Anna arbeitete bei einer kleinen Marketingfirma im Stadtzentrum. Sie arbeitete dort seit zwei Jahren. Anna liebte ihre Arbeit und verstand sich gut mit ihren Kollegen. An einem Freitagmorgen rief der Chef zu einer Besprechung. 'Alle mal herhören, ich habe tolle Neuigkeiten!' sagte er mit einem breiten Lächeln. 'Wir haben gerade einen großen Vertrag mit einem neuen Kunden unterschrieben.' Alle im Büro begannen zu klatschen und zu jubeln. 'Zur Feier werden wir nächsten Freitag eine Bürofeier haben!' verkündete der Chef. Anna war sehr aufgeregt wegen der Feier. Sie verbrachte gerne Zeit mit ihren Kollegen außerhalb der Arbeit. Während der Woche planten Anna und ihre Kollegen die Feier zusammen. Sie beschlossen, Essen, Musik und Spiele zu haben. Anna meldete sich freiwillig, einen Kuchen mitzubringen, den sie selbst backen würde. Ihr Kollege Mark sagte, er würde seine Lautsprecher für die Musik mitbringen. Lisa, eine andere Kollegin, bot an, einige lustige Spiele zu organisieren. Endlich kam der Freitag und alle waren gut gelaunt. Der Arbeitstag verging schnell, weil alle aufgeregt waren. Um fünf Uhr begannen die Mitarbeiter, die Feier vorzubereiten. Sie verschoben die Schreibtische und Stühle, um Platz zum Tanzen zu schaffen. Mark schloss seine Lautsprecher an und begann, Musik zu spielen. Anna kam mit ihrem selbstgemachten Schokoladenkuchen an. Alle machten ihr Komplimente, wie lecker es aussah. Der Chef bestellte Pizza und Getränke für alle. Bald war das Büro voller köstlicher Gerüche. Die Feier begann und alle begannen zu essen und zu reden. Anna unterhielt sich mit Tom, einem neuen Mitarbeiter, der letzten Monat angefangen hatte. Tom war etwas schüchtern, aber Anna gab ihm das Gefühl, willkommen zu sein. 'Und, wie gefällt es dir, hier zu arbeiten?' fragte Anna ihn. 'Es gefällt mir wirklich,' antwortete Tom. 'Alle sind so freundlich.' Nach dem Essen verkündete Lisa, dass es Zeit für die Spiele war. Das erste Spiel war ein Quiz über die Firma. Annas Team gewann das Quiz und alle lachten und jubelten. Das zweite Spiel war ein Tanzwettbewerb. Niemand hatte es erwartet, aber der Chef war ein großartiger Tänzer! Alle klatschten, als er seine Tanzbewegungen zeigte. Nach den Spielen begannen die Leute zusammen zu tanzen. Anna tanzte mit ihren Kollegen und hatte eine wunderbare Zeit. Sogar Tom, der schüchterne neue Mitarbeiter, begann zu tanzen. Anna freute sich zu sehen, dass er sich amüsierte. Gegen neun Uhr hielt der Chef eine kurze Rede. 'Ich möchte euch allen für eure harte Arbeit danken,' sagte er. 'Dieser Vertrag ist dank eures Engagements möglich.' Alle fühlten sich stolz und glücklich nach seinen Worten. Dann war es Zeit, Annas Schokoladenkuchen zu essen. Der Chef schnitt das erste Stück und gab es Anna. 'Das ist köstlich!' sagten alle, als sie den Kuchen probierten. Anna lächelte stolz, weil ihr Kuchen ein großer Erfolg war. Die Feier ging bis spät in den Abend weiter. Am Ende halfen alle, das Büro aufzuräumen. Sie stellten die Schreibtische und Stühle wieder an ihre Plätze. Anna verabschiedete sich von ihren Kollegen und ging nach Hause. Sie fühlte sich müde, aber sehr glücklich. Die Bürofeier war ein wundervolles Erlebnis gewesen. Anna dachte an all die lustigen Momente des Abends. Sie lachte für sich, als sie sich an den tanzenden Chef erinnerte. Am nächsten Montag sprachen alle bei der Arbeit noch über die Feier. 'Wir sollten das öfter machen!' sagte Mark. Alle stimmten zu, auch der Chef. 'Vielleicht können wir als Nächstes ein Sommergrillfest machen,' schlug der Chef vor. Anna lächelte und freute sich schon auf die nächste Feier mit ihren wundervollen Kollegen.
German Story (A2)Die Bürofeier
Diese A2 Deutsch-Geschichte ist für grundstufe konzipiert, die Deutsch lernen. Sie enthält einfaches Vokabular und kurze Sätze, um Ihre Lese- und Hörfähigkeiten zu verbessern. Klicken Sie auf ein beliebiges Wort, um Übersetzungen zu sehen und die Aussprache zu hören.
About this story
Anna arbeitet in einer kleinen Marketingfirma und erfährt, dass ihre Firma einen großen Vertrag unterschrieben hat. Zur Feier kündigt der Chef eine Bürofeier für den kommenden Freitag an. Anna bietet an, einen Schokoladenkuchen zu backen, während ihre Kollegen Mark und Lisa bei Musik und Spielen helfen. Auf der Feier genießen alle Essen, Tanzen und einen Quiz-Wettbewerb. Der Chef überrascht alle mit seinen tollen Tanzbewegungen. Annas selbstgemachter Kuchen ist ein großer Erfolg, und der Abend endet mit allen glücklich und verbunden.
Translations in English
Linked wordUnderlined wordOther words
Comprehension Questions
4 questions
1
Warum beschloss die Firma, eine Büroparty zu veranstalten?
2
Was bot Anna an, zur Party mitzubringen?
3
Wer überraschte alle mit seinem Tanzen auf der Party?
4
Was schlug der Chef für die nächste Feier vor?
Vocabulary
30 words from this story
