LingoStoriesLingoStories
A2Pets & Animals0 min read369 words45 sentencesAudio

Lemmikkihoitaja

Finnish Story for Elementarys (A2)

This A2 Finnish story is designed for elementarys learning Finnish. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.

About this story

Emma, an animal lover who cannot have pets in her apartment, becomes a pet sitter for Mrs. Johnson during her two-week vacation. She takes care of a dog named Max, a cat named Whiskers, and a rabbit named Fluffy. Through patience and care, Emma befriends all three animals, even winning over the independent cat. After a scary moment when Max escapes, Emma learns to be more careful. When Mrs. Johnson returns, she is delighted with Emma's work and promises she can visit the pets anytime.

Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Emma rakasti eläimiä enemmän kuin mitään muuta maailmassa. Hän asui pienessä asunnossa, jossa lemmikit eivät olleet sallittuja. Eräänä päivänä Emma näki ilmoituksen ilmoitustaululla. 'Lemmikkihoitajaa tarvitaan! Hyvä palkka! Soita rouva Johnsonille.' Emma soitti numeroon heti ja sai työn. Rouva Johnsonilla oli kolme lemmikkiä: koira nimeltä Max, kissa nimeltä Whiskers ja kani nimeltä Fluffy. 'Lähden lomalle kahdeksi viikoksi,' rouva Johnson selitti. Hän näytti Emmalle, missä lemmikkiruokaa säilytettiin. 'Max täytyy ulkoiluttaa kahdesti päivässä, aamulla ja illalla.' 'Whiskers on hyvin itsenäinen, mutta pitää harjaamisesta.' 'Fluffy tarvitsee tuoreita vihanneksia joka päivä ja puhdasta vettä.' Emma kirjoitti kaiken muistiin vihkoon, ettei unohtaisi. Ensimmäisenä aamuna Emma saapui rouva Johnsonin taloon seitsemältä. Max oli niin innoissaan nähdessään hänet, että hyppäsi ylös ja nuoli hänen kasvojaan. Emma nauroi ja laittoi Maxille talutushihnan aamulenkkiä varten. He kävelivät puiston läpi ja Max jahtasi leikkisästi oravia. Kun he palasivat, Emma antoi Maxille aamiaisen. Whiskers katseli ikkunalaudalta näyttäen välinpitämättömältä. Emma yritti silittää kissaa, mutta Whiskers käveli hitaasti pois. 'Älä huoli, voitan sinut puolelleni lopulta,' Emma sanoi kissalle. Seuraavaksi Emma meni tarkistamaan Fluffy-kanin. Fluffy istui häkissään nykyttäen pientä nenäänsä. Emma antoi hänelle tuoreita porkkanoita ja salaattia ja vaihtoi veden. Päivät kuluivat nopeasti, kun Emma huolehti kolmesta lemmikistä. Hänestä tuli ystävä jokaisen kanssa eri tavoin. Max rakasti noutoleikkiä puistossa ja pitkiä kävelylenkkejä. Fluffy hyppi ympäri olohuonetta, kun Emma päästi hänet ulos häkistä. Ja hitaasti jopa Whiskers alkoi luottaa Emmaan. Eräänä iltana kissa hyppäsi Emman syliin hänen lukiessaan. Emma oli niin onnellinen, että melkein itki. Eräänä päivänä tuli ongelma. Max karkasi puutarhasta, kun Emma jätti vahingossa portin auki. Emma juoksi hänen peräänsä huutaen kovaa hänen nimeään. 'Max! Tule takaisin! Max!' Hän etsi naapurustoa tunnin ajan tuntien suurta huolta. Lopulta hän löysi Maxin istumasta puiston lammen vieressä. Hän katseli ankkoja, jotka uivat vedessä. 'Siinä sinä olet!' Emma sanoi helpottuneena ja halasi koiraa. Siitä päivästä lähtien hän oli aina hyvin varovainen portin kanssa. Kaksi viikkoa kului, ja rouva Johnson palasi lomaltaan. Hän oli hyvin tyytyväinen nähdessään, että kaikki hänen lemmikkinsä olivat terveitä ja onnellisia. 'Teit upean työn, Emma!' rouva Johnson sanoi kiitollisena. Hän maksoi Emmalle ja antoi hänelle suuren tipin kiitokseksi. Emma tunsi surua joutuessaan hyvästelemään Maxin, Whiskersin ja Fluffyn. Mutta rouva Johnson lupasi, että Emma voisi vierailla heidän luonaan milloin tahansa ja olla taas heidän lemmikkihoitajansa.

Vocabulary

30 words from this story

Tap any word to see it in context

Related Stories