On jänis ja kilpikonna. Jänis on hyvin nopea. Kilpikonna on hyvin hidas. Eräänä päivänä jänis nauraa kilpikonnalle. "Olet niin hidas!" sanoo jänis. Kilpikonna ei ole iloinen. "Pidetään kilpailu," sanoo kilpikonna. Jänis nauraa taas. "Kilpailu? Minä olen nopein eläin!" "Kyllä, mutta haluan yrittää," sanoo kilpikonna. Kaikki eläimet tulevat katsomaan. Kilpailu alkaa. Jänis juoksee hyvin nopeasti. Kilpikonna kävelee hyvin hitaasti. Jänis katsoo taakseen. Kilpikonna on kaukana takana. "Tämä on liian helppoa," ajattelee jänis. "Minulla on aikaa levätä." Jänis istuu puun alle. Hän sulkee silmänsä. Jänis nukahtaa. Kilpikonna jatkaa kävelyä. Hän ei pysähdy. Aurinko on kuuma, mutta kilpikonna jatkaa. Kilpikonna ohittaa nukkuvan jäniksen. Maaliviiva on nyt lähellä. Jänis herää. Hän näkee kilpikonnan lähellä maaliviivaa. Jänis juoksee niin nopeasti kuin voi. Mutta on liian myöhäistä. Kilpikonna ylittää maaliviivan ensimmäisenä. Kaikki eläimet hurraavat. "Kilpikonna voittaa!" he huutavat. Jänis on hyvin yllättynyt. "Hitaasti ja varmasti voittaa kilpailun," sanoo kilpikonna.
Kilpikonna ja jänis
Finnish Story for Beginners (A1)
This A1 Finnish story is designed for beginners learning Finnish. It includes simple vocabulary and short sentences to help you improve your reading and listening skills. Click any word to see translations and hear pronunciation.
About this story
A proud hare challenges a slow tortoise to a race, confident of an easy victory. The hare runs far ahead and decides to take a nap, while the tortoise keeps moving steadily. The hare wakes up too late and watches the tortoise win, learning that patience and persistence beat overconfidence.
Underlined word = shows word translationOther words = shows sentence translation
Vocabulary
20 words from this story
Tap any word to see it in context
