro!' disse il signorotto. Il dottore accettò di unirsi alla spedizione. Ma fece promettere al signorotto di mantenere tutto segreto. 'Non una parola a nessuno sul tesoro,' insistette. Il signorotto promise, ma potevo vedere i suoi occhi brillare. Non era bravo a mantenere i segreti. Le settimane seguenti furono piene di preparativi. Il signorotto viaggiò a Bristol per comprare una nave. Rimasi a casa e sognai oro e avventura. Un giorno arrivò una lettera dal signorotto. Aveva acquistato una bella nave chiamata Hispaniola. Aveva anche assunto un equipaggio e un cuoco di bordo di nome Long John Silver. 'Silver è un uomo straordinario,' scrisse il signorotto. 'Ha perso la gamba servendo il suo paese ed è coraggioso come un leone.' Quando lessi dell'uomo con una gamba sola, sentii un brivido. Poteva essere l'uomo che il capitano aveva temuto? Ma il signorotto si fidava completamente di lui. Presto fu tempo di viaggiare verso Bristol e iniziare la nostra grande avventura.
B1Chapter 3 / 12536 words60 sentences
Capitolo 3: La mappa del tesoro
Chapter 3 · L'isola del tesoro · B1 Italian. Tip: Click on any word while reading to see its translation. Take your time with each chapter and review the vocabulary before moving on.
Chapter Summary
Jim porta le carte misteriose al dottor Livesey e allo sceriffo Trelawney. Scoprono una mappa del tesoro appartenente al famigerato Capitan Flint. Lo sceriffo eccitato decide di organizzare una spedizione per trovare il tesoro sepolto e assume un cuoco con una gamba sola di nome Long John Silver.
1 / 60
🇮🇹Italiano→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Cosa trovò Jim nell'involto di tela cerata?
2
Chi era il Capitan Flint secondo lo sceriffo?
3
Perché il dottor Livesey era preoccupato per lo sceriffo?
4