Millerin perhe oli juuri muuttanut uuteen taloonsa. Se ei ollut tavallinen talo; se oli älykoti. Kaikki talossa oli yhdistetty internetiin. Valoja, lämmitystä ja jopa jääkaappia voitiin ohjata äänellä tai älypuhelimella. Tom Miller, isä, oli hyvin innoissaan kaikesta teknologiasta. 'Tämä on asumisen tulevaisuus,' hän sanoi perheelleen ensimmäisenä päivänä. Hänen vaimonsa Sarah oli hieman epäileväinen, mutta hän halusi antaa sille mahdollisuuden. Heidän teini-ikäinen tyttärensä Emma rakasti ajatusta kaiken ohjaamisesta puhelimellaan. Heidän poikansa Max, joka oli kymmenvuotias, oli utelias siitä, miten kaikki toimi. Ensimmäinen aamu älykodissa alkoi yllätyksellä. Tasan kuudelta makuuhuoneen valot syttyivät automaattisesti. 'Mitä tapahtuu?' Sarah kysyi peittäen silmänsä kirkkaalta valolta. Tom nauroi ja selitti, että talo oli ohjelmoitu herättämään heidät. 'Mutta tänään on lauantai,' Sarah sanoi huokaisten. Tom tarttui nopeasti puhelimeensa ja muutti viikonloppuaikataulua. Keittiössä kahvinkeitin oli jo alkanut keittää kahvia. 'Ainakin kahvi on valmis,' Tom sanoi hymyillen. Älyjääkaappi näytti viestin näytöllään. 'Maito ja munat ovat loppumassa,' siinä luki. 'Se on itse asiassa aika hyödyllistä,' Sarah myönsi. Max tuli juosten alakertaan, innokkaana tutkimaan teknologiaa. 'Voinko puhua talolle?' hän kysyi innokkaasti. 'Tietysti,' Tom vastasi, 'sano vain herätyslause: Hei Koti.' 'Hei Koti, laita televisio päälle!' Max huusi. Televisio olohuoneessa käynnistyi välittömästi. Maxin silmät suurenivat hämmästyksestä. Emma tuli alakertaan myöhemmin, yhä puhelintaan katsellen. 'Olen jo yhdistänyt talon puhelimeeni,' hän ilmoitti ylpeänä. Hän näytti kaikille, miten hän pystyi himmentämään valot yhdellä napautuksella. Ensimmäinen viikko älykodissa sujui sujuvasti. Perhe nautti automatisoitujen järjestelmien mukavuudesta. Lämmitys säätyi automaattisesti ulkosään mukaan. Robotti-imuri työskenteli joka iltapäivä heidän ollessaan poissa. Talo oppi jopa heidän päivittäiset rutiininsa ja tapansa. Mutta sitten outoja asioita alkoi tapahtua. Eräänä iltana olohuoneen valot välkkyivät päälle ja pois. 'Hei Koti, pysäytä valot!' Tom käski, mutta mitään ei tapahtunut. Järjestelmällä näytti olevan oma tahtonsa. Seuraavana aamuna älykaiutin alkoi soittaa kovaa musiikkia neljältä. Koko perhe heräsi hämmentyneenä ja ärsyyntyneenä. 'Luulin teknologian pitävän helpottaa elämäämme,' Sarah valitti. Tom päätti soittaa tekniseen tukeen. Tunnin odotuksen jälkeen hän puhui vihdoin jonkun kanssa. Teknikko ehdotti, että he käynnistäisivät pääjärjestelmän uudelleen. Tom seurasi ohjeita huolellisesti, mutta ongelmat jatkuivat. Älytermostatti alkoi säätää lämpötilaa äärimmäisille tasoille. Yhtenä päivänä oli liian kuuma, ja seuraavana päivänä oli jäätävän kylmä. Max alkoi ajatella, että talossa saattoi olla digitaalinen haamu. Emma havaitsi, että joku oli murtautunut heidän kotiverkkooonsa. 'Turvasalasana oli liian yksinkertainen,' hän selitti vanhemmilleen. Tom tunsi olonsa noloksi, koska hän oli itse valinnut salasanan. Emma auttoi perhettä luomaan paljon vahvemman salasanan ja päivittämään kaikki laitteet. Tietoturvapäivityksen jälkeen älykoti alkoi taas toimia täydellisesti. Perhe oppi myös tärkeän läksyn kyberturvallisuudesta. Viikot kuluivat, ja Millerit tulivat mukavammiksi älykotinsa kanssa. Sarah havaitsi, että hän pystyi ohjaamaan uunia toimistoltaan. Tämä tarkoitti, että illallinen voisi olla valmis kun hän pääsi kotiin. Max opetti isoäidilleen, miten soittaa videopuheluita älynäytön kautta. Nyt hän saattoi nähdä lapsenlapsensa joka päivä poistumatta kotoa. Emma käytti älykotijärjestelmää opiskelemaan tehokkaammin. Hän ohjelmoi valot muistuttamaan häntä, kun oli aika pitää tauko. Perhe alkoi säästää rahaa sähkölaskuissaan. Älyjärjestelmä sammutti automaattisesti käyttämättömät laitteet ja valot. Eräänä iltana he järjestivät pienet juhlat ja kutsuivat naapurinsa. Tom esitteli ääniohjattua valaistusjärjestelmää. 