der Kollege→ colleagueGerman word meaning
"der Kollege" is a B1-level German word meaning "colleague". Below you can find 44 example sentences with audio to help you understand how to use it in real German conversations.
44 stories
Example Sentences
The Coffee Break
Meine Kollegin Anna kommt herein.
My colleague Anna comes in.
The Lunch Room
Meine Kollegin Anna kommt herein.
My colleague Anna comes in.
The Printer Problem
Tom bittet seine Kollegin Sara um Hilfe.
Tom asks his colleague Sara for help.
Lunch with Coworkers
Es ist ihr Kollege, Tom.
It is her coworker, Tom.
The Coffee Machine is Broken
Ihr Kollege Tom kommt in die Küche.
Her colleague Tom comes to the kitchen.
Who Sent the Flowers?
Ihr Kollege Tom war immer sehr freundlich.
Her colleague Tom was always very friendly.
The Difficult Customer
Meine Kollegin Sarah war schon da und ordnete die Regale.
My colleague Sarah was already there, organizing the shelves.
The New Boss
Ihr Kollege Tom kam herein und sah müde aus.
Her colleague Tom walked in looking tired.
Buying a Car
Ihre Kollegen kamen, um ihr neues Auto zu sehen.
Her coworkers came to see her new car.
Team Building Day
Meine Kollegin Maria saß neben mir im Bus.
My colleague Maria sat next to me on the bus.
The Office Party
Anna liebte ihre Arbeit und verstand sich gut mit ihren Kollegen.
Anna loved her job and got along well with her colleagues.
The Work Email
Zwei andere Kollegen sind schon da.
Two other colleagues are already there.
The Housewarming Party
Sie lud ihre Familie, Freunde und einige Kollegen ein.
She invited her family, friends, and some coworkers.
The Anonymous Message
Sie zeigte den Zettel ihrem Kollegen Tom.
She showed the note to her colleague, Tom.
Video Meeting Fail
Sein Chef und fünf Kollegen erschienen auf dem Bildschirm.
His boss and five colleagues appeared on the screen.
Boss and Employee
Ihr Kollege Tom bemerkte, dass etwas anders war.
Her colleague Tom noticed something was different.
Remote Work Problems
'Könnt ihr mich hören?' fragte Daniel seine Kollegen.
'Can you hear me?' Daniel asked his colleagues.
Dress Code Mistake
Er wollte einen guten Eindruck bei seinen neuen Kollegen hinterlassen.
He wanted to make a good impression on his new colleagues.
The Accidental Reply All
Seine Kollegin Sarah kam an seinen Schreibtisch, um Hallo zu sagen.
His colleague Sarah came to his desk to say hello.
The Temp Job
Beim Mittagessen lernte Emma einige ihrer Kollegen kennen.
At lunch, Emma met some of her colleagues.
The Work Anniversary
Als er ankam, waren seine Kollegen bereits an ihren Schreibtischen.
When he arrived, his colleagues were already at their desks.
Making an Excuse
Seine Kollegin Lisa hörte von ihrem Schreibtisch aus zu.
His coworker, Lisa, was listening from her desk.
Taking Meeting Notes
Ihr Kollege Mark setzte sich neben sie und lächelte.
Her colleague Mark sat next to her and smiled.
At the Electronics Store
'Ich nehme auch an Videobesprechungen mit meinen Kollegen teil,' fügte sie hinzu.
'I also attend video meetings with my colleagues,' she added.
Quitting Sugar
Nach einem Monat bemerkte Sara erstaunliche Veränderungen.
After one month, Sara noticed amazing changes.
Mental Health Day
Was würden ihre Kollegen denken? Würden sie sie verurteilen?
What would her colleagues think? Would they judge her?
Dealing with Work Stress
Zwei Kollegen hatten das Unternehmen verlassen, und ihre Arbeit lag jetzt in seiner Verantwortung.
Two colleagues had left the company, and their work was now his responsibility.
Starting a Business
Ihre Kollegen waren überrascht, aber sie wünschten ihr alles Gute.
Her colleagues were surprised, but they wished her well.
Cultural Misunderstanding
Sie dachte, das würde einen guten Eindruck bei ihren neuen Kollegen hinterlassen.
She thought this would make a good impression on her new colleagues.
The Promotion
David, ihr Kollege, der noch länger dort war, fühlte sich übergangen.
David, her colleague who had been there even longer, felt overlooked.
Learning Meditation
Eines Tages bemerkte seine Kollegin Sarah, dass etwas nicht stimmte.
One day, his colleague Sarah noticed that something was wrong.
App Addiction
Sein Kollege hatte es ihm empfohlen und gesagt, es sei lustig und einfach zu spielen.
His colleague had recommended it, saying it was fun and easy to play.
The Theater Play
An einem Freitagnachmittag kam ihre Kollegin Sarah an ihren Schreibtisch.
One Friday afternoon, her colleague Sarah approached her desk.
Moving to a New City
Nach zwei Monaten lud eine Kollegin namens Maria sie zu einem Sprachaustauschtreffen ein.
After two months, a colleague named Maria invited her to a language exchange meeting.
Health Insurance
Maria beschloss, ihren Kollegen David um Rat zu fragen.
Maria decided to ask her colleague David for advice.
Finding a New Job
Alle waren freundlich und schienen leidenschaftlich bei ihrer Arbeit.
Everyone was friendly and seemed passionate about their work.
Retirement Party
Ihre Kollegen hatten seit Wochen eine Überraschungsparty geplant.
Her colleagues had been planning a surprise party for weeks.
Training the New Employee
Mehrere Kollegen waren bereits dort und diskutierten Wochenendpläne.
Several colleagues were already there, discussing weekend plans.
An Unexpected Adventure
Ihre Kollegen zu Hause waren überrascht von ihrer plötzlichen Stille in den sozialen Medien.
Her colleagues back home were surprised by her sudden silence on social media.
The Resignation
Ihr Gehalt war gut, und ihre Kollegen waren freundlich.
Her salary was good, and her colleagues were friendly.
Long Distance Friendship
Sophie beschrieb ihre neuen Kollegen und die wunderschönen kanadischen Landschaften, die sie entdeckt hatte.
Sophie described her new colleagues and the beautiful Canadian landscapes she had discovered.
Moving to a New Country
Am Flughafen wartete ein Kollege namens Thomas auf sie.
At the airport, a colleague named Thomas was waiting for her.
Work-Life Balance
Ihre Kollegen bewunderten ihren Einsatz, aber sie machten sich auch Sorgen um ihre Gesundheit.
Her colleagues admired her dedication, but they also worried about her health.
Feeling Jealous
Doch die Dinge begannen sich zu ändern, als ein neuer Kollege in Marias Team kam.
However, things started to change when a new colleague joined Maria's team.