Trois fils brisés

Holmes passa la journée à essayer de trouver l'homme à la barbe noire. Il visita les bureaux des journaux et les compagnies de fiacres. Mais chaque piste se terminait par une déception. 'Trois fils brisés,' dit Holmes ce soir-là. 'La lettre d'avertissement, la botte volée et l'espion barbu.' 'Je ne peux pas encore les relier.' Le lendemain, Sir Henry signala un autre vol. 'Cette fois, ils ont pris une vieille botte !' dit-il avec colère. 'Et ils ont rendu la neuve qu'ils avaient volée avant.' Les yeux de Holmes s'illuminèrent d'intérêt. 'Une vieille botte au lieu d'une neuve,' murmura-t-il. 'C'est très significatif.' 'Qu'est-ce que cela signifie ?' demandai-je. 'Je ne suis pas encore prêt à le dire,' répondit Holmes. Cet après-midi-là, nous déjeunâmes avec Sir Henry et le Dr Mortimer. Nous discutâmes du voyage vers le Devonshire. 'Watson, vous devez m'envoyer des rapports réguliers,' dit Holmes. 'Notez tout ce que vous observez, aussi insignifiant soit-il.' 'Je veux tout savoir sur tous ceux qui vivent près de Baskerville Hall.' 'Je ferai de mon mieux,' promis-je. 'Ne laissez pas Sir Henry aller nulle part seul,' ajouta Holmes. 'Surtout pas sur la lande la nuit.' 'Croyez-vous vraiment que le chien existe ?' demanda Sir Henry. 'Je crois qu'il y a un vrai danger,' dit Holmes sérieusement. 'Qu'il soit surnaturel ou non, je ne peux pas encore le dire.' 'Mais quelqu'un veut vous faire du mal.' Après le déjeuner, nous dîmes au revoir à Holmes à la gare. 'Rappelez-vous, Watson, ne faites confiance à personne,' me chuchota-t-il. 'Gardez votre revolver prêt en permanence.' Le voyage en train dura plusieurs heures. À mesure que nous voyagions vers l'ouest, le paysage changea. Les champs verts cédèrent la place à des collines brunes et des affleurements rocheux. Enfin, nous arrivâmes à une petite gare. Une voiture nous attendait pour nous conduire à Baskerville Hall. Le cocher était un homme du pays à l'air rude. 'Bienvenue à Dartmoor,' dit-il d'un air sombre. Nous montâmes dans la voiture et partîmes à travers la lande. La terre était sauvage et déserte, avec peu d'arbres. Des rochers gris s'élevaient du sol comme d'anciens monuments. Un vent froid soufflait sur le paysage ouvert. Soudain, nous passâmes devant deux soldats postés au bord de la route. Ils tenaient des fusils et surveillaient attentivement notre voiture. 'Que se passe-t-il ici ?' demanda Sir Henry. 'Un prisonnier s'est échappé de la prison de Princetown,' dit le cocher. 'Il est en liberté sur la lande depuis trois jours maintenant.' 'Il s'appelle Selden, et c'est un dangereux meurtrier.' Le Dr Mortimer hocha gravement la tête. 'J'en ai entendu parler avant de quitter Londres.' 'Toute la campagne a peur.' 'Un meurtrier évadé est le moindre de nos soucis,' dit Sir Henry. Je ne pus m'empêcher d'être d'accord avec lui. Nous avions des choses bien plus étranges à craindre. Alors que le soleil commençait à se coucher, nous vîmes un bâtiment sombre devant nous. 'Voilà Baskerville Hall,' dit le cocher. C'était une grande vieille demeure avec des tours jumelles. Le lierre couvrait ses murs, et les ombres remplissaient ses fenêtres. Elle semblait solitaire et quelque peu effrayante. Sir Henry contempla sa nouvelle demeure en silence. 'C'est ici que mes ancêtres ont vécu et sont morts,' dit-il doucement. 'Je me demande ce qui m'attend ici.'

Chapter Summary

Comprehension Questions

Pourquoi Holmes décida-t-il d'envoyer Watson à Dartmoor au lieu d'y aller lui-même ?

Quelles instructions Holmes donna-t-il à Watson pour son séjour à Baskerville Hall ?

Quelle fut la première impression de Watson sur Dartmoor ?

Qu'apprirent-ils au sujet d'un bagnard évadé près de Baskerville Hall ?

Vocabulary

Continue Learning