'Hei Koti, aseta juhlatila!' hän sanoi ylpeänä. Valot vaihtuivat välittömästi värikkäiksi kuvioiksi ja musiikki alkoi soida. Naapurit olivat vaikuttuneita teknologiasta. 'Minäkin haluan älykodin,' yksi heistä sanoi. Tom jakoi neuvoja oikeiden laitteiden valitsemisesta ja niiden pitämisestä turvassa. Kuukausien kuluessa älykotiin lisättiin uusia ominaisuuksia. Älykäs ovikello asennettiin, joka pystyi tunnistamaan perheenjäsenet. Se avasi oven automaattisesti, kun he saapuivat kotiin. Puutarhan kastelulaitteet oli yhdistetty sääsovellukseen. Ne kastelisivat kasveja vain, kun sadetta ei ollut odotettavissa. Kaikki ei kuitenkaan ollut täydellistä. Joskus perhe tunsi menettävänsä jotain inhimillistä yhteyttä. Kaikki katsoivat aina laitteitaan sen sijaan, että puhuisivat toisilleen. Sarah ehdotti, että he loisivat teknologiavapaan tunnin joka ilta. Tänä aikana talo sammuttaisi kaikki näytöt ja älykkäät ominaisuudet. Perhe pelaisi lautapelejä tai vain juttelisi päivästään. Tästä tuli heidän lempihetkensä älykodissa asumisesta. He ymmärsivät, että teknologian pitäisi auttaa heitä, ei korvata inhimillistä vuorovaikutusta. Vuoden jälkeen älykodissa perhe pohti kokemuksiaan. He olivat oppineet paljon teknologiasta ja itsestään. Tom ei enää ajatellut, että teknologia oli vastaus kaikkeen. Sarah arvosti mukavuutta, mutta arvosti perheen yhteistä aikaa enemmän. Emma kiinnostui tietojenkäsittelytieteen opiskelusta kokemuksen ansiosta. Max halusi tulla keksijäksi ja luoda vielä älykkäämpiä koteja. Älykoti oli opettanut heille, että tasapaino on avain onnelliseen elämään. Teknologia voi tehdä elämästämme helpompaa ja mukavampaa. Mutta sen ei pitäisi koskaan korvata todellista inhimillistä yhteyttä ja lämpöä. Millerin perhe oli löytänyt täydellisen tavan nauttia molemmista.
Finnish Story (B1)Älykoti
Tämä B1 Suomi-tarina on suunniteltu keskitaso oppijoille, jotka opiskelevat Suomi. Se sisältää yksinkertaista sanastoa ja lyhyitä lauseita, jotka auttavat sinua parantamaan luku- ja kuuntelutaitojasi. Napsauta mitä tahansa sanaa nähdäksesi käännökset ja kuullaksesi ääntämisen.
About this story
Millerin perhe muuttaa täysin automatisoituun älykotiin, jossa kaikkea voidaan ohjata äänellä tai älypuhelimella. Vaikka he ovat innoissaan teknologiasta, he kohtaavat haasteita, kuten toimintahäiriöisiä järjestelmiä ja tietoturvaloukkauksen, kun joku murtautuu heidän verkkoonsa heikon salasanan vuoksi. Heidän teini-ikäinen tyttärensä Emma auttaa korjaamaan tietoturvaongelman. Ajan myötä he oppivat tasapainottamaan teknologian ja inhimillisen yhteyden luomalla teknologiavapaan tunnin joka ilta. Tarina opettaa, että teknologian pitäisi parantaa elämää, ei korvata aitoa inhimillistä vuorovaikutusta.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Miksi älykodissa alkoi ilmetä ongelmia?
2
Mitä Sarah ehdotti perhe-elämän parantamiseksi älykodissa?
3
Mitä Max opetti isoäidilleen tekemään?
4
Mitä Emma päätti opiskella älykotikokemuksensa vuoksi?
Vocabulary
49 words from this story
