A1mistakes2 minReadAudio

Spanish Story (A1)La Mala Pronunciación

aboutStory

Tom es de Inglaterra y ahora vive en Alemania, donde está aprendiendo alemán. Va a una panadería para comprar panecillos, pero cuando es su turno de pedir, dice accidentalmente 'botellas' en lugar de 'panecillos'. La panadera está confundida, y Tom se avergüenza. Se corrige, y la amable panadera le da sus panecillos con una sonrisa. Tom aprende que cometer errores es parte de aprender un nuevo idioma.

1 / 32

🇪🇸→🇬🇧Click any sentence for translation

Tom es de Inglaterra. Ahora vive en Alemania. Tom está aprendiendo alemán. El alemán es un idioma difícil. Hoy Tom va a una panadería. Quiere comprar pan. La panadería está llena hoy. Mucha gente está esperando. Tom hace cola. Ensaya lo que va a decir. Ahora es su turno. La panadera le sonríe. '¡Buenos días! ¿Qué le pongo?' pregunta. Tom respira hondo. Quiere decir 'dos panecillos'. Pero comete un error. 'Dos botellas, por favor,' dice. La panadera parece confundida. '¿Botellas? No vendemos botellas aquí,' dice. La cara de Tom se pone roja. Está muy avergonzado. 'Perdón, quiero decir panecillos,' dice despacio. La panadera ríe amablemente. '¡No hay problema! El alemán es difícil,' dice. Le da dos panecillos frescos. 'Son un euro cincuenta,' dice. Tom paga y dice gracias. Sale de la panadería. Tom sonríe para sus adentros. Cometer errores es parte de aprender. Mañana lo intentará otra vez. Y tal vez aprenderá una palabra nueva.