Anna traverse le centre-ville. Elle visite une nouvelle ville pour la première fois. Soudain, elle remarque que son sac a disparu. Son portefeuille, son téléphone et son passeport étaient dans le sac. Anna a peur et ne sait pas quoi faire. Elle regarde autour d'elle et voit un policier à proximité. L'agent se tient à un coin de rue et surveille la rue. Anna marche rapidement vers le policier. 'Excusez-moi, monsieur l'agent. J'ai besoin d'aide,' dit-elle nerveusement. L'agent se tourne vers elle avec une expression amicale. 'Bien sûr. Que s'est-il passé?' demande-t-il calmement. 'Je pense que quelqu'un a volé mon sac,' explique Anna. 'Je l'avais avec moi il y a seulement dix minutes.' L'agent hoche la tête et sort un petit carnet. 'Pouvez-vous me décrire votre sac?' demande-t-il. 'C'est un sac en cuir marron avec une longue bandoulière,' dit Anna. 'Il y a une petite fermeture éclair dorée sur le devant.' L'agent note soigneusement la description. 'Qu'y avait-il dans le sac?' continue-t-il. 'Mon portefeuille avec de l'argent liquide et des cartes de crédit,' répond Anna. 'Aussi mon téléphone et mon passeport.' 'C'est sérieux,' dit l'agent avec inquiétude. 'Vous devriez faire opposition sur vos cartes de crédit immédiatement.' 'Puis-je utiliser votre téléphone pour appeler ma banque?' demande Anna. 'Oui, bien sûr,' dit l'agent et lui tend son téléphone. Anna appelle sa banque et fait opposition sur ses cartes. Elle se sent un peu mieux après l'appel. 'Maintenant, où aviez-vous votre sac exactement la dernière fois?' demande l'agent. 'J'étais dans un café près de la place principale,' se souvient Anna. 'J'ai posé mon sac sur la chaise à côté de moi.' 'Avez-vous remarqué quelqu'un de suspect au café?' demande l'agent. Anna réfléchit un instant. 'Il y avait un homme qui est passé devant ma table plusieurs fois,' dit-elle. 'Il portait une veste noire et une casquette grise.' L'agent note ces informations. 'C'est utile. Pouvez-vous décrire son visage?' demande-t-il. 'Il était jeune, peut-être trente ans,' dit Anna. 'Il avait les cheveux bruns courts et une petite barbe.' 'Merci. Cette description nous aidera,' dit l'agent. 'Maintenant je dois rédiger un rapport officiel.' 'Veuillez me suivre au commissariat.' Anna suit l'agent jusqu'à un petit commissariat à proximité. À l'intérieur, le commissariat est propre et organisé. L'agent conduit Anna à son bureau. 'Veuillez vous asseoir,' dit-il poliment. Il commence à taper le rapport sur son ordinateur. 'J'ai besoin de votre nom complet et de votre date de naissance,' dit-il. Anna lui donne toutes ses informations personnelles. 'Où logez-vous dans la ville?' demande-t-il. 'Je loge au Grand Hotel dans Park Street,' répond Anna. 'Bien. Nous vous contacterons si nous trouvons votre sac,' dit l'agent. 'En attendant, vous devriez vous rendre à votre ambassade pour votre passeport.' 'Où est l'ambassade la plus proche?' demande Anna. L'agent lui donne des indications et un petit plan. 'Voici ma carte avec mon numéro de téléphone,' ajoute-t-il. 'Appelez-moi si vous vous souvenez d'autre chose.' Anna prend la carte et la met dans sa poche. 'Merci beaucoup pour votre aide,' dit-elle avec gratitude. 'De rien. J'espère que nous trouverons votre sac bientôt,' répond l'agent. Anna quitte le commissariat en se sentant plus calme qu'avant. Le policier était gentil et serviable. Elle sait que la police va essayer de trouver son sac. Maintenant elle doit aller à l'ambassade pour un nouveau passeport. C'était une journée difficile, mais demander de l'aide a rendu les choses plus faciles.
French Story (A2)Parler à la police
This A2 French story is designed for elementary learners. Click any word for instant translation and build your vocabulary as you read.
aboutStory
Lorsque le sac d'Anna est volé pendant qu'elle visite une nouvelle ville, elle s'adresse à un policier pour obtenir de l'aide. L'agent prend sa déposition, l'aide à faire opposition sur ses cartes de crédit et la guide dans le processus de dépôt d'un rapport officiel au commissariat.
1 / 64
🇫🇷Français→🇬🇧English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Qu'est-il arrivé au sac d'Anna?
2
En quoi le policier a-t-il aidé Anna?
3
À quoi ressemblait l'homme suspect?
4
Où le policier a-t-il dit à Anna d'aller pour son passeport?
Vocabulary
30 words from this story